Examples of using Otp in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bit user definable One-Time Programmable(OTP) area.
بت تعريف المستخدم لمرة واحدة للبرمجة(otp) المنطقةPlease wait for 70 seconds to generate new OTP.
To this end, OTP management regularly meets with senior representatives of all organs in the framework of the ICTY Coordination Committee.
ولهذا الغرض، فإن إدارة مكتب المدعي العام تجتمع بانتظام مع كبار ممثلي جميع الهيئات في إطار لجنة التنسيق التابعة للمحكمةBCR, OTP Bank si Credit Europe Bank(since mid-October 2019
BCR, البنك مكتب المدعي العام si بنك الائتمان الأوروبي(منذ منتصف أكتوبر 2019 والعملاء رايفايزن بنك)The OTP is actively considering the transfer of one other case involving one accused to Bosnia and Herzegovina.
وينظر مكتب المدعية العامة بهمة في إحالة قضية أخرى تشمل متهما واحدا إلى البوسنة والهرسكThe OTP knows that he was still receiving logistical support from the military in 2003.
ويعرف مكتب المدعية العامة أنه كان لا يزال يتلقى دعما لوجستيا من الجيش في عام 2003OTP had also attempted to recruit a candidate at the P-3 level to fill the D-1 position.
OTP officials have also taken part in several meetings organised by the OSCE in order to advance the regional cooperation in judicial matters.
وقد شارك موظفو مكتب المدعية العامة أيضا في عدة اجتماعات نظمتها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، لدفع التعاون الإقليمي في المسائل القضائيةTo whom the OTP will be sent if supplementary cardholder is doing an online transaction?
إلى من سيتم ارسال كلمة المرور لمرة واحدة في حال كان صاحب البطاقة الإضافية يقوم بإجراء بعض المعاملات عبر الإنترنت؟?OTP officials have also taken part in several meetings organised by the OSCE in order to advance the regional cooperation in judicial matters.
كما شارك مسؤولو المكتب في عدة اجتماعات رتبت لعقدها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لتعزيز التعاون الإقليمي في المسائل القضائيةFurthermore, the OTP has increased its efforts to make an effective use of IT technology in the pre-trial and trial phases.
وعلاوة على ذلك، كثف مكتب المدعية العامة جهوده لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بفعالية في المرحلة التمهيدية ومرحلة المحاكمةYour 3D Secure OTP is valid for a specific transaction
كلمة المرور لمرة واحدة الخاصة بنظام الأمان الثلاثي الأبعاد(3D Secure)With assistance from the European Commission for extrabudgetary funding, the OTP has been able to initiate the development of its intranet.
وقد استطاع المكتب، بمساعدة من المفوضية الأوروبية في الحصول على تمويل من خارج الميزانية، في أن يبدأ في إنشاء شبكة الانترنت الخاصة بهThe main requests from the OTP relate to the access to documents- which is sometimes denied or made difficult- and to the protection of witnesses.
وتتعلق الطلبات الرئيسية المقدمة من مكتب المدعية العامة بإتاحة سبل الاطلاع على الوثائق- وهو أمر يقابل أحيانا بالرفض أو تعيقه بعض الصعوبات- وبحماية الشهودIn their action, they asked the court to recognize that OTP violated their personal rights, namely the right to equal treatment.
والتمسا من المحكمة في الدعوى الإقرار بانتهاك مصرف OTP لحقوقهما الشخصية، أي حق المساواة في المعاملةYou will receive an OTP on your registered Mobile number or email, enter the OTP to authenticate your request.
سوف تستلم رمز المرور عند التسجيل على رقم الجوال أو بريدك الإكتروني الخاص بك، ثم ادخل رمز المرور لتفعيل طلبكOTP requested the Supreme Court to uphold the decision of the Metropolitan Court of Appeal and reiterated its arguments concerning the freedom of contract.
والتمس مصرف OTP من المحكمة العليا تأييد قرار محكمة الاستئناف بالعاصمة وكرر حججه المتعلقة بحرية التعاقد(b) ICTR OTP should consider the ICTY practice of using uncertified translations.
(ب) ينبغي لمكتب المدعي العام لمحكمة رواندا النظر في ممارسة محكمة يوغوسلافيا السابقة المتمثلة في استخدام الترجمات غير المعتمدةIf the OTP is entered incorrectly, you will be prompted to enter the correct OTP.
If you want to know how to register and start receiving the OTP via SMS, please click here.
إذا أردت معرفة كيفية التسجيل وتلقّي كلمة السر عبر رسالة نصية، إضغط هنا
