PEC in Arabic translation

• بيتش
• وبيتش
• بتش
• بيتـش

Examples of using Pec in English and their translations into Arabic

The Mission is also deployed throughout 29 municipalities and at five regional headquarters(Pristina, Pec, Prizren, Gnjilane and Mitrovica).
وهي منتشرة في ٢٩ بلدية ولها خمسة مقار إقليمية بريشتينا، وبيتش، وبروتزرين، وغيخيﻻن، وميتروفيتشا

The level of minority representation in other municipalities was considerably lower, particularly in the Pec region.
وكان مستوى تمثيل الأقليات في البلديات الأخرى أقل من ذلك بكثير، لا سيما في منطقة بِتش

The Prime Minister of Kosovo, on his own initiative, travelled to a returns site in Bica(Pec region) following a shooting incident involving Kosovo Serbs from that village.
وبادر رئيس وزراء كوسوفو إلى زيارة أحد مواقع العائدين في بيتشا(منطقة بيك)، في أعقاب حادث إطلاق رصاص راح ضحيته أشخاص من صرب من كوسوفو في تلك القرية

During one demonstration in Pec on 15 August 2002, approximately 150 demonstrators blocked the street, forcing UNMIK Special Police units and KFOR to intervene.
وخلال إحدى المظاهرات في باك في 15 آب/أغسطس 2002، قام ما يقرب من 150 متظاهرا بسد الشارع، مما اضطر وحدات الشرطة الخاصة التابعة للبعثة وقوة كوسوفو إلى التدخل

The majority of these returnees have gone back to the Osojane valley(Pec region), where the first phase of an integrated programme to ensure the sustainability of the returns was completed in December.
وعاد غالبيتهم إلى وادي أوساياني(منطقة بيك) حيث أُنجزت في كانون الأول/ديسمبر المرحلة الأولى من برنامج متكامل لكفالة استدامة العودة

No reply was received from the Public Prosecutor in Pec District Court, to whom an application for the return of the seized items and compensation was addressed.
ولم ترد أية إجابة من الإدعاء العام في محكمة مقاطعة بيك، الذي وجه إليه طلب لإعادة المواد التي تمت مصادرتها والتعويض عن الأضرار

When the Pec Regional Centre is established, it will undertake KVM patrolling of Djakovica.
وعندما يتم إنشاء المركز اﻹقليمي في بيتش، سيضطلع هذا المركز بتسيير الدوريات في دياكوفيتشا

On 20 March, in Pec, an unknown person threw a hand grenade which exploded in the yard of a house owned by a Kosovo Albanian family.
وفي 20 آذار/مارس، ألقى مجهول قنبلة يدوية في بيتش انفجرت في فناء منزل تملكه أسرة من ألبان كوسوفو

I would rather feel a flabby man pec, to be honest with you,
أنا أُفضّلُ أَنْ أَشْعرَ مكيال رجلِ مترهلِ، لِكي يَكُونَ صادقَ مَعك،

The programme was temporarily suspended after an attack in Pec, on 27 October, on a humanitarian convoy of 155 Kosovo Serbs leaving for Montenegro.
وقد أوقف البرنامج مؤقتا بعد وقوع هجوم في بيك، في ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر، على قافلة إنسانية تضم ١٥٥ من صرب كوسوفو كانوا في طريقهم إلى الجبل اﻷسود

Pristina, Mitrovica, Pec, Urosevac have all been subjected to such incidents in which five people have been killed and more than a dozen injured.
وتعرضت بريشتينا ومتروفيتشا وبتش وأوروسيفاك جميعها لوقوع حوادث من هذا القبيل قتل فيها خمسة أشخاص وجرح أكثر من ١٢ شخصا

There were grenade and other attacks against UNMIK police stations in Pec, Pristina and Mitrovica; fortunately, no injuries occurred.
ووقعت هجمات بالقنابل اليدوية وهجمات أخرى ضد مراكز شرطة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو في مدينة جيتش وبريشتينا وميتروفيتشا، ولم تقع لحسن الحظ أي إصابات

Two men, one a Kosovo Albanian shot in the head, the other, as-yet-unidentified, were found in separate locations in Novo Selo, near Pec.
وعُثر في موقعين منفصلين في نوفو سيلو، قرب بيك على رجلين، اﻷول من ألبان كوسوفو مصابا بطلقة في رأسه، ولم تُعرف هوية الثاني بعد

On 9 August, a man was killed and two others seriously injured in Jablanica when they were ambushed while travelling from Pec in a van.
وفي 9 آب/أغسطس، قُتل رجل وأُصيب آخران بجروح بليغة في يابلانيكا، عندما سقطوا في كمين خلال سفرهم من باك إلى فان

On 13 August, two Kosovo Serb youths were killed and four injured in a shooting incident at the village of Gorazdevac near Pec.
وفي 13 آب/أغسطس، قتل اثنان من شباب صرب كوسوفو وأصيب أربعة آخرون، في حادث إطلاق نار وقع في قرية غوراجيفاتش بالقرب من باك

Suggestion to add the abbreviations" csp, cilss, ipm, icsc, apvma, nra, amap, bcf, ct, dt, pec, piri" to the list.
Csp, cilss, ipm, icsc, apvma, nra, amap, bcf, ct, dt, pec, piri" إلى القائمة

On the same day, a Kosovo Albanian man was shot and killed in a car near Pec.
وفي اليوم ذاته، أطلق النار على رجل من ألبانيي كوسوفو وقتل في سيارة بالقرب من بيك

The Serbs freed themselves also during this era of the church in Constantinople and raised archdiocese in 1346 to the rank of Pec Patriarchate.
الافراج عن الصرب أنفسهم أيضا خلال هذه الحقبة من الكنيسة في القسطنطينية ورفعت أبرشية سنة 1346 إلى رتبة بيك البطريركية

Following the searches four members of the family, including the second author, were arrested and taken to the regional police headquarters in Pec.
وبعد عملية التفتيش، ألقي القبض على أربعة أفراد من الأسرة بمن فيهم صاحب البلاغ الثاني واقتيدوا إلى مقر الشرطة الإقليمية في بيك

Church of St. Demetrius, Siga near Pec.
كنيسة القديس ديمتريوس، سيغا بالقرب من بيتش