PICKED THIS in Arabic translation

• اختار هذا
• إخترت هذا
• التقطت هذه
• اخترنا هذا

Examples of using Picked this in English and their translations into Arabic

You know, I know I picked this trial, but it's so scary being a test subject.
أنت تعرف، أنا أعرف أنني التقطت هذه المحاكمة، ولكنه مخيف جدا كونه موضوع الاختبار

And both of y'all murdered minnie, and sweet Dave and whoever else picked this bad luck day to visit minnie's haberdashery this morning.
و كلاكما قد قتلتم مايني و سويت دايف و أي أحد أختار هذا اليوم سيء الحظ لزيارة كوخ مايني هذا الصباح

If Arthur picked this particular boy for a reason, I need to know.
إن كان(آرثر) قد اصطفى هذا الفتى بعينه لسبب فيجب أن أعرف

The growers who picked this light knew they wanted quality and went for it.
عرف المزارعون الذين اختاروا هذا الضوء أنهم يريدون الجودة وذهبوا من أجله

with another human being, what's even scarier is that deep down inside you know you picked this man, and if you run away, you will run away from being the kind of person you always wanted to be.
تكشفي لأحدهم مواظن ضعفكِ الأمر المخيف أكثر هو أنكِ في قرارة نفسك تعرفين أنكِ اخترتِ هذا الرجل وإذا هربتِ منه الآن ستهربين

We built this model in New York, actually, as a theoretical model on the campus of a technical university soon to come, and the reason we picked this site to just show you what these buildings may look like,
بنينا هذا النموذج في نيويورك في الحقيقة كنموذج نظري في حرم جامعة تقنية حديثة، والسبب في اختيار هذا الموقع هو فقط لإطلاعكم على كيف تبدو هذه المباني،

I never really thought I would pick this giant, puffy, marshmallow dress.
انا ابدا لم افكر انني سوف اختار هذا الفستان الواسع والمنتفخ والكبير

If I was looking for a place to hole up, I would pick this one.
لو كنت أبحث عن مكان للإختباء لكنت اخترت هذا المكان

Let's pick this back up tomorrow.
دعنا نختار هذا للغد

If you go to manual and pick this file manually.
إذا ذهبت إلى دليل واختيار هذا الملف يدويا، Meme it

Okay. well, will you let me pick this time, please?
حسنٌ, هل تتركني أختار هذه المرّة من فضلك؟?

Well, we will pick this up later.
حسنا, سنقوم بختيار هذا الموضوع لاحقا

Can we pick this up another time?
هل يمكننا اختيار هذا الموضوع وقت آخر؟?

I got to go. We will pick this up tomorrow.
يحب ان اذهب. سوف نفوم باختيار هذا حتى غدا

Pick this up later.
بإختيار هذا الموضوع في وقت لاحق

Then pick this up as well.
ثم اختيار هذا الأمر كذلك

Pick this one.
إختر هذه الورقة

You can pick this up in town.
يمكنكِ شراء هذا من المدينة

I will pick this one up tomorrow.
سوف أركب هذه غدا

Somebody picked this lock.
إلتقطَ شخص ما هذا القفلِ