POLANCO in Arabic translation

• بولانكو
• POLANCO

Examples of using Polanco in English and their translations into Arabic

Carlos Polanco Ramírez, a military service conscript, was reportedly arrested and beaten on 28 February 1997 at the military base of Pichanaki by personnel of the base. Subsequently he was allegedly handed over to the Special Commando Company Pachacútec No. 31, where he was allegedly tortured and thrown into the river Perené with a hood over his head.
ويُدّعى بأن جنوداً من قاعدة بيشاناكي العسكرية اعتقلوا وضربوا المجند كارلوس بولانكو راميريز في 28 شباط/فبراير 1997، في القاعدة العسكرية، ويقال إنه سُلّم بعد ذلك إلى فرقة القوات الخاصة رقم 31 في باشاكوتيك، حيث تعرّض للتعذيب وأُلقي في نهر بيريني وحول رأسه غماء

In connection with the nomination for election to the Human Rights Committee contained in document CCPR/SP/54/Add.1, the Permanent Mission of the Dominican Republic to the United Nations has informed the Secretariat, in a note dated 10 September 1999, that the Government of the Dominican Republic had decided to withdraw the nomination of Ms. Rhadys Iris Abreu de Polanco as its candidate in the forthcoming elections to the Human Rights Committee.
فيمـا يتعلـق بالترشيـح ﻻنتخابــات اللجنــة المعنيــة بحقــوق اﻹنســان، الـــوارد فــي الوثيقـــة CCPR/SP/54/Add.1، قامت البعثة الدائمة للجمهورية الدومينيكية لدى اﻷمم المتحدة بإبﻻغ اﻷمانة العامة، في مذكرة مؤرخة ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، بـأن حكومــة الجمهورية الدومينيكية قـررت سحـب ترشيـح السيدة راديس أيريس أبريو بوﻻنكو كمرشحة لها في اﻻنتخابات القادمة للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان.ــــــــــ

(Signed): Rhadys ABREU DE POLANCO.
(التوقيع): راديس أبريو دي بولانكو

Polanco Reiner.
بولانكو راينر

Polanco Prepon.
بولانكو بربون

Polanco V Section.
الدائرة الخامسة" بولانكو

The Polanco IV Section.
بولانكو المرحلة الرابعة

Hotel Camino Real Polanco- to.
فندق كامينو ريال بولانكو

(Signed) Rhadys Abreu de Polanco.
(توقيع) راديس أبري دي بولانكو

The Antara Shopping Center Plaza Polanco.
مركز أنطاراللتسوّق ميدان بلازا بولانكو

The most popular areas to go to are Cayoacán, Polanco and San Ángel.
المناطق الأكثر شعبية هي"كايوكان"،"بولانكو" و"سان أنخيل

One of the project is the Hotel Camino Real in Polanco, Mexico City.
واحد من المشروع هو فندق كامينو ريال في بولانكو، مكسيكو سيتي

Apparently they have seized all my assets, and I can't even afford to pay for the gardener at my house in Polanco.
يبدو أنهم جمّدوا أصولي كلها ولا يمكنني تحمل تكاليف البستاني في منزلي في(بولانكو

Next, take the Chapultepec Exit and the Chivatito Road and then calle Emilio Castelar until you reach calle Tennyson in Polanco, sección IV.
بعد ذلك عليك باختيار نقطة الخروج المعروفة بإسم"تشابولتيبيك" واتخاذ طريق"تشيفاتيتو" و الذي يليه شارع"إميليو كاستيلار"، وبعد إلى شارع"تينيسون" في منطقة"بولانكو"، القسم الرابع

The Egyptian, Belgian and El Salvadorian embassies are a mere minutes away, while the Polanco Metro Station is only 8 minutes on foot.
تقع سفارات مصر وبلجيكا واسبانيا والسلفادور على بعد بضع دقائق فقط من الفندق، في حين تبعد محطة مترو"بولانكو" مسافة 8 دقائق فقط سيرا على الأقدام عن مركز الفندق

Julianne Polanco, California Office for Historic Preservation,
وقالت جوليان بولانكو، ممثلة مكتب كاليفورنيا لصون التراث التاريخي،

Mr. Homero Luis Hernández Sánchez*, Ms. Rhadys Abren de Polanco**, Ms. Ysset Román Maldonado, Ms. Elizabeth Ruiz, Mr. José Rivas, Ms. Magali Bello de Kemper.
السيد هوميرو لويس هيرنانديس سانشير*، السيدة رهاديس أبرين دي بولانكو**، السيدة يسيت رومان مالدونادو، السيدة إليزابيت رويس، السيد خوسيه ريفاس، السيدة ماغالي بيلو دي كمبير

The hotel is located 40 kilometers of the Benito Juárez Airport, at the exclusive neighborhood of Polanco very near several diplomatic embassies like those of Belgium, Egypt or India.
يقع الفندق على بعد 40 كيلومتر من مطار"بينيتو خواريز"، في منطقة مميّزة من مقاطعة"بولانكو" وبالقرب من العديد من السفارات الدبلوماسية، ومنها سفارة بلجيكا وسفارة مصر وسفارة الهند

For example, in Colombia, congresswoman Orsinia Jusayú Polanco, of the Wayuu community, was the first indigenous woman to hold the seat reserved for indigenous peoples in the House of Representatives under the 1991 Constitution.
ففي كولومبيا على سبيل المثال كانت عضوة الكونغرس أورسينيا خوسايو بولانكو، المنتمية إلى مجتمع الوايوو(Wayuu)، أول امرأة تشغل المقعد الذي خصص للشعوب الأصلية في مجلس النواب في إطار دستور عام 1991

The letter contained death threats against and violent insults to Clara Arenas, Miguel Ángel Albizurez, Miguel Ángel Sandoval, Nery Rodenas, Frank LaRue, Mario Polanco, Abner Guoz, Marielos Monzón, Ronaldo Robles, Rosa María Bolaños and Helen Mack.
وتضمنت الرسالة تهديدات بالقتل وشتائم شديدة موجهة إلى المدعوين كلارا آريناس، وميغيل آنخيل ألبيسوريس، وميغيل آنخيل ساندوفال، ونيري روديناس، وفرانك لارو، وماريو بولانكو، وآبنر غووز، ومارييلوس مونسون، ورونالدو روبليس، وروسّا ماريّا بولانيوس، وإيلين ماك