POSTER in Arabic translation

• للملصقات
• البوستر
• المدلل
• وملصق
• الملصق
• ملصقات
• صورة
• إعلان
• على ملصق
• الصورة
• المُلصق
• الإعلان
• الملصقِ
• الاعلان
• إعلانات

Examples of using Poster in English and their translations into Arabic

You look more handsome in the poster.
أنت تبدو أكثر وسامة فى الصورة

Uh, you're not gonna put up this poster, are you?
Uh، أنت لَنْ تَرْفعَ هذا الملصقِ، أليس كذلك؟?

And, friends… it was as if the poster were talking to him.
ويا أصدقائي، كان الأمر كأن الإعلان يتحدث إليه

Wow. It's better than the poster!
واو انه أفضل من الاعلان

What's on the poster.
الذي على الملصقِ

He lost his collar, but I recognize him from the poster.
لقد فقد لونه,لكنني عرفته من الصورة

And then I defaced it by putting Jupiter on it for the poster.
وثم شوهتها أنا بوضعي كوكب المشتري عليها من أجل الإعلان

You will look just like that poster.
سوف تبدين مثل تلك الصورة

If you would like to know more details about poster LED displays and more about new products, welcome to contact us.
إذا كنت ترغب في معرفة المزيد من التفاصيل حول شاشات LED للملصقات والمزيد حول المنتجات الجديدة، مرحبا بكم في الاتصال بنا

The best paintings from schools throughout the country were chosen for a poster contest held in Bangalore, India, from 21 to 25 November 2007.
واختيرت أفضل اللوحات المقدمة من المدارس في جميع أنحاء البلاد للمشاركة في مسابقة ملصقات عقدت في بنغالور، الهند، من 21 إلى 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2007

During the Meeting, poster sessions were organized, providing an opportunity for participants to exhibit posters on a topic related to the themes of the Meeting.
ونظّمت أثناء الاجتماع أربع جلسات للملصقات الجدارية، مما أتاح للمشاركين فرصة لعرض ملصقات بشأن موضوع ذي صلة بمواضيع الاجتماع

We currently host nearly 100 accepted works, mostly manuscripts, a few presentations, and a poster.
نستضيف حاليًا ما يقرب من 100 عمل مقبول، معظمها من المخطوطات، وبعض العروض التقديمية، وملصق

The Department produced a number of new materials for the Permanent Forum in 2007, including a new masthead, a poster and press kit covers.
وأنتجت الإدارة عددا من المواد الجديدة للمنتدى الدائم في عام 2007، بما في ذلك إعداد ترويسة جديدة وملصق ومجموعة مواد صحفية

A 1914 poster shows a Scottish soldier in Belgium, in response to Germany describing the Treaty of London, which protected Belgium's independence and neutrality, as a"scrap of paper" when they invaded in August 1914.
ويظهر الملصق 1914 جندي الاسكتلندي في بلجيكا، ردا على ألمانيا تصف معاهدة لندن، التي كانت تحمي استقلال بلجيكا والحياد، بأنه"قصاصة ورق" عندما غزا في أغسطس 1914

One day, 16 years after I had this poster on my wall, I lay in bed and looked at her, and I suddenly thought, I wonder what the painter did to her to make her look like that.
يوماً ما، بعد ١٦ سنة من وضعي لهذا الملصق على الجدار استلقيت على السرير ونظرت إليها وفجأه بدأت بالتفكير بما فعل الرسام لجعلها تبدو كذلك

So again, reiterating that for a trifold 9 x 12 eight 46 x 48 standard poster size is ideal as a tip for the headline you can use a 14 to 16 point font and for regular text.
ذلك مرة أخرى, وإذ تكرر تأكيد أن تريفولد 9 x 12 ثمانية 46 x 48 حجم الملصق القياسي مثالية كتلميح للعنوان يمكنك استخدام 14 إلى 16 يشير الخط والنص العادي

Poster Printing.
ملصق الطباعة

Posters & customisable poster tool.
ملصقات وأداة ملصق قابلة للتخصيص

Poster presentation.
عرض الملصق

Led Poster.
الملصق Led