QUESADA in Arabic translation

• كيسادا
• كويسادا

Examples of using Quesada in English and their translations into Arabic

(Signed) Ricardo ALARCÓN de QUESADA.
توقيع ريكاردو اﻻركون دي كيسادا

(Signed) Ricardo ALARCON de QUESADA.
توقيع ريكاردو أﻻركون دي كيسادا

(Signed) Bernd Niehaus QUESADA.
توقيع بيرند نيهاوس كيسادا

(Signed) Ricardo ALARCÓN de QUESADA.
توقيع ريكاردو أﻻركون دي كيسادا

RICARDO ALARCÓN DE QUESADA, President of the National Assembly of People ' s Power of the Republic of Cuba.
أنا ريكاردو الاركون دي كيسادا، رئيس الجمعية الوطنية للسلطة الشعبية لجمهورية كوبا

Mr. NIEHAUS QUESADA(Costa Rica)(interpretation from Spanish):
السيد نياوس كيسادا كوستاريكا()ترجمة شفوية عن اﻻسبانية:

Mr. QUESADA INCHAUSTEGUI(Peru), replying to question 22,
السيد كويسادا إنتشاوستيغوي(بيرو) قال رداً على السؤال 22

Mr. QUESADA INCHAUSTEGUI(Peru) said it was true that the decision had originally included the expression of thanks just cited.
السيد كيسادا إنتشاوستيغوي(بيرو) قال إنه صحيح أن القرار شمل في الأصل الإعراب عن الشكر الذي أشير إليه للتوّ

Mr. QUESADA INCHAUSTEGUI(Peru) said that he would take first the question regarding the role played by Mr. Montesinos in the events at La Cantuta and Barrios Altos, and whether he faced prosecution in that connection.
السيد كيسادا إنشاوستيفوي(بيرو) قال إنه سيتناول أولاً السؤال المتعلق بالدور الذي اضطلع به السيد مونتيسينوس في الأحداث الجارية في كاتوتا وباريوس آلتوس، وعما إذا تمّت مقاضاته في هذا الصدد

Mr. QUESADA INCHAUSTEGUI(Peru), replying to question 27,
السيد كويسادا إنشاوستيفوي(بيرو) قال لدى الردّ على السؤال 27

Alvarado Quesada.
وسيكون ألفارادو كيسادا

Jose Antonio Quesada.
خوسيه أنطونيو كيسادا

(Signed) Vicente Fox Quesada.
(توقيع) فيسنتي فوكس كيسادا

Mr. Quesada(Mexico) agreed.
السيد كيسادا(المكسيك): أعرب عن موافقته

Noé Quesada- Vazquez- Digestive Institute.
نوي كيسادا باسكيز- معهد أمراض الجهاز الهضمي

Mr. Ricardo Alarcón de Quesada(1-31 July 1991).
السيد ريكاردو أﻻركون دي كيسادا ١ إلى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩١

Vice-Chairmen: Mr. Ricardo Alarcón de Quesada(Cuba).
نواب الرئيس: السيد ريكاردو أﻻركون دي كيسادا كوبا

Quesada died on 18 March 2011 in Costa Rica.
توفيت كيسادا في 18 مارس 2011 في كوستاريكا

Minister Bernd H. Niehaus Quesada of Costa Rica reminded us.
وقد ذكرنا الوزير بيرند ﻫ. نيهاوس كيسادا من كوستاريكا بأن

(DOOR KICKED OPEN) Hi. Hi, Agent ALonzo, Quesada.
مرحباً أيها العميلان(ألونزو) و كاسادا