REC in Arabic translation

• التوصية
• تفصيل
• رقم

Examples of using Rec in English and their translations into Arabic

There are Nazis here in the rec room. This is a Nazi alert!
هناك نازيون هنا في غرفة الاستراحة هذا إنذار نازي!

I want you to meet me at the rec center in 20 minutes.
أريد منك ان تقابلني في مركز"ريز بعد 20 دقيقة

The little girl is at the rec center.
الفتاة الصغيرة في مركز"ريز

I watch Parks and Rec.
أنا أشاهد مسلسل Parks and Recreation

In the summers, my sister and I used to go to day camp… parks and rec.
في الصيف أنا وأختيّ ذهبنا للتخيم…. تنزهنا و تسلينا

Coming to the rec center, scaring the kids?
الحضور لمركز التسلية اخافة الاطفال?

I bet they're tearing the roof off that rec hall.
أراهن أنهم تمزيق السطح قبالة تلك القاعة ريك

You put in the rec order.
انتِ من وضع الطلب المسجّل

Then Parks and Rec.
ومن ثم المنزهات و ريك

After settings, click on red rec button to start to record.
بعد الضبط، انقر على زر التسجيل الأحمر لبدء التسجيل

A guard on the other side will escort you to the rec room.
إنّ الحارس بالجانبِ الآخر سيُرافِقَكُم إلى غرفةِ التسلية

ALEX NAGEL--HE WAS KILLED IN THE REC CENTER.
اليكس نايجل قتل في المركز الترفيهي

Those guys were at the Rec Center.
هذان الشخصان كانا بمركز الترفيه

Seen raccoons in rec rooms and bears in swimming pools.
لقد رأيت العديد من الراكون في غرف التسلية و العديد من الدببة في حمامات السباحة

You can go to the rec room now.
يمكنكم الآن الذهاب إلى صالة التسلية

Then the wacko crashes his car into the rec center.
لقد صدم المجنون سيارته بالمركز الترفيهي

I will leave you in here for the whole 30, no rec.
وسوف أترك لكم هنا لكامل 30، لا ريك

And a jacuzzi in the rec room.
وجاكوزي في غرفة التسلية

Started working at the rec center.
وبدأ العمل في مركز ريك

The rec center.
مركز ريك