REGATTA in Arabic translation

• سباق القوارب
• ريجاتا
• ريغاتا
• سباقات القوارب

Examples of using Regatta in English and their translations into Arabic

If you would like to rent a boat, Regatta rents some out for a fee of between QR100 and QR200 per hour.
وإذا كنت ترغب في استئجار قارب، فإن ريغاتا تؤجّرها مقابل 100-200 ريال في الساعة

Rowing at the Summer Olympics World Rowing Championships Double Sculls Challenge Cup at Henley Royal Regatta.
التجديف في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية بطولة العالم للتجديف كأس تحدي المجاذيف المزدوجة في هينلي رويال ريجاتا

Enjoy VIP access and relax in private settings at the next Henley Royal Regatta.
احصل على تذاكر خاصة بكبار الشخصيات واستمتع بالاسترخاء في أجواء خاصة في سباق هنلي رويال ريغاتا القادم

Since the beginning of the XIX century on the River Thames in London conducted a classic Royal Regatta between the crews of the universities of Oxford and Cambridge.
منذ بداية القرن التاسع عشر على نهر التايمز في لندن أجرى الملكي سباق القوارب الكلاسيكية بين فرق من جامعات أكسفورد وكامبريدج

The board has asked me to ask you if you would consider moving your boat for the regatta.
المجلس طلب مني أن أسألك ان كنت ستقوم بإبعاد قاربك من اجل سباق القوارب

spectators could differentiate Harvard's crew team from other teams during a regatta in 1858.
تفرق فريق الطاقم في جامعة هارفارد من الفرق الأخرى خلال سباق القوارب في 1858

In her memory the Ile de France Yacht Club founded a"Challenge Marie-Louise Dubreil-Jacotin" judged on two contests: a regatta and a bridge tournament.
في ذكراها فان ايل دو فرانس لليخوت اسست"التحدي ماري- لويز dubreil- jacotin" الحكم على اثنين من المسابقات: سباق القوارب وجسر الدوري

However, the Ring Command bezel in the Yacht-Master II regatta chronograph operates in conjunction with it.
ولكن الإطار الدوار رينغ كوماند الخاص بكرونوغراف سباق الزوارق لساعة يخت ماستر II يعمل مع هذه الآلية

Guests can dine at Regatta Restaurant and Pirita Top Hotel Cafe located within a 5-minute walk of the property.
يقع الفندق في منطقة Pirita، على بعد 5 دقائق سيرا عن Regatta Restaurant وPirita Top Hotel Cafe الذي يقدم أطباقا شهية

Awarded the tent supplier of the China Cup International Regatta, providing tents for media and control center.
منح المورد خيمة الصين كأس سباق القوارب الشراعية الدولي، وتوفير الخيام للإعلام ومركز التحكم

a festival kit, Regatta is there for every adventure.
طقم احتفالي، Regatta معك في كل المغامرات

Competitive sailing regatta contain events which are defined by a combination of discipline, equipment, gender and sometimes categories. These criteria are
تحتوي سباقات القوارب الشراعية التنافسية على أحداث يتم تحديدها من خلال مزيج من الانضباط والمعدات ونوع الجنس والفئات في بعض الأحيان.

This tradition was revived in 1986 with the first Head of the Fish Regatta which, by 2010, had grown to be"the second largest regatta in the country, by volume of boats entered."[1].
تم إحياء هذا التقليد في عام1986مع أول رئيس لقارب السمك الذي نما بحلول عام 2010ليصبح"ثاني أكبر سباقات القوارب في البلاد،من حيث حجم القوارب التي دخلت".[1

The Regatta Inn.
نزل ريغاتا

UAE Championship Regatta R7.
بطولة بطل الامارات للشراع"ريجاتا" الجولة السابعة

The“ Platonic Regatta.
ريجاتا الأفلاطونيّة Platonic Regatta المبيّنة

The regatta starts at three.
سباق القوارب يبدأ في الثالثة

International Regatta Sail the Gulf.
سباق الدولي للزوارق شراع الخليج

There's a regatta?
هناك سباق القوارب؟?

The Antigua Classic Yacht Regatta.
المقدّمة سباق أنتيغوا لليخوت الكلاسيكية