ROMANTIC in Arabic translation

• رومانسية
• رومنسية
• الرومانسية
• عاطفية
• الرومنسية
• الرومانسى
• غرامية
• العاطفية
• رومانسيّة
• الرومانسيّة
• رومانسيةً
• رومنسيّة

Examples of using Romantic in English and their translations into Arabic

I know I usually use this forum to talk about my romantic travails.
أعلم أنني أعتدت أن استخدم هذا الاجتماع للحديث عن متاعبّي الرومانسيّة

No, I mean, nobody romantic, no.
لا، ليس صحبةً رومنسيّة، لا

You and your expensive jewelry and your romantic drawings can leave me alone.
أنتَ ومُجوهراتكَ الثمينة ولوحاتكَ الرومانسية عليكم تركي وشأني

Beneath that romantic exterior lies the heart of a true cynic.
خلف تلك الهيئة الرومانسية من الخارج يوجد قلب ملئ بالسخرية

That wasn't romantic or sexy, was it?
هذا لم يكن رومنسيا أو مثيرًا، أليس كذلك؟?

Why are we never someplace romantic when he takes off his shirt?
لم لا نكون أبداً بمكان شاعري حينما ينزع قميصه؟?

German Romantic.
للرومانسية الألمانية

Not romantic really.
متعةوليس… ليس الرومانسية بالفعل

During the reign of the July Monarchy, the Romantic Era was starting to bloom.
في عهد النظام الملكي يوليو، كان عصر الرومانسية بدأت تزدهر

Romantic music.
موسيقى شاعرية

He gave up a romantic evening with me to trade punes with danny meade and hang out in a parked car?
لقد تخلى عن ليلة رومنسية ليتبادل النكت مع"ديني ميد" والتسكع في سيارة متوقفة?

Smolan, with whom she had an"on-again off-again" romantic relationship during the trip, drove out to meet her three times during the nine-month journey.
سمولان، والذي كانت قد"مرة أخرى خارج مرة أخرى" علاقة عاطفية أثناء الرحلة، قاد إلى مقابلتها ثلاث مرات خلال تسعة أشهر الرحلة

I don't want to scare you, but someone put a romantic picture of you and the boathouse waiter onto your phone.
لا اريدُ إخافتكِ لكن احدهم وضعَ صورةً رومنسية لكِ ولنادل مبنى القوارب في هاتفكِ

Renaming the park'Disneyland Paris' was a way of identifying it with one of the most romantic and exciting cities in the world.".
إعادة تسمية حديقة" ديزني لاند باريس" كانت وسيلة لتتطابق مع واحدة من أكثر مدن العالم رومنسية واثارة

Of course, perhaps he is just a shy and secretive romantic, but, most likely, he simply does not consider anything serious with you in the long run, and therefore does not want to tighten the screws.
بالطبع، ربما يكون مجرد رومانسية خجولة وسرية، لكنه على الأرجح لا يعتبر شيئًا خطيرًا معك على المدى الطويل، وبالتالي لا يريد تشديد الخناق

Surprisingly romantic.- Romantic?
رومانسي على نحو مفاجئ رومانسي؟?

Romantic Bath.
حمام رومانسي

How romantic.
كم هذا رومنسي

How romantic.
كم هـذا رومنســي

Romantic. That's really romantic..
رومانسى, هذا حقًا رومانسى