Examples of using Shapeshifter in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're saying that-- That you think every one of these dots represents a shapeshifter?
أتعني أنّ كلّ نقطةٍ مِن هذه النقاط تمثّل متحوّلاً؟?Ever heard of a shapeshifter?
It changes? Like a shapeshifter.
We think it's a person who's controlling this other shapeshifter.
نحن نعتقد أنه الشخص الذي يتحكم في المتحول الأخرFae. Shapeshifter.
فاي المتحولينKing shapeshifter.
(ملك المتحوّلونOkay, our mystery man is all set up with the device we got off the shapeshifter and I requisitioned all of the equipment he asked for.
حسناً، رجلُنا الغامضُ منكبٌّ على الجهاز الذي استخرجناه من المتحوّل. و قد طلبتُ كلّ المعدّاتِ التي طلبهاIf the shapeshifter needs Malcolm to fix itself they need equipment, medical supplies.
إن كان المتحوّلُ بحاجةٍ إلى(مالكولم) لعلاج نفسه، فهو بحاجة لمعدّات…-و موادّ طبّيّةWe think it was something called a shapeshifter, but, uh, it can't be because I pumped the thing full of silver
ظننا في البداية أنه مخلوقٌ يدعى بالمتحول لكنه ليس كذلك لأن أطلقت عليه رصاص مصنوع من الفضةto defeat the evil Kenko the Shapeshifter and stop him from coming into our world.
لهزيمة الشر Kenko Shapeshifter ومنعه من دخول عالمناSince the Shapeshifter failed to get the witch's amulet at the end of round one, he must now take on the added risk of confronting a Charmed One directly.
بما أن المطبّق قد فشل في جلب تميمة الساحرة بنهاية الجولة الأولى فلديه الآن طلب المخاطرة بمواجهة إحدى المسحورات مباشرة في هذه الحالة، إنها فيبيHe's a shapeshifter.
وهو شابيشيفترIt's a shapeshifter.
Was she a shapeshifter?
I am not a shapeshifter.
أنا لست متحولاًMaybe I'm a shapeshifter.
ربما أنا متحولThat's not our shapeshifter.
ليس المتحوّلَ الذي نلاحقهI'm a shapeshifter.
Every culture has a shapeshifter lore.
كل ثقافة لديها أسطورة عن المتحوِّلIt's a shapeshifter.- All right.
انه متحول حسنا
