SHREDDING in Arabic translation

• تمزيق
• تقطيع
• ممزقة
• قطع
• ويمزق
• فرم

Examples of using Shredding in English and their translations into Arabic

She promised that she would join me at the shredding station.
لقد وعدتني أن تنضمّ إليّ عند محطّة التمزيق

Were you there during the shredding?
هل كنت هناك أثناء التدمير؟?

I think Gordon did a lot of shredding.
أظن ان جوردون قام بالكثير من التدمير

I said, um, you owed me a drink for, uh, shredding my ass on the witness stand.
لقد قُلت، أنتِ تدينين لي بشراب. لإقحام مؤخرتي على منصة الشهادة

Guys, he's putting the bin in the truck without shredding it.
يا رفاق، إنّه يضع الصندوق في الشاحنة بدون أن يمزقهم

The whole chamber circulates movement, high shredding efficiency, never stuck.
الدائرة بأكملها تدور الحركة، كفاءة عالية التقطيع، لا تمسك أبدا

When we take them out, we risk shredding the vessels.
إذا أخرجناها، فنحن نخاطر بتمزيق الأوعية

It's like shredding money.
إنه مالاً مُبدد

Shredders should be used in all cases or shredding services should be hired.
يجب استخدام أدوات التقطيع في جميع الحالات أو يجب استئجار خدمات التقطيع

The best spare parts ensures the best plastic shredding performance and longest life span.
أفضل قطع الغيار تضمن أفضل أداء لتمزيق البلاستيك وأطول عمر

I just had a vibe there would be something hidden in all this shredding.
أنا فقط كان فيبي هناك كنت يكون شيئا مخبأة في كل هذا التمزيق

Then I imagine I will be at home tonight shredding documents.
ثمّ أتخيّل أنّي سأكون في البيت اللّيلة أقطع الوثائق

(b) Homogenization of solid and liquid wastes through drying, shredding, mixing and grinding.
(ب) ومجانسة النفايات الصلبة والسائلة من خلال التجفيف والتفتيت والخلط والطحن

And I figured that's what you're shredding.
وأنا حسبت أن هذا ما كنت تمزقية

I could see they were shredding.
وأمكنني رؤية أنهم كانو يتقطعون

This is the woman that Booth and Brennan caught shredding these documents.
إنّها المرأة التي ضبطها بوث. و(برينان) تمزّق هذه الوثائق

McCarthy started shredding files.
بدأ(ماكارثى) فى تمزيق الملفات

A: As for a 10,000T/Y line, the workshop of pyrolysis section is 48m*20m*9m, which is excluding tire(or plastic) shredding and finished products treatment workshops.
أما بالنسبة لل10،000T/ خط Y، ورشة عمل قسم الانحلال الحراري هو 48M* 20M* 9M، الذي باستثناء ورش عمل الاطارات(أو البلاستيك) تمزيق والمنتجات النهائية العلاج

Smart card shredding equipment is designed for banks, government, and so on smart card issuer organization, it is used for recycling and destroying waste smart card, in case of being copied by criminals.
تم تصميم المعدات الذكية تمزيق البطاقة للبنوك والحكومة، وهلم جرا منظمة مصدر البطاقة الذكية، يتم استخدامه لإعادة تدوير وتدمير النفايات البطاقة الذكية، في حالة أن يتم نسخها من قبل المجرمين

The most important use of metal shredder after shredding is waste reuse to avoid waste of resources and pollution of the environment In addition to shredding metal
إن أهم استخدام لقطع المعادن بعد عملية التقطيع هو إعادة استخدام النفايات لتجنب إهدار الموارد وتلوث البيئة.