Examples of using Shuttle buses in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Airport shuttle buses run between terminals and the city bus service also stops outside each terminal.
The performance report includes an overrun of $31,100 that was incurred in connection with overtime payments to national staff who drive shuttle buses of the mission.
يتضمن تقرير الأداء تجاوزا قدره 100 31 دولار تم تكبده فيما يتصل بمدفوعات العمل الإضافي للموظفين الوطنيين من سائقي الحوافل المكوكية للبعثةHow to get to Vina del Mar? From the air hub to the centre daily Shuttle buses and above-ground subway.
كيفية الوصول إلى Vina del Mar؟ من المحور الجوي إلى مركز حافلات المكوك اليومية ومترو الأنفاق فوق الأرضThe airport is well served by air-conditioned taxis, public buses and hotel shuttle buses.
ويتم خدمة المطار بشكل جيد بواسطة سيارات الأجرة المكيفة والحافلات العامة وحافلات النقل المكوكية بالفندقIn order to provide effective transportation for its staff, UNAMID will replace 30 minibuses and acquire an additional 30 medium-sized buses to create a pool of shuttle buses.
ولكي توفر العملية المختلطة خدمات نقل فعالة لموظفيها، ستقوم باستبدال 30 حافلة صغيرة وباقتناء 30 حافلة متوسطة أخرى لتكوين مجموعة من حافلات النقل المكوكيFrom May 2014, RTA has introduced dedicated shuttle buses to select hotels in Dubai.
قامت هيئة الطرق والمواصلات اعتباراً من شهر مايو 2014 بتخصيص حافلات مكوكية للنقل إلى فنادق مختارة في دبيFurther contributing to the increased requirements was the unbudgeted provision of shuttle buses for national civilian staff under the United Nations Office at Nairobi common services agreement during the reporting period.
وأسهم في زيادة الاحتياجات أيضا أمر آخر لم يكن مدرجا في الميزانية هو توفير حافلات مكوكية للموظفين المدنيين الوطنيين في إطار اتفاق الخدمات المشتركة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي خلال الفترة المشمولة بالتقريرcan follow the signs to car rental, taxis, trains, and shuttle buses.
يمكنك متابعة العلامات لتأجير السيارات وسيارات الأجرة والقطارات والحافلات المكوكيةThe Department of Field Support commented that after the audit, UNIFIL introduced two additional shuttle buses for group transportation between Tyre and Naqoura, improving the occupancy rate as well
وعلقت الإدارة بأن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان قد قامت بعد مراجعة الحسابات بإدخال حافلتين مكوكيّتين إضافيتين للنقل الجماعي بين صور والناقورة،During the Conference, this card can be used by delegates on shuttle buses from the airport to hotels and from hotels to the meeting places, as well as to certain sightseeing spots.
ويمكن للمندوبين استخدام هذه البطاقة خﻻل فترة المؤتمر في الحافﻻت المكوكية من المطار الى الفنادق، ومن الفنادق الى أماكن اﻻجتماعات، وكذلك الى بعض اﻷماكن السياحيةComplimentary Shuttle Buses.
حافلات سياحية مجانيةFree shuttle buses operate throughout Les Orres during winter.
تعمل حافلات مكوكية مجانية في جميع أنحاء يزأور خلال فصل الشتاءDo you provide free shuttle buses to the malls?
هل توفرون حافلات مكوكية مجانية إلى مراكز التسوق؟?There are yellow, orange, blue and white shuttle buses.
هناك حافلات مكوكية صفراء، برتقالية، زرقاء وبيضاءSchedule of shuttle buses is available at Service Counters.
برنامج حركة حافلات النقل متوفر لدى كاونترات الخدمةShuttle buses- Private companies have shuttle buses that ferry travelers from the airport to popular resorts.
حافلات مكوكية- الشركات الخاصة بالحافلات المكوكية أن العبارة المسافرين من المطار إلى المنتجعاتMany of the major hotels provide shuttle buses to and from the airport.
وتتيح العديد من الفنادق الكبرى رحلات نقل مكوكية بالحافلات من المطار وإليهThere are shuttle buses running to the evacuation center every two blocks.
هناك حافلات تذهب لمركز الإخلاء موجودة عند كل مربعين سكنيينShuttle buses will transport participants mornings and evenings to and from the officially recommended hotels.
ستقوم حافلات منتظمة بنقل المشاركين صباحا ومساء من الفنادق الموصى بها رسميا وإليهاAirport shuttle buses run every 15 minutes between the public parking area
تحتاج الحافلات المخصصة داخل المطار ١٥ دقيقة للانتقال بين موقف السيارات
