SOME HELP FROM in Arabic translation

• بعض المساعدة من
• الى بعض المساعدة من
• بعض العون من

Examples of using Some help from in English and their translations into Arabic

Maybe get some help from above.
ربما أحصل على بعض المساعدة من السماء

Not without some help from the dead.
ليس بدون بعض المساعدة من الموتى

By getting some help from my friends.
كيف؟ بتلقي بع ض العون من أصدقائي

A politician who wants some help from Mr. Linderman.
سياسي يريد بعض المساعدة من السيد ليندرمان

I might need some help from time to time.
قد أحتاج لمساعدة من وقت لآخر

We could sure use some help from the flyboys.
يمكننا طلب بعض المساعدة من القوات الجوية

Still, some help from outside can only benefit it!
لا يزال, بعض المساعدة من الخارج يمكن أن تستفيد فقط!

Said she needed some help from someone outside the agency.
قالت أنّها تحتاج مساعدة من شخص خارج الوكالة

I would love some help from Engineering. Signing off.
أود بعض المساعدة من الفريق الهندسي أنهي الإتصال

But we're gonna need some help from an old friend.
ولكننا سنحتاج مساعدة من صديق قديم

Well, you know she had some help from your girl.
حسنا، لقد حصلت على بعض المساعده من نينا

I'm going to actually get some help from my special dad.
سأطلب بعض المساعدة من أبى المميز

But we're gonna need some help from an old friend.
ولكنّنا سنحتاج مساعدة من صديق قديم

I was told I might get some help from the local army officer.
أخبرت بأني قد أجد بعض المساعدة من مأمور الجيش المحلي

Giving my son what he loves(with some help from his Uncle).
إعطاء بي ابن ما هو يحب٪ 28with بعض مساعدة من له العم٪ 29

The boy escaped from us last night with some help from a veteran operative.
الفتى هرب منا البارحة ببعض المساعدة من عميلة سابقة

You get some help from FATbit, but it's generally up to you.
تحصل على بعض المساعدة من FATbit، لكن الأمر يعود إليك بشكل عام

However, I fear I have faltered and need some help from outside.
ومع ذلك. اشعر أني بدءت أن أتلعثم وأحتاج مساعدة من الخارج

But, of course, sometimes even the strongest among us needs some help from our clever friends.
ولكن، وبالطبع، في بعض الأحيان فإنه حتى أقوى شخص بيننا يحتاج قليلاً من المساعدة من أصدقائنا الأذكياء

Funding is mainly derived from individual resources, with some help from family, friends and traditional mutual fund societies(esusu).
ويأتي التمويل أساسا من الموارد الفردية، مع بعض المساعدة من الأسرة، والأصدقاء، والصناديق التقليدية المشتركة