SONAM in Arabic translation

• سونام

Examples of using Sonam in English and their translations into Arabic

Mr. Ngwang Sonam Sherpa, Nepal Indigenous Nationalities Preservation Association.
السيد نغوانق سونام شيربا، رابطة المحافظة على القوميات الأصلية النيبالية

Mr. Sonam Tshering, Director, Department of Power, Bhutan.
السيد سونام تشيرنغ، مدير إدارة الطاقة، بوتان

Ms. Sonam Lhamo, Gender Focal Point, National Assembly Secretariat.
السيدة سونام لهامو، محور الاتصال للشؤون الجنسانية، أمانة الجمعية الوطنية

Mr. Sonam Wangchuk, Mr. Chitem Tenzin.
تسيليكوفسكا، السيد ميكولا ميلينيفاكي، السيدة تاميلا تسيليكوفسكا

Mr. Sonam Tshering, Secretary, Ministry of Economic Affairs, Bhutan.
السيد سونام تشيرنغ، أمين وزارة الشؤون الاقتصادية، بوتان

Lhase Sonam posted photos of the injured students in his Facebook.
ونشر لهاسا سونام صور للطلبة المصابين في حسابه للفيس بوك

Indigenous peoples of Nepal and traditional knowledge(Ngwang Sonam Sherpa).
الشعوب الأصلية في نيبال والمعارف التقليدية(نغوانق سونام شيربا

Sonam Choephel, aged 12, sentenced to two years ' imprisonment.
سونام شوفيل، عمره ٢١ سنة، حكم عليه بسنتي حبس

Mr. Sonam T. Rabgye, * Ms. Kunzang C. Namgyel, ** Ms. Doma Tshering. **.
السيد سونام ت. رابغي*، السيدة كونزانغ س. نامغيل**، السيدة دوما تشيؤينغ*

Finally, the source adds that Sonam Gyalpo ' s health condition has gravely deteriorated.
وأخيراً، يضيف المصدر أن ظروف سونام جيالبو الصحية تدهورت بشكل وخيم

Mr. Bap Kesang*, Ms. Pema Choden, Mr. Sherab Tenzin, Mr. Ugyen Tshewang, Mr. Sonam Tobgay.
السيد باب كيسانغ*، السيدة بيما تشودن، السيد شيراب تنزين، السيد أوغيّن تشيوانغ، السيد سونام توبغاي

Three Tibetan students are critically injured in the protest. Photos from Facebook User: Lhase Sonam.
ثلاث طلبة مصابين بجروح خطيرة على أثر إحتجاجات التبت، من حساب فيسبوك الخاص بلهاسا سونام

Mr. Sonam Tobgay, Assistant Director, Dept. of Bilateral Affairs, Ministry for Foreign Affairs(24 September).
السيد سونام توبغي، مساعد المدير، إدارة الشؤون الثنائية، وزارة الخارجية(24 أيلول/سبتمبر

Sonam Gyalpo ' s family appealed to the High Court to reconsider the sentence, however, to no avail.
وقد طعنت أسرة سونام جيالبو في الحكم لدى المحكمة العليا، ولكن دون جدوى

Sonam Gyalpo is currently serving his sentence at Chushur prison in the Tibetan Autonomous Region and is in good health.
ويقضي سونام جيالبو حالياً عقوبته في سجن شوسهور في مقاطعة التبت المتمتعة بالحكم الذاتي ويتمتع بصحة جيدة

Sonam Gyalpo was initially detained at Sitru TAR Public Security Bureau Detention Centre for about nine months.
وقد احتُجز سونام جيالبو في البداية في مركز احتجاز سيترو التابع لمكتب الأمن العام في مقاطعة التبت المتمتعة بالحكم الذاتي لمدة تسعة أشهر تقريباً

her name was Sonam.
كان اسمها سونام

Concerning Sonam Tashi, the Government indicated that in July 1993 he contracted hypertension and cardiac problems, for which he received medical treatment.
وفيما يخص سونام تاشي، ذكرت الحكومة أنه أصيب بفرط ضغط الدم وعانى من مشاكل قلبية في تموز/يوليه 1993 وتلقى بعد ذلك علاجاً طبياً

The Government further states that after receiving the court sentence at first instance, Sonam Gyalpo refused to accept the verdict and lodged an appeal.
وعلاوة على ذلك، تذكر الحكومة أن سونام جيالبو، بعد أن تلقى حكم محكمة الدرجة الأولى، رفض قبوله وقدّم طعناً

According to Princess Sonam Wangchuck, the constitutional committee was particularly influenced by the Constitution of South Africa because of its strong protection of human rights.
وفقا للأميرة سونام وانغتشوك، تأثرت اللجنة الدستورية بشكل خاص بدستور جنوب أفريقيا بسبب حمايتها القوية لحقوق الإنسان