STARI in Arabic translation

• ستاري

Examples of using Stari in English and their translations into Arabic

The Stari Most the Old Bridge.
لمعظم ستاري والجسر القديم

Stari Most the" old bridge".
ستاري موست،" الجسر القديم

That is where modern Stari Grad(= eng. old town) is found.
هذا هو المكان الذي وجدت الحديث ستاري غراد(= المهندس البلدة القديمة

Stari Grad Plain forms an agricultural and land use ensemble of great integrity.
ستاري غراد عادي يشكل فرقة الزراعية واستخدامات الأراضي من نزاهة كبيرة

It is assumed that a river was flowing into the sea around the Stari Grad of today.
يفترض أن النهر يتدفق إلى البحر حول ستاري غراد اليوم

Stari Grad has far fewer places to stay but could make a nice, quieter alternative to Hvar Town.
ستاري غراد لديها عدد أقل بكثير من الأماكن للبقاء ولكن يمكن جعل لطيفة، وأكثر هدوءا بديل لهفار تاون

One involved physical ill- treatment of three men in custody at the Stari Grad police station.
وإحدى الحاﻻت هي سوء معاملة بدنية لثﻻثة رجال أثناء اﻻحتجاز في مخفر شرطة ستاري غراد

The project will be continued in another 5 medical centres: Stari Grad, Subotica, Kikinda, Kruševac and Leskovac.
وسيستمر المشروع في 5 مراكز طبية أخرى: ستاري غراد وسوبوتيكا وكيكندا وكروتسفاك وليسكوفاك

Stari Vitez, within the town of Vitez, is in a similar situation, though much more badly war-damaged.
أما ستاري فيتيز، داخل بلدة فيتيز، فهي في حالة مماثلة، بالرغم من أنها متضررة بالحرب بصورة أسوأ

The Pansion Nur is located in the heart of Mostar, within a few minutes walk from Stari Most.
يقع فندق Pansion نور في قلب موستار، في غضون بضع دقائق سيرا على الأقدام من معظم ستاري

As mentioned above the most popular- and best known- cities are Dubrovnik, Split, and Stari Grad.
وكما ذكر أعلاه الأكثر شعبية- وأشهرها - المدن دوبروفنيك، وسبليت، و ستاري غراد

Stari Most is one of Bosnia and Herzegovina's true treasures
يُعدّ جسر ستاري موست كنزاً حقيقياً في البوسنة والهرسك ولا بدّ من

On 2 April at 10 a.m., the area of Stari Trg near Kosovska Mitrovica was attacked with cluster bombs.
وفي ٢ نيسان/أبريل في الساعة ١٠/٠٠، هوجمت منطقة ستاري ترغ بالقرب من كوسوفسكا ميتروفيتشا بقنابل عنقودية

Either because of fear(Rotilj) or regulation(Stari Vitez), they are not yet free to move outside their enclaves.
وهم ﻻ يتمتعون بحرية اﻻنتقال خارج منطقتهم إما بسبب الخوف روتيلي( أو اﻷنظمة)ستاري فيتيز

The two main places to stay are Hvar Town, and Stari Grad, and in the former there are around 130 properties.
في مكانين الرئيسي للبقاء هي مدينة هفار، وستاري غراد، وفي السابق هناك خصائص 130 حولها

In the 10th century, Stari Bar was referred to as'the Antinbaris, as in, opposite to the Italian city, Bari'.
في القرن 10th، أحيل ستاري بار إلى باسم'Antinbaris، كما هو الحال في مقابل المدينة الايطالية، باري

Stari Grad was attacked by the Turks in the 16th century and many buildings were destroyed, but rebuilding quickly began.
هوجمت ستاري غراد من قبل الأتراك في القرن 16th ودمرت العديد من المباني، ولكن بدأت إعادة البناء بسرعة

Stari Bar The beautiful remains of Stari Bar sit on top of Lundža hill.
ستاري بار بقايا جميلة ستاري بار الجلوس على قمة تلة Lundža

There are also the stations Radio Hayat, Radio M, Radio" 202", Radio Stari Grad and Radio Saigon(the army ' s radio station).
وهناك أيضا محطات إذاعة حياة، وراديو م، وراديو" ٢٠٢"، وراديو ستاري غراد، وراديو سايغون محطة إذاعة الجيش

Since 2008 the Stari Grad plain has been included in the UNESCO World Heritage List as the agricultural field divisions are considered of outstanding universal value.
منذ عام ٢٠٠٨ تم ضم سهل ستاري غراد في قائمة اليونسكو للتراث العالمي كما تعتبر فرق ميدانية زراعية ذات قيمة عالمية استثنائية