SYNCHRONIZATION in Arabic translation

• ومزامنة
• التزامن
• مزامنة
• تزامن
• تنسيق
• لمزامنة
• المزامنة
• التنسيق

Examples of using Synchronization in English and their translations into Arabic

Such attempts at synchronization should not be at cross purposes with Governments,
وينبغي أﻻ يوجد تضارب في الغرض بين محاوﻻت التنسيق هذه وموقف الحكومات،

CX, 10 GB free space in the cloud for storage, synchronization and collaboration- video tutorial.
CX، 10 GB مساحة حرة في سحابة لتخزين ومزامنة والتعاون- فيديو تعليمي

So what are the advantages of synchronizing to an atomic clock and is it necessary for your computer network? Well the advantages of having accurate time synchronization are manifold but it is the disadvantages of not having it that are most important.
فما هي مزايا مزامنة إلى الساعة الذرية وهل من الضروري لشبكة الكمبيوتر الخاص بك؟ كذلك مزايا وجود تزامن الوقت دقيقة متعددة ولكن من عيوب عدم وجودها التي هي الأكثر أهمية

Organization of six meetings of UNAMID, the African Union High-level Implementation Panel and the Special Envoy for the Sudan and South Sudan for the synchronization of mediation tracks in the Sudan in support of an inclusive national dialogue.
تنظيم ستة اجتماعات بين العملية المختلطة وفريق الاتحاد الأفريقي الرفيع المستوى المعني بالتنفيذ والمبعوث الخاص إلى السودان وجنوب السودان من أجل تزامن مسارات الوساطة في السودان لدعم إقامة حوار وطني شامل

The stadium led display screen would realize functions such as information demonstration, time and score display, competition information management, and sound and image synchronization broadcast, make the stadium to satisfy the demand of large-scale sports events and assembly.
ستحقق شاشة العرض التي تقودها الاستاد وظائف مثل العرض التوضيحي للمعلومات، وعرض الوقت والنتيجة، وإدارة معلومات المنافسة، وبث تزامن الصوت والصورة، وجعل الاستاد يلبي طلب الأحداث الرياضية والتجميع على نطاق واسع

Scientific structure, automatic forming: forming characteristics in accordance with dumplings/samosas/spring rolls/raviolis, dual-control two-way synchronization dosing principle, another noodle production without tape, just the dough and stuffing into the designated entry, boot automatically produce dumplings.
هيكل علمي، تشكيل التلقائي: تشكيل الخصائص وفقا الزلابية/ ساموساس/ لفات الربيع/ رافيوليس، المزدوج-- في اتجاهين التزامن مبدأ الجرعات، إنتاج المعكرونة آخر دون الشريط، مجرد العجين وحشو في دخول المعينة، التمهيد تلقائيا إنتاج الزلابية

The Administration informed the Board that the Office of Programme Planning, Budget and Accounts would communicate with all peacekeeping missions the need to systematically review synchronization between IMIS, the Sun System and the funds monitoring tool.
وأبلغت الإدارة المجلس بأن مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات سيخطر جميع بعثات حفظ السلام بضرورة القيام بصورة منهجية باستعراض التزامن بين نظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام SUN وأداة رصد الأموال

Synchronization: Internal synchronization.
التزامن: التزامن الداخلي

Platform Synchronization.
تزامن المنصات

Organizational synchronization.
التزامن التنظيمي

Synchronization method: internal synchronization.
طريقة المزامنة: التزامن الداخلي

Partial Synchronization.
المزامنة الجزئية

Letter Synchronization.
خطاب مزامنة

Flawless synchronization.
تزامن بلا شوائب

Full Synchronization.
كامل مزامنة

Atomic Clock Synchronization.
تزامن الساعة الذرية

Synchronization of generators.
تزامن المولدات

Video synchronization platform.
فيديو تزامن منصة

Second Screen Synchronization.
تزامن الشاشة الثانية

Synchronization electric motor.
محرك كهربائي التزامن