THE INTERNS in Arabic translation

• المتدربين
• المتدربون
• المستجدّين
• المستجدّون
• للمتدربين
• المستجدين

Examples of using The interns in English and their translations into Arabic

FOREM Formation has set up call centres that supply information, promote the available training arrangements and follow up on the interns after six months and one year.
وتزوّد قسم التدريب التابع للإدارة العامة الوالونية للتدريب المهني والتوظيف أيضاً بمراكز للاتصال الهاتفي تتولى الإعلام والترويج لعروض التدريب وكذا متابعة المتدربين بعد 6 أشهر وسنة

Next time you treat the interns, tell them not to talk about it after.
في المرة القادمة عندما تتعامل مع المتدربين أخبرهم بأن لا يتحدثوا عنه بعد الانتهاء منه

As such, the Prosecutors have relied on the interns to carry out a great deal of work, particularly in the trial preparation period.
ونتيجة لذلك ظل المدعون العامون يعتمدون على المتدربين الداخليين في الاضطلاع بقسط كبير من العمل ولا سيما في فترة إعداد المحاكمات

She said the interns sent her ward to ward, saying they couldn't jab her due to the fat on her arms.
قالت ان الاطباء المقيمين ارسلوها من غرفة لغرفة يخبروها انها لايمكن الحصول على الدماء من ذراعها بسبب كثرة الدهون

The interns were distributed among the different branches of the Department according to their interests and the needs of the Department.
وتم توزيع المتدربين الداخليين على مختلف فروع الإدارة تبعا لاهتماماتهم واحتياجات الإدارة

The interns were not members of the Board, but simply another resource which the Board had utilized in its work.
والمتدربون ليسوا أعضاء في المجلس وإنما مجرد مورد آخر من الموارد التي اعتمد عليها المجلس في أعماله

So, either the head nurse and the interns are also conspiring to punish you or you're changing your story.
لذا، إمّا أنّ كبيرة الممرّضات والأطبّاء المقيمين يتآمرون لمعاقبتكِ أيضاً أو أنّك تغيّرين أقوالكِ

The interns are broken.
المستجدّونَ محبطون

The governor. The interns.
المحافظ، المتدربون

But not the interns.
لكن ليس المتدربين

Who screws the interns?
من يضاجع المتدربين؟?

They started with the interns.
لقد بدأو بالمتدربين

I vote for the interns.
أنا أصوت للمتدربين

Think of all the interns.
فكر بجلس المستجدين

Dr Cox tortured the interns.
دكتور(كوكس) يعذب المتدربين

Where are the interns?
ستخرج، أين المتدربون؟?

Don't kill the interns.
لا تقتل المتدرّبين يا(ديلوكا)، إذهب وكُل

Aaron banned me from the interns.
حظر هارون لي من المتدربين

I went out with the interns.
لقد خرجت مع المتدربين

None of the interns are lip-readers.
لا أحـد مـن المتـدربيـن يقـرأ الشفـاه