THE WEBMASTER in Arabic translation

• مشرفي المواقع
• المسؤول عن الموقع
• مشرف الموقع
• لمشرف الموقع
• مدير الموقع
• بمشرف
• webmaster
• مسؤول الويب
• بمسؤول الموقع
• بمدير الموقع

Examples of using The webmaster in English and their translations into Arabic

As an example, those centres in sub-Saharan Africa without technical staff now send their news and images to the webmaster at the centre in Pretoria to update their websites remotely.
فعلى سبيل المثال، باتت المراكز في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى التي تفتقر إلى الموظفين التقنيين ترسل أخبارها وصورها إلى مدير الموقع في مركز الإعلام في بريتوريا ليقوم بتحديث مواقعها الشبكية من بعد

If the webmaster approves your request to use Culligan Hellas's Site Content, you are granted permission to view, use, reproduce, copy and distribute documents within Culligan Hellas's Site for the sole purposes specified in your Request form.
في حالة أن وافق مسؤول الويب على طلبك لاستخدام محتوى موقع Culligan Hellas، يتم منحك الإذن بعرض واستخدام وإعادة إنتاج وتوزيع المستندات الموجودة على موقع Culligan Hellas لاستخدامها في الأغراض المحددة فقط في نموذج الطلب

If you have any questions, concerns, about this privacy statement, or anything about our off-line and on-line products and services, please contact the Webmaster at'Contact Us'.
فإذا كانت لديك أية أسئلة أو مخاوف بشأن بيان الخصوصية هذا أو بشأن أي شيء يخص منتجاتنا الفعلية أو المنتجات عبر الإنترنت وخدماتنا، فالرجاء التواصل مع مسؤول الويب من خلال"اتصل بنا

Please contact the Webmaster.
الرجاء الكتابة للمسؤول عن الموقع

As for payment terms, check with the webmaster.
بالنسبة لشروط الدفع، تحقق من مسؤول الموقع

I know you hooked up with the webmaster.
أنا أعلم بأنك خرجت مع مهندس المواقع

Reporting any defects in equipment to the webmaster.
الإبلاغ عن اى عيوب فى المعدات لمشرف الموقع

So with the webmaster, how was the sex?
إذا مع مهندس المواقع، كيف كان الجنس؟?

It's just call or write to the webmaster.
انها مجرد الاتصال أو الكتابة إلى مسؤول الموقع الشبكي

Linking to this website requires a prior permission from the webmaster.
يشترط الحصول على إذن مسبق من قبل مدير الموقع لإجراء الربط مع هذا الموقع

A page to which the webmaster directs the client from the ad.
الصفحة التي يوجهها مشرف الموقع للعميل من الإعلان

The Webmaster Troubleshooter can help you resolve common problems and issues with your site.
يمكن أن تساعدك أداة حل مشكلات مشرفي المواقع في حل المشكلات الشائعة والمتعلقة بموقعك

The webmaster was charged with violation of section 266b of the Criminal Code.
ووُجهت إلى مدير الموقع تهمة انتهاك المادة 266(ب) من القانون الجنائي

Adding your website in the Webmaster tool and maintaining the website without crawl errors.
إضافة موقعك الإلكتروني إلى أداة ويب ماستر الخاصة بجوجل وصيانة موقعك من أي أخطاء في فهرسة الموقع(أخطاء زاحف الشبكة

Such strengthening should ensure a backup for the webmaster and a systems development post.
ومن شأن هذه الزيادة أن تضمن توفير دعم لمصمم مواقع الإنترنت، وإنشاء وظيفة لتطوير النظم

Personal message to the webmaster on the news(are not posted on website).
رسالة شخصية إلى مسؤول الموقع الشبكي على الأخبار(لا يتم نشرها على الموقع الإلكتروني)

For more information please get in touch with the webmaster at the address below.
للحصول على مزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمسؤول الويب على العنوان التالي

The related remaining responsibilities of the Webmaster and Translator will be absorbed by the existing staffing complement.
وسيتم استيعاب باقي مسؤوليات مدير موقع الإنترنت والمترجم من خلال الملاك التكميلي الموجود

Emailed you or write to us in the form below and read it to the webmaster, Niklas Wikholm.
البريد الإلكتروني أو الكتابة لنا في النموذج التالي وقراءته إلى مسؤول الموقع الشبكي, نيكلاس Wikholm

A link means you ping the webmaster, wave and say“Hey look, you have been cited!”.
يعني الرابط أنك تقوم باختبار الاتصال بمشرف الموقع، وموجزًا ويقول"مرحبًا، لقد تم الاستشهاد بك!