THIS INTEL in Arabic translation

• هذه المعلومات
• هذه المعلومة
• هذا إنتل
• هذه إنتيل

Examples of using This intel in English and their translations into Arabic

Good thing Danny's getting us all this intel.
من الجيد أن داني حصلت لنا على تلك المعلومة

And the ambassador would never have come forward with this intel on Habib.
ولم يكن السفير سيأتينى بتلك المعلومات عن حبيب

We can't put this intel into the hands of a terrorist.
لا يُمكننا وضع تلك المعلومات بإيدي إرهابي

I was ready to sell all this intel to my client until I saw us in it.
أنا كنت مستعدة أن أبيع كل هذه المعلومات لعميلي حتى رأيت أنفسنا فيها

If this intel was disseminated, It was done so directly to you. It's canned.
اذا تم نشر هذه المعلومة فهي نشرة لتصل لكم مباشرة, إنه فخ

Thing I don't understand is you got all this intel against Lommers, you're waiting on one guy.
الأمر الذي لا أفهمه هو أنّك تملك جميع هذه المعلومات ضدّ(لومرز)، ومع ذلك تنتظر شخصًا واحدًا

This intel will not only help us stop the Collectors in the short term… but in the long term… it will aid humanity with ship and weapons technology.
هذه المعلومات لن تساعدنا فقط على إيقاف"الجامعين" على المدى القصير، لكن على المدى الطويل، سوف تساعد البشرية بإمدادها بالسفن وتكنولوجيا الأسلحة

The clock is ticking, because according to Khan, this intel is only good for another 48 hours.
أو باتجاه عقارب الساعة لأنه طبقاَ لـ" خان" هذه المعلومة نافعة فقط مدة 48 ساعة القادمة

Because we don't want the Gamemakers to know we have this intel, it has a self-destruct on it.
لأننا لا نريد أن يعلم(صانعوا الألعاب) أنّنا نمتلك هذه المعلومات لها زرّ تدمير ذاتي بالضغط على هذا المفتاح

In such cases, the Intel Privacy Notice will apply in addition to this Intel Notice.
وفي هذه الحالات، يُطبق إشعار خصوصية شركة إنتل بالإضافة إلى إشعار إنتل هذا

Colonel, if this intel is right, and he is who we think he is, this is a game changer.
العقيد، إذا كانت هذه انتل هو الحق، وانه هو الذي نعتقد أنه، هذا هو تغيير قواعد اللعبة

And this intel's accurate?
وهل هذه المعلومات دقيقة؟?

Is this intel accurate?
هل المعلومات دقيقة؟?

How accurate is this intel?
إلى أيّ مدى مصداقيّة هذه المعلومة؟?

Are you sure about this intel?
هل أنتِ متأكده بشأن هذه المعلومه؟?

How reliable is this intel?
ما مصداقية هذه المعلومات؟?

Some of this intel seems pretty sketchy.
بعض من هذه العناوين تبدوا واضحه

I gotta get this intel back to Mac.
لكنهم اجادوه -يجب ان انقل هذه المعلومة إلى(ماك

Then we would better get this intel.
إذًا مِن الأفضل الحصول على تلك الإستخبارات بسُرعة

I don't know what else they have got and where's this intel?
لا أعلم ماذا لديهم أيضاً وأين هذه الـ"إنتل"؟?