THREE in Arabic translation

• 3
• ثﻻثة
• ثﻻث
• الثﻻثة
• ثلاثه
• ثلاثة
• الثالثة
• ثلاث
• الثلاثة
• الثلاث
• الثالث
• ثالثاً
• ثالثة

Examples of using Three in English and their translations into Arabic

In the Philippines, for instance, deregulation of the domestic shipping industry led within three years to the entry of new operators, improvements in capacity, service frequency and service standards, and the introduction of new shipping technology.
ففي الفلبين مثﻻً أدى رفع الضوابط عن صناعة النقل البحري المحلية، في غضون ثﻻث سنوات، إلى دخول متعهدين جدد وتحسين السعة، وتواتر الخدمات ومعايير الخدمة وإدخال التكنولوجيا الجديدة للنقل البحري٣٨

at the discretion of the designated official, they may be given three months ' salary in advance and if necessary, a grant to cover transportation costs for themselves and their eligible family members.
٤، حسب تقدير المسؤول المختار، منحهم مرتب ثﻻثة اشهر مقدما وعند اللزوم منحة لتغطية تكاليف النقل لهم وﻷفراد أسرهم المستحقين

The communiqué commended the decision by the President of Nigeria to provide financial assistance in the amount of $3.5 million to cover three months of salary arrears of the armed forces and provide vehicles and communications equipment to them.
وأثنى البيان على قرار رئيس نيجيريا بتقديم مساعدة مالية قدرها 3.5 ملايين دولار تغطي مرتبات القوات المسلحة المتأخرة لمدة ثلاثة أشهر، وتزويدها بالمركبات ومعدات الاتصالات

In this statement, I will focus on the priority work of the Agency under three headings: the contribution to peace and security; cooperation for development; and meeting global challenges in the fields of energy, the environment and nuclear safety.
وفي هذا البيان، سأركز على عمل الوكالة ذي اﻷولوية تحت ثﻻثة عناوين: اﻹسهام في السلم واﻷمن؛ والتعاون من أجل التنمية؛ ومواجهة التحديات العالمية في مجاﻻت الطاقة والبيئة والسﻻمة النووية

Growth in industry is being driven by a rise in private investment which, after three years of stagnation, is beginning to respond to liberalized investment and trade policies, and lower real interest rates and corporate taxes.
وما يحرك النمو في الصناعة هو ارتفاع في اﻻستثمار الخاص الذي بدأ بعد ثﻻث سنوات من الركود، في اﻻستجابة لسياسات تحرير اﻻستثمار والتجارة وانخفاض أسعار الفائدة الحقيقية وضرائب الشركات

Taking into consideration the urgency of these issues, the present report offers an assessment of the wide range of tools available under Chapters VI, VII and VIII of the Charter for implementing pillar three of the responsibility to protect.
ومع مراعاة الطابع الملح لهذه المسائل، يقدم هذا التقرير تقييما للمجموعة الواسعة النطاق من الأدوات المتاحة في إطار الفصول السادس والسابع والثامن من الميثاق لتنفيذ الركيزة الثالثة لمسؤولية الحماية

Mogadishu and the district of Badhadwe are in phase five(evacuation of all United Nations staff), and the remainder of Somalia is in phase four(emergency operations only), except for the western part of" Somaliland", which is in phase three.
فمقديشو ومقاطعة بدهادوي هما في المرحلة الخامسة(إخلاء جميع موظفي الأمم المتحدة)، وباقي الصومال في المرحلة الرابعة(العمليات الطارئة فقط)، باستثناء الجزء الغربي من" صوماليلاند" الذي تسود فيه المرحلة الثالثة

The new generation of nutrition projects is often designed in the context of overall poverty-reduction strategies and emphasizes the provision of nutrition services targeted to poor and disadvantaged groups, especially children under age three and their mothers.
ويُصمم الجيل الجديد من مشاريع التغذية، أحيانا كثيرة، في إطار اﻻستراتيجيات الشاملة للتخفيف من حدة الفقر، ويركز على توفير خدمات التغذية التي تستهدف الفئات الفقيرة والمحرومة، وﻻ سيما اﻷطفال دون الثالثة من العمر وأمهاتهم

Mr. Djacta(Algeria), Rapporteur of the Fifth Committee(interpretation from French): I have the honour to introduce to the General Assembly today three reports of the Fifth Committee on agenda items 116(a), 122 and 123.
السيد جاكتا الجزائر(، مقرر اللجنة الخامسة)ترجمة شفوية عن الفرنسية(: يشرفني أن أعرض على الجمعية العامة اليوم تقارير اللجنة الخامسة الثﻻثة بشـأن البنود ١١٦)أ و ١٢٢ و ١٢٣ مـــن جــــدول اﻷعمال

(e) Once the voting process is concluded, the box will be opened in the presence of the Chairman of the Contact Group, the representatives of the three countries offering to host the permanent secretariat and the Executive Secretary.
ﻫ بمجرد أن تنتهي عملية التصويت، يفتح الصندوق في حضور رئيس فريق اﻻتصال، وممثلي البلدان الثﻻثة العارضة ﻻستضافة اﻷمانة الدائمة، واﻷمين التنفيذي

Three… three.
ثلاثة وثلاثون

Three, three, three, three, three.
ثلاثة ثلاثة ثلاثة ثلاثة

Three, three, three..
ـ ثلاثة… ثلاثه، ثلاثة

Three for three.
ثلاثة لثلاثة

Three against three.
هذا ثلاثة ضد ثلاثة

Three on three.
ثلاثة لثلاثة

Three and three.
ثلاثة و ثلاثة

Three, three, three!.
ثلاثة، ثلاثة، ثلاثة!

Three times three times three..
ثلاث مرات، ثلاث مرات

Three and three.
إنقسموا ثلاثة وثلاثة