THREE-FOLD in Arabic translation

• ثلاثة أضعاف
• بثلاثة أضعاف
• ثلاث مرات
• ثلاثية
• 3 أضعاف
• ثلاثة أمثال
• الثلاثي
• من ثلاثة أضعاف

Examples of using Three-fold in English and their translations into Arabic

The integrated use of these four technologies slashed unit well development costs three-fold.
وساهم الاستخدام المتكامل لهذه التقنيات الأربع إلى خفض تكلفة الوحدة في تطوير الآبار بواقع ثلاثة أضعاف

About maltasie yeast activity can also be judged by a three-fold rise test.
ويمكن أيضا أن النشاط الخميرة حول maltasie أن يحكم من خلال اختبار ارتفاع ثلاثة أضعاف

Ownership of land by women had reportedly increased three-fold over the previous six years.
وملكية النساء للأرض زادت وفقا للتقارير ثلاثة أضعاف خلال السنوات الست المنصرمة

Wall panels and partitions of this material are covered with two or three-fold coating;
يتم تغطية الألواح الجدارية والأقسام من هذه المواد بطبقتين أو ثلاثة أضعاف

Public sector expenditure on education has increased almost three-fold between 2000- 01 and 2007- 08.
وقد زاد إنفاق القطاع العام على التعليم ثلاثة أضعاف تقريباً في الفترة بين 2000-2001 و2007-2008

Overall there has been a three-fold increase in the number of women Ministers appointed from 1997 to 2008.
وعموماً كانت هناك زيادة بمعدل ثلاثة أمثال في عدد الوزيرات المعينات منذ عام 1997 إلى عام 2008

He notes that this represents a three-fold increase of the budget from 2008(DH 108 million).
وأشار إلى أن ذلك يمثل زيادة في الميزانية بثلاثة أضعاف مقارنة بعام 2008(108 ملايين درهم

GFW has experienced a three-fold increase in both funds received and grants awarded during the past four years.
وقد شهد الصندوق في السنوات اﻷربع اﻷخيرة زيادة في اﻷموال التي يتلقاها والمنح التي يقدمها بلغت ثﻻثة أضعاف

In expanding the work of UNODC in the area of criminal justice reform and rule of law, the focus is three-fold.
وبتوسيع عمل المكتب في مجال إصلاح نظم العدالة الجنائية وسيادة القانون، ينصب التركيز على ثلاثة جوانب هي

Since the Report of the Task Force in 1997, funding from the Department of Health and Children to these services has increased three-fold.
ومنذ إصدار تقرير فريق العمل لعام 1997، زاد تمويل وزارة الصحة والطفل لتلك الخدمات بمقدار ثلاثة أضعاف

The number of nations which are Members of the United Nations has increased three-fold, and its agenda reflects their pain, suffering, struggles and aspirations.
وقد ارتفع عدد الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة إلى ثﻻثة أمثال ما كان عليه في البداية وجدول أعمالها يعبر اﻵن عن آﻻم الشعوب ومعاناتها ونضالها وتطلعاتها

By changing the mechanical arm, all kinds of folding forms, such as two-fold, three-fold and u-fold, can be carried out automatically on a machine.
عن طريق تغيير الذراع الميكانيكية، يمكن تنفيذ جميع أنواع أشكال الطي، مثل الشقين، وثلاثة أضعاف و u-fold، تلقائيًا على الجهاز

The educational system is based on the three-fold structure of the human being, the intellect, the heart and will, and on their different needs and functions.
ويرتكز النظام التعليمي على بنية الإنسان التي تتألف من ثلاثة عناصر، ألا وهي العقل والقلب والإرادة، وعلى مختلف احتياجات تلك العناصر ووظائفها

Incidences are on the increase, particularly in the Western world, with a two- to three-fold increase in reported cases than there were 30 years ago.
إن حالات التهاب الجلد التحسسي آخذة في التزايد، وخاصة في العالم الغربي، مع ازدياد الحالات المسجلة بمقدار ضعفين إلى ثلاثة أضعاف الحالات المسجلة قبل 30 عاماً

The Daily Mirror wrote" Glamour Girls of U.N., Three-Fold Career of Chinese Matron," and Glamour published a special section called" Women at Work at the U.N.".
وكتبت ديلي ميرور" الفتيات الفاتنات بالأمم المتحدة، المسار المهني الثلاثي لسيدة صينية"، ونشرت غلامور قسماً خاصاً بعنوان" نساء تعملن بالأمم المتحدة

The increased interest has led to a three-fold increase in TC projects related to nuclear power in the current 2009- 2011 TC cycle in comparison with the 2007- 2008 cycle.
وأدّى تزايد الاهتمام هذا إلى زيادة مشاريع التعاون التقني المرتبطة بالقوى النووية بمعدل ثلاثة أضعاف في دورة التعاون التقني الحالية للفترة 2009-2011، مقارنة بدورة الفترة 2007-2008

For example, the three-fold growth of Africa ' s exports to the rest of the South in the decade up to 2005 was irrefutably the highest among all developing regions.
وعلى سبيل المثال، كان نمو صادرات أفريقيا بمعدل ثلاثة أضعاف إلى بقية بلدان الجنوب خلال العقد المنتهي في عام 2005 هو الأعلى دون أدنى شك مقارنة بجميع الأقاليم النامية

The level of maternal mortality has dropped two-fold, and child mortality three-fold.
وقد انخفض معدل وفيات الأمهات بنسبة ضعفين وانخفض معدل وفيات الأطفال بثلاثة أضعاف

This three-fold definition emphasizes the intrinsic and unalienable linkage between these elements.
ويؤكد هذا التعريف الثلاثي على الترابط الأصيل والثابت بين هذه العناصر

Attaining that three-fold goal is an absolute priority for us.
ويشكل تحقيق ذلك الهدف الثلاثي أولويتنا القصوى