VIRTUAL SERVERS in Arabic translation

• خوادم افتراضية
• الخوادم الافتراضية
• الخوادم الظاهرية
• virtual servers
• خادوما افتراضيا
• السيرفرات الافتراضية
• الملقمات الظاهرية
• سيرفرات افتراضية
• خادوم افتراضي
• والخوادم الافتراضية

Examples of using Virtual servers in English and their translations into Arabic

Support and maintenance of 47 medium servers and 98 virtual servers, 2,138 desktop computers,
جرى دعم وصيانة 47 خادوماً متوسطاً و 98 خادوماً افتراضياً و 138 2 حاسوبا مكتبيا

Servers maintained(24 physical servers, 10 virtual servers and 1 Google Earth server for the GIS Unit).
جرت صيانة 35 خادوما(24 خادوما فعليا و 10 خواديم افتراضية و خادوم غوغل إيرث لوحدة نظام المعلومات الجغرافية

Numerous systems were migrated to virtual servers, improving their performance,
وتم نقل العديد من النظم إلى خواديم افتراضية، مما حسّن أداءها وموثوقيتها

In addition, the Mission is utilizing more virtual servers, thus reducing the physical servers..
وبالإضافة إلى ذلك، تستخدم البعثة المزيد من الخواديم الافتراضية كي تقلل من عدد الخواديم المادية

A VPS means to divide the server into multiple virtual servers and each VPS is sold separately.
Vps وهو يعنى تقسيم الخادم إلى أكثر من سيرفر وهمي و يتم بيع كل سيرفر VPS بشكل منفصل

Complex Managed Hosting applies to both physical dedicated servers, Hybrid server, and virtual servers.
ينطبق الاستضافة المُدارة المعقدة على كل من الخوادم الفعلية المخصصة والخادم المختلط والملقمات الظاهرية

A virtual private server hosting divides a server into virtual servers, where each websites is like hosted on their own dedicated server, but they're actually sharing a server with a few different other users.
يقسم الخادم الافتراضي الخاص المضيف الخادم إلى خوادم افتراضية، حيث تشبه كل مواقع الويب على خادم مخصص خاص بها، ولكنها في الواقع تشارك خادمًا مع عدد قليل من المستخدمين الآخرين

Support and maintenance of 64 Hewlett-Packard servers, 98 virtual servers, 2,147 desktop computers,
دعم وصيانة 64 خادوما من نوع هيوليت باكارد، و 98 خادوما افتراضيا، و 147 2 حاسوبا مكتبيا،

The online self-service tools give server administrators the ability to create, modify and remove virtual machines, while the virtual servers are based on VMware technology,
تمنح أدوات الخدمة الذاتية عبر الإنترنت مسؤولي الخادم القدرة على إنشاء أجهزة ظاهرية وتعديلها وإزالتها في حين تكون الخوادم الظاهرية مبنية على تكنولوجيا VMware، مما يسمح بانتقال سلس

Support and maintenance of 52 medium physical servers, 145 virtual servers, 32 blade servers, 2 blade enclosures, 1,565 desktop computers,
تم توفير الدعم والصيانة لما مجموعه 52 خادوما ماديا متوسطا، و 145 خادوما افتراضيا، و 32 خادوما طباقيا، ووحدتي احتواء خواديم طباقية،

Students should be familiar with the F5 BIG-IP Product Suite and, in particular, how to setup and configure a BIG-IP LTM system, including virtual servers, pools, profiles, VLANs and self-IPs.
يجب أن يكون الطلاب على دراية بـ F5 BIG-IP Product Suite، وعلى وجه الخصوص، كيفية إعداد وتكوين نظام LTM BIG-IP، بما في ذلك الملقمات الظاهرية والمسابح والملفات الشخصية وشبكات VLANs وبروتوكولات IP الذاتية

There are hundreds of VPN providers, most of them run by amateurs with no tech background, set up on weak virtual servers with unoptimized out of the box VPN software!
يوجد المئات من مقدمي خدمات VPN، لكن معظمهم تحت إدارة غير محترفة دون أي خلفية تكنولوجية، ويعتمدون على خوادم افتراضية ضعيفة مع برنامج VPN دون أي ضبط!

36 physical servers and 196 virtual servers and other equipment, including network printers, faxes and digital senders.
559 1 حاسوبا مكتبيا، و 36 خادوما ماديا، و 196 خادوما افتراضيا، ومعدات أخرى تشمل الطابعات الشبكية وأجهزة الفاكس والإرسال الرقمي

Besides shared hosting, DL SERVER also offers five VPS and five dedicated server plans for U.K. users, plus seven virtual servers and five dedicated servers for other international(non-U.K.) customers.
إلى جانب الاستضافة التشاركية، تقدم DL SERVER أيضاً خمسة باقات VPS وخوادم مخصصة لمستخدمي بريطانيا، بالإضافة إلى سبعة خوادم افتراضية وخمسة خوادم مخصصة لعملاء الدول الأخرى(خارج بريطانيا

Communications and information technology services were able to deliver 323 virtual servers using only 66 physical servers,
وتمكنت دوائر الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من توفير 323 خادوما افتراضيا باستخدام 66 خادوما ماديا مما أنتج وفورات في

service desk support for 72 centrally hosted applications(asset management, financial and procurement systems, field support suite, web mailboxes and websites) hosted in 1,500 virtual servers for all field missions and Headquarters, maintenance and administration of mail routing for 55,000 mailboxes and mail replication for global operations, and maintenance of 1,900 terabytes of storage for production data and for disaster recovery and business continuity purposes.
البريد الشبكي، والمواقع الشبكية) استضيفت في 500 1 خادوم افتراضي لجميع البعثات الميدانية والمقر، وصيانة وإدارة توجيه البريد من أجل 000 55 صندوق بريد إلكتروني ونسخ العمليات العالمية، وصيانة 900 1 تيرابايت من السعة التخزينية لإنتاج البيانات لاستعادة القدرة على العمل بعد الأعطال الكبرى واستمرارية تصريف الأعمال

service desk support for 72 centrally hosted applications(asset management, financial and procurement systems, field support suite, web mailboxes and websites) hosted in 1,500 virtual servers for all field missions and Headquarters, maintenance and administration of mail routing for 55,000 mailboxes and mail replication for global operations, and maintenance of 1,900 terabytes of storage for production data and for disaster recovery and business continuity purposes.
البريد الشبكي، والمواقع الشبكية) في 500 1 خادوم افتراضي لجميع البعثات الميدانية والمقر، وصيانة وإدارة توجيه البريد من أجل 000 55 صندوق بريد إلكتروني ونسخ العمليات العالمية، وصيانة 900 1 تيرابايت من السعة التخزينية لإنتاج البيانات ولأغراض استعادة القدرة على العمل بعد الأعطال الكبرى وكفالة استمرارية الأعمال

See Free Virtual Servers TOS here.
انظر خوادم الخدمة الافتراضية المجانية هنا

Virtual servers were fully operational.
خادوما افتراضيا عملت بكامل طاقتها

Dedicated/Virtual Servers are a higher order of servers.
الخوادم المخصصة/ الافتراضية هي ترتيب أعلى من الخوادم