WORRY OF in Arabic translation

• القلق من
• تقلق من
• الخوف من
• خوف من
• قلق من
• من قلق
• تخوف من

Examples of using Worry of in English and their translations into Arabic

So there's no worry of having a bad picture.
ألا تقلق من أن تظهر لك صور سيئة

No need to worry of Sticking any more!
لا داعي للقلق من الالتصاق أي أكثر!

No need to worry of Sticking any more!
لا داعي للقلق من التمسك أي أكثر!

Worry of having the bag burst open due to trapped air.
القلق من وجود حقيبة انفجر بسبب الهواء المحاصرين

The app enables you to work privately without any worry of your privacy.
التطبيق يتيح لك العمل من القطاع الخاص من دون أي قلق من خصوصيتك

When speaking on AIDS, promiscuity without the worry of caring increases the danger of contamination.
عند الحديث عن الإيدز، المجون دون ان تقلق من الرعاية يزيد من خطر التلوث

Easy clean and dishwasher safe, don't worry of the cleaning anymore!
من السهل تنظيف وغسالة صحون آمنة، لا داعي للقلق من عملية التنظيف بعد الآن!

Buying from stated approved factory(original leading manufacturer) without the worry of business fraud.
الشراء من المصنع المعتمد المعلن(الشركة الرائدة الأصلية) دون القلق من الاحتيال التجاري

But you need not worry of such things. We have soldiers to fight.
لكنْ يجب ألّا تشغلي بالك بأمور كهذه فلدينا جنود يقاتلون

The worry of losing your precious data simply because you forgot your password is a horrible feeling.
أن تقلق من فقدان البيانات الخاصة بك الثمينة ببساطة لأنك نسيت كلمة السر الخاصة بك شعور مروع

Biggest worry of the day being"where am I going to go for lunch?".
الهم الأكبر في هذا اليوم كان"أين سأذهب لتناول طعام الغداء؟

Coupled with this worry of being understood, grief actually suffocates till somebody or one thing intervenes.
إلى جانب هذا القلق من كونها مفهومه، والحزن فعلا يخنق حتى شخص أو شيء واحد يتدخل

The product is cycled by male and females alike without any worry of virilisation or androgenic side effects.
يتم تدوير المنتج من الذكور والإناث على حد سواء دون أي قلق من الآثار الجانبية الاندروجينية أو فيريليسيشن

Goldea offers the unique exhibition hall design and decoration service to free you from worry of opening shop.
يقدم Goldea تصميم قاعة المعارض والديكور الفريد من نوعه لتحريرك من القلق من افتتاح المتجر

To inflate, using the specially designed first valve(within 10-15breaths) without the worry of any leakage.
لتضخيم، وذلك باستخدام الصمام الأول المصممة خصيصا(في غضون 10-15 بريث) دون قلق من أي تسرب

The likelihood of such climate-related disasters occurring regularly has become an ever-present worry of many regions and countries.
لقد أصبح احتمال حدوث هذه الكوارث الطبيعية بصفة منتظمة مصدر قلق دائم في مناطق وبلدان كثيرة

puree to the exact consistency you want without the worry of over or under processing.
هريس إلى الاتساق الدقيق الذي تريده دون القلق من أو تحت المعالجة

Renting a car helps you avoid the worry of car insurance and other maintenance costs you have to incur.
يساعدك استئجار سيارة في تجنب القلق من التأمين على السيارات وتكاليف الصيانة الأخرى التي يتعين عليك تحملها

Sunshine proect: the fabric is coated silver, with a SPF 50+, don't worry of the sunshine outside.
سنشاين بروكت: النسيج هو المغلفة الفضة، مع سف 50+، لا تقلق من الشمس خارج

Without the worry of dandruff, you can regain the confidence to express your true individuality to the world.
بدون القلق من القشرة، يمكنك استعادة ثقتك للتعبير عن شخصيتك الحقيقية أمام العالم بأسره