Examples of using A tool in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(These new drivers who have had their cars as a tool).
( এটি শুধুমাত্র যারা ড্রাইভিং- কে পেশা হিসেবে নিতে চান তাদের জন্য)।I have been looking for a tool that will help me to effectively deal with acne,
The solution is to build BSF maggot colonies from nature as a continuous supply of eggs by fishing them using a tool such as biotong.
সমাধানটি বায়োটং যেমন একটি হাতিয়ার ব্যবহার করে মাছ ধরার মাধ্যমে ডিমগুলির ক্রমাগত সরবরাহ হিসাবে প্রকৃতির বিএসএফ ম্যাগগট উপনিবেশ গড়ে তুলতে হয়।Laura believes in the power of“why?” as a tool to reveal more about your prospective match's personality and thought process.
লরা শক্তিতে বিশ্বাস করে“ কেন?” একটি টুল হিসেবে আপনার প্রত্যাশিত ম্যাচ এর ব্যক্তিত্ব এবং চিন্তার প্রক্রিয়া সম্পর্কে আরও প্রকাশ করতে।If this continues, the power of truth as a tool for solving society's problems could be lastingly reduced.”.
এটা যদি অব্যাহত থাকে তাহলে সামাজিক সমস্যার সমাধানে হাতিয়ার হিসেবে সত্যের যে ক্ষমতা ছিল তা চিরতরে বিলুপ্ত হয়ে যেতে পারে।Resistance to the song and flexibility due to the cotton fiber can be easily cut with a tool suitable for a variety of construction methods.
গান এবং নমনীয়তা তুলো ফাইবার কারণে প্রতিরোধ সহজে একটি হাতিয়ার নির্মাণ বিভিন্ন পদ্ধতি জন্য উপযুক্ত দিয়ে কেটে ফেলাযায়।Comfortable soft sponge, easy to attach on the fingers, is placed on a special stand and with a tool not in contact unnecessarily.
আরামদায়ক নরম স্পঞ্জ, সংযুক্ত করা সহজ উপর আঙ্গুলের উপর স্থাপন করা হয় Shadow puppetry is said to have reached its highest point of artistic development in the 11th century before becoming a tool of the government.
ছায়া পুতুলনাচ সরকারের একটি হাতিয়ার হওয়ার আগে১১ শতকে শৈল্পিক বিকাশের সর্বোচ্চ বিন্দুতে পৌঁছে বলে বলা হয়।He said that computer is not just a tool for writing Bangla,
Should this continue, the power of truth as a tool for solving society's problems could be lastingly reduced.
এটা যদি অব্যাহত থাকে তাহলে সামাজিক সমস্যার সমাধানে হাতিয়ার হিসেবে সত্যের যে ক্ষমতা ছিল তা চিরতরে বিলুপ্ত হয়ে যেতে পারে।That is, the leverage is a tool like many others, like, say, a hammer.
লিভারেজ হল এমন একটা সাধনী যা অনেক কিছুর মত, যেমন একটি হাতুড়ি।But if money is a tool, then that money is buying her happiness,
কিন্তু অর্থ যদি একটি হাতিয়ার হয়, তাহলে সেই অর্থ তার সুখ কিনেছে,He said that computer is not just a tool for writing Bangla,
তিনি বলেন, কম্পিউটার শুধু বাংলা লেখার যন্ত্র না, প্রোগ্রামিংয়ের Let's assume that authoritarian governments will continue to view social media as a tool for political control.
মনে করা যাক, স্বৈরতান্ত্রিক সরকারগুলো সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমকে রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণের হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করা অব্যাহত রাখবে।If you use your biodata for marriage as a tool to attract the right group of men, they fall short miserably.
আপনি যদি একটি হাতিয়ার হিসেবে বিয়ের জন্য আপনার biodata ব্যবহার করেন তাহলে পুরুষের সঠিক গোষ্ঠীর আকৃষ্ট করতে, তারা শোচনীয়ভাবে কমা।In fact, this leverage is just a tool that multiplies opportunities for a trader.
বস্তুত, এই লিভারেজ আসলে একটা সাধনী মাত্র যা কারবারির সুযোগকে বহুগুণ অবধি বাড়িয়ে দেয়।are used as a tool for murder.
তাতে এটি কাউকে খুন করার হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার হচ্ছে।However, it is also used as a tool to spread false information and waste time.
তবে এর বিপরীতে ভুয়া তথ্য ছড়ানো ও সময় নষ্ট করার মতো যন্ত্র হিসেবেও এটি ব্যবহার হচ্ছে।After the independence of India in 1947, leftist movements in West Bengal used theatre as a tool for social awareness.
সালে ভারত স্বাধীন হওয়ার পর পশ্চিমবঙ্গে বামপন্থী আন্দোলন থিয়েটারকে সামাজিক সচেতনতার একটি হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করেছিল।With local elections round the corner, experts say that the MIM is likely to use it as a tool to mobilise Muslim votes.
স্থানীয় নির্বাচন এগিয়ে আসায় বিশেষজ্ঞরা মনে করছেন যে এম আই এম ব্যাপারটি মুসলিম ভোট পাওয়ার হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করবে।
