Examples of using A traitor in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was a traitor aboard.
সেখানে ছিলেন একজন বিশ্বাসঘাতক।You are, in effect, a traitor.
আপনি আসলে একটি বিশ্বাসঘাতক হয়।But there is a traitor.
সেখানে ছিলেন একজন বিশ্বাসঘাতক।And they called me a traitor.
তারা আমাকে একজন বিশ্বাসঘাতক বলে অভিহিত করতো।They have even called me a traitor.
তারা আমাকে একজন বিশ্বাসঘাতক বলে অভিহিত করতো।
And he who climbs over is only a traitor.
যে এর অন্যথা করবে, তাকে শুধু দুর্ভোগই দেওয়া হবে।Above all he is a traitor to himself.
নিজের স্বার্থে সে নিজেই হয়ে ওঠে একজন প্রতারক।She said that he was a traitor.
তিনি বলেন, সে একজন বিশ্বাসঘাতক ছিল।They told us he was a traitor.
তিনি বলেন, সে একজন বিশ্বাসঘাতক ছিল।He posted on Facebook‘Trump is a traitor.
ফেসবুকে পোস্টে সে লিখেছিল ঃ ট্রাম্প একজন বিশ^ াসঘাতক।Trump meanwhile, has called him a traitor and spoke of giving the NSA leaker the death penalty.
While contemporary British opinion denounced him as a traitor and mutineer, Pandey is widely regarded as a hero in modern India.
সমকালীন ব্রিটিশ মতামত তাকে বিশ্বাসঘাতক এবং বিদ্রোহী হিসাবে নিন্দা করলেও পাণ্ডে আধুনিক ভারতের একজন নায়ক।One-sided history books tell us that Mujib was a traitor who broke up Pakistan with the help of India.
একপেশে ইতিহাসের বই বলছে, মুজিব ছিলেন বিশ্বাসঘাতক; তিনি ভারতের মদদ নিয়ে পাকিস্তানকে ভেঙে দুই ভাগ করেছিলেন।
To those who are calling me a traitor, I say I am proud
যারা আমাকে বিশ্বাসঘাতক বলেছেন, তাদের উদ্দেশ্যে আমি বলছি, আমি যা করেছিWhile contemporary British opinion denounced him as a traitor and mutineer, Pandey is a hero in modern India.
সমকালীন ব্রিটিশ মতামত তাকে বিশ্বাসঘাতক এবং বিদ্রোহী হিসাবে নিন্দা করলেও পাণ্ডে আধুনিক ভারতের একজন নায়ক।NMSyria: 2: If someone criticizes the opposition, you call them a traitor.
এনএমসিরিয়া:২: কেউ যদি বিরোধীদলের সমালোচনা করে, তাহলে আপনি তাদের বিশ্বাসঘাতক বলেন।your father was a rebel and a traitor.
তোমার বাবা ছিলেন বিদ্রোহী, বিশ্বাসঘাতক।There is a saying in many languages that the translator is a traitor.
প্রায়ই বলতে লাগলেন ইতালীয় ভাষায় নাকি একটা শব্দবন্ধ আছে, তার মানে হল অনুবাদক বিশ্বাসঘাতক।called Bhattacharya a traitor.
ভট্টাচার্যকে বিশ্বাসঘাতক বলে অভিহিত করেছিলেন।ভিন্নমতাবলম্বী, বিশ্বাসঘাতক এবং দেশপ্রেমিক।
