ACCEPT THAT in Bengali translation

• স্বীকার করেন যে
• মেনে নিন যে
• গ্রহণ করেন যে
• মেনে নিতে
• স্বীকার করে যে
• তা মেনে নেয়
• মেনে নিই যে

Examples of using Accept that in English and their translations into Bengali

Even if developers accept that they need a publisher,
এমনকি যদি ডেভেলপাররা স্বীকার করেন যে তাদের একজন প্রকাশক প্রয়োজন,

Should they accept that from you, then tell them that Allah has commanded them to pray five times every day.
যদি তারা তা মেনে নেয়, তবে তাদের জানাবে যে, আল্লাহ্ তাআলা তাদের ওপর দিবারাত্র পাঁচ ওয়াক্ত নামায ফরয করেছেন।

You accept that, as a limited liability entity, the Website has an interest in limiting the personal liability of its officers and employees.
আপনি স্বীকার করেন যে একটি সীমাবদ্ধ দায় সত্তা হিসাবে ওয়েবসাইটের মালিকের তার কর্মকর্তা এবং কর্মচারীদের ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধ করার আগ্রহ রয়েছে।

Should they accept that from you, then tell them that God has commanded them to pray five times every day.
যদি তারা তা মেনে নেয়, তবে তাদের জানাবে যে, আল্লাহ্ তাআলা তাদের ওপর দিবারাত্র পাঁচ ওয়াক্ত নামায ফরয করেছেন।

States signing the convention accept that they will destroy anti-personnel mines and assist the victims of the explosives.
সম্মেলনে স্বাক্ষরকারী রাষ্ট্রগুলি স্বীকার করে যে তারা কর্মী- বিরোধী খনিগুলি ধ্বংস করবে এবং বিস্ফোরকগুলির শিকারদের সহায়তা করবে।

You accept that, as a limited liability entity, WEB owners and related entities have an interest in limiting the personal liability of its officers and employees.
আপনি স্বীকার করেন যে একটি সীমাবদ্ধ দায় সত্তা হিসাবে ওয়েবসাইটের মালিকের তার কর্মকর্তা এবং কর্মচারীদের ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধ করার আগ্রহ রয়েছে।

Both our countries realise and accept that we have disagreements but we are also conscious of the fact that we will not let these disagreements become disputes.
আমাদের উভয় দেশ উপলব্ধি করে এবং স্বীকার করে যে আমাদের মতবিরোধ আছে কিন্তু আমরা এই বিষয়েও সচেতন যে আমরা এই মত পার্থক্যকে বিবাদ হিসেবে গড়ে উঠতে দেব না“।

States that accede to the Convention accept that they will destroy both stockpiled and emplaced anti-personnel mines and assist the victims of mines.
সম্মেলনে স্বাক্ষরকারী রাষ্ট্রগুলি স্বীকার করে যে তারা কর্মী- বিরোধী খনিগুলি ধ্বংস করবে এবং বিস্ফোরকগুলির শিকারদের সহায়তা করবে।

You accept that, as a limited liability entity, the Site has an interest in limiting the personal liability of its officers and employees.
আপনি স্বীকার করেন যে একটি সীমাবদ্ধ দায় সত্তা হিসাবে ওয়েবসাইটের মালিকের তার কর্মকর্তা এবং কর্মচারীদের ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধ করার আগ্রহ রয়েছে।

National data collection companies accept that statistics seriously understate women's contribution as employees.
জাতীয় তথ্য সংগ্রহের সংস্থাগুলি স্বীকার করে যে নারী শ্রমিকদের কর্মক্ষেত্রে অবদান সম্পর্কে পরিসংখ্যানগুলি ভীষণরকম কমিয়ে বলে।

You accept that, as a limited liability entity, website owner has an interest in limiting the personal liability of its officers and employees.
আপনি স্বীকার করেন যে একটি সীমাবদ্ধ দায় সত্তা হিসাবে ওয়েবসাইটের মালিকের তার কর্মকর্তা এবং কর্মচারীদের ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধ করার আগ্রহ রয়েছে।

National data collection agencies accept that statistics seriously understate women's contribution as workers.
জাতীয় তথ্য সংগ্রহের সংস্থাগুলি স্বীকার করে যে নারী শ্রমিকদের কর্মক্ষেত্রে অবদান সম্পর্কে পরিসংখ্যানগুলি ভীষণরকম কমিয়ে বলে।

Many monotheists accept that their monotheistic deity is the same deity that is being worshiped by monotheists of different religions.
অনেক monotheists স্বীকার করেন যে তাদের একেশ্বরবাদী দেবতা একই দেবতা যে বিভিন্ন ধর্মের monotheists দ্বারা পূজা করা হয়।

Some thinkers see rights in only one sense while others accept that both senses have a measure of validity.
কিছু চিন্তাবিদ শুধুমাত্র এক অর্থে অধিকার দেখেন এবং অন্যরা স্বীকার করে যে উভয় ইন্দ্রিয়গুলির একটি পরিমাপযোগ্যতা রয়েছে।

We accept that circumstances have changed,
আমরা স্বীকার করি যে পরিস্থিতি পালটে গেছে,

Other countries may accept that but here in Saudi Arabia we don't accept that," he said.
অন্যান্য দেশ এটা গ্রহণ করতে পারে, কিন্তু এখানে সউদী আরবে আমরা গ্রহণ করব না,'- বলেন তিনি।

You have to accept that gravity is there and you learn to live with it from an early age through falling and getting up….
আপনাকে মানতে হবে যে মধ্যাকর্ষণ সেখানে রয়েছে এবং আপনি খুব কম বয়স থেকেই পড়ে যাওয়া ও উঠে পড়ার মাধ্যমে এর সাথে বসবাসে অভ্যস্থ হবেন।

Once you accept that the physical and the sensual needs are a part of your life,
একবার আপনি গ্রহণ যে শারীরিক ও কামুক চাহিদা আপনার জীবনের একটি অংশ,

Other countries may accept that, but here in Saudi Arabia we don't," he said.
অন্যান্য দেশ এটা গ্রহণ করতে পারে, কিন্তু এখানে সউদী আরবে আমরা গ্রহণ করব না,'- বলেন তিনি।

But in the top-down approach we accept that universes exist with all possible internal spaces.
কিন্তু বর্তমান- থেকে- অতীত পদ্ধতিতে আমরা মানি যে মহাবিশ্ব সম্ভাব্য সকল অভ্যন্তরীণ স্থানগুলো নিয়েই অস্তিত্বমান।