Examples of using Calculus in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Prisoners of the Sun, he leads Tintin and Captain Haddock on the trail of their kidnapped friend Professor Calculus to the Incan civilisation in the mountains.
সূর্যদেবের বন্দিতে সে টিনটিন এবং ক্যাপ্টেন হ্যাডককে তাদের বন্ধু প্রফেসর ক্যালকুলাসকে উদ্ধার করতে দুর্গম পার্বত্য অঞ্চলে ইনকাদের আস্তানায় যেতে পথ দেখায়।One month before the national AP exam during my 11th grade, my calculus teacher quit.
Parmenides' á¼á½¸Î½ may refer to a formal system, a calculus which can describe nature more precisely than natural languages.
পার্মিনাইডস' একটি প্রথাগত পদ্ধতি বা ক্যালকুলাসকে নির্দেশ করে যা প্রাকৃতিক ভাষাগুলির তুলনায় প্রকৃতির নিখুঁত বর্ণনা করতে পারে।don't get me wrong. Calculus is an important subject.
আমাকে ভুল বুঝবেন না। ক্যালকুলাস একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।And every student who studies math, science, engineering, economics, they should definitely learn calculus by the end of their freshman year of college.
এবং প্রতিটি শিক্ষার্থী যে কিনা গণিত, বিজ্ঞান, প্রকৌশল, অর্থনীতি পাঠ করে তাদের প্রত্যেকের অবশ্যই ক্যালকুলাস শেখা উচিত কলেজ জীবনের প্রথম বছরের মধ্যে।which is changing the calculus of war.
সুতরাং যুদ্ধের ক্যালকুলাস পরিবর্তিত হয়েছিল।In 1964, Peter Landin is the first to realize Church's lambda calculus can be used to model programming languages.
সালে, পিটার ল্যানডিন ই প্রথম যিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আলোন্জো চার্চ এর ল্যামডা ক্যালকুলাস মডেল প্রোগ্রামিং ভাষায় ব্যবহার করা যেতে পারে।Someone always asks the math teacher,'Am I going to use calculus in real life?'?
কেউ না কেউ গণিত শিক্ষককে সবসময় জিজ্ঞাসা করে," আমি কি ক্যালকুলাস বাস্তব জীবনে ব্যবহার করবো?He is the one who receives Captain Haddock and Professor Calculus when they arrive in San Theodoros and takes them to their apartment.
সান থিওডোরসে ক্যাপ্টেন হ্যাডক ও প্রফেসর ক্যালকুলাসের আগমনে সে তাদের অধ্যর্থনা জানায় এবং তাদের অ্যাপার্টমেন্টে নিয়ে যায়।That night, Tintin, Captain Haddock, and Professor Calculus all have the same nightmare:
সেরাতে টিনটিন, ক্যাপ্টেন হ্যাডক এবং প্রফেসর ক্যালকুলাস একই স্বপ্ন দেখে:infinitesimal calculus, trigonometry, algebra,
ইনফিনিটসিমাল ক্যালকুলাস, ত্রিকোণমিতি, বীজগণিত,than other infinite sets, but I didn't really understand the calculus behind that idea.
কিন্তু এই ধারনার পেছনে যে ক্যাল্কুলাস কাজ করত তা বুঝতাম না।that very few people actually use calculus in a conscious, meaningful way,
যে খুব কম মানুষ ক্যালকুলাস ব্যবহার করে একটি সচেতন,The story revolves around the investigations of a young reporter Tintin and his friend Captain Haddock into the abduction of their friend Professor Calculus and its connection to a mysterious illness which has afflicted the members of an archaeological expedition to Peru.
গল্পটির কেন্দ্রে আছে তরুণ সাংবাদিক টিনটিন ও তার বন্ধু ক্যাপ্টেন হ্যাডক এবং তাদের অপহৃত বন্ধু প্রফেসর ক্যালকুলাসের অনুসন্ধান, যার সাথে জড়িয়ে পড়ে এক রহস্যময় অসুখ, পেরুতে কাজ করা এক প্রত্নতাত্বিক অভিযাত্রী দলের সদস্যরা যার শিকার।Professor Calculus, Captain Haddock,
প্রফেসর ক্যালকুলাস, ক্যাপ্টেন হ্যাডক,Not only did I pass Calculus last year with a 96%, but I also discovered
শুধু এইজন্যে নয় যে আমি গতবছর ক্যালকুলাসে৯৬% নম্বর পেয়েছি,Or what seems to be the case, the logical foundations of every mathematical theory must be either non-categorical or lack a complete proof calculus, with nothing in between that trade-off.
অথবা কি হতে পারে, প্রত্যেক গাণিতিক তত্ত্বের লজিক্যাল ফাউন্ডেশনগুলি অবশ্যই অনির্বাচিত হওয়া উচিত নয় অথবা একটি সম্পূর্ণ প্রমাণ ক্যালকুলাসের অভাব থাকবে না, যেটি ট্রেড- বন্ধের মধ্যে কোন কিছুই থাকবে না।The lambda calculus, developed by Alonzo Church and Stephen Cole Kleene in the 1930s, is considered by some to be the world's first programming language, even though it was intended to model computation rather than being a means for programmers to describe algorithms to a computer system.
আলোন্জো চার্চ এবং স্টিফেন কোলে ক্লিনি১৯৩০ দশকের দিকে ল্যামডা ক্যালকুলাস এর উন্নয়ন সাধন করেছিলেন যেটিকে কেউ কেউ মনে করেন বিশ্বের প্রথম প্রোগ্রামিং ভাষাˌ যদিও এটির উদ্দেশ্য ছিল মডেল গুনতি কিন্তু তার থেকেও বেশি ছিল প্রোগ্রামারদের জন্য একটি কম্পিউটার সিস্টেমের আলগোরিদিম বর্ণনা করা।My cousin Nadia is taking a summer calculus course and she called me last night. And she had some limit problems and they were excellent problem. So I thought it was worthwhile to make videos on the problems that she had to figure out.
আমার চাচাতো বোন নাদিয়া একটি গ্রীষ্মকালীন ক্যালকুলাস কোর্স করছে এবং সে আমাকে গত রাতে কল করেছিল। এবং তার লিমিট এর কিছু সমস্যা ছিল এবং সেগুলো ছিল চমৎকার সমস্যা। তাই আমি ভেবেছিলাম সমস্যাগুলোর উপর ভিডিও তৈরি করলে উপযুক্ত হত যেন সে বুঝে যাই হোক।Follow the calculus tag on Tumblr, and yes, you will see people complaining about calculus, but you will also see people re-blogging those complaints, making the argument that calculus is interesting
টাম্বলার এ ক্যাল্কুলাস ট্যাগ ফলো করো, দেখবে অনেকেই ক্যাল্কুলাস সম্বন্ধে অভিযোগ করছে, তবে তুমি তাদেরও দেখতে পাবে যারা এসব অভিযোগ পুনঃব্লগ করছে, এই যুক্তি দেখিয়ে যে ক্যাল্কুলাস মজাদার এবং সুন্দর,
