Examples of using Defeating in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He later tweeted,"We must not allow ISIS to return, or enter, our country after defeating them in the Middle East and elsewhere.
আরেক টুইটে তিনি বলেছেন,‘ মধ্যপ্রাচ্য ও অন্যান্য স্থানে আইএস পরাজিত হওয়ার পর আমরা তাদের প্রত্যাবর্তন করতে বা আমাদের দেশে তাদের ঢুকতে দিতে পারি না।Having already won the league, Mohun Bagan then did the double, defeating their rivals on their own ground in the IFA Shield final.
ইতিমধ্যে লীগ জেতার পর, মোহন বগনের তারপর আইএফএ শিল্ড ফাইনাল তাদের নিজস্ব মাঠে তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী পরাজিত করে ডবলে।In April, Bhambri won the first challenger title of the season at the Santaizi Challenger by defeating compatriot Ramkumar Ramanathan.
সালের এপ্রিল মাসে, ভাম্ব্রি তার স্বদেশবাসী রামকুমার রামনাথনকে পরাজিত করে সানতিয়াজী চ্যালেঞ্জারের শিরোপা জিতে নেন।In his first interview Mr Trump told the Wall Street Journal that his administration will prioritise defeating Isil in Syria rather than removing President Assad.
ওয়াল স্ট্রিটকে দেওয়া প্রথম সাক্ষাৎকারে ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন, আসাদকে উৎখাত করার চেয়ে সিরিয়ায় আইএসকে পরাজিত করার ওপর বেশি গুরুত্ব দেবে তার প্রশাসন।After defeating Gulzar and his gang to avenge father's death, Tanisha returns to Bangladesh with Sishir to live normal lives again.
পিতার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে গুলজার ও তার গ্যাং কে হারানোর পর তানিশা শিশিরের সঙ্গে বাংলাদেশে ফেরত আসে আবার স্বাভাবিক জীবন যাপন করতে।
Military intelligence serves to identify the threat, and provide information on understanding best methods and weapons to use in deterring or defeating it.
সামরিক গোয়েন্দা হুমকি সনাক্ত করতে, এবং বিরত রাখতে বা এটি পরাস্ত রাখার মধ্যে ব্যবহার করার সেরা পদ্ধতি এবং অস্ত্র বুঝতে তথ্য প্রদান করে।Defeating the will of the enemy before having to attack and reaching a consented settlement was preferable to facing his wrath.
আক্রমণের পূর্বে শত্রুর ইচ্ছাকে পরাজিত করা এবং একটি সম্মতিসূচক বন্দোবস্তে পৌঁছানোকে প্রকৃত যুদ্ধের চেয়ে শ্রেয়তর ভাবা হত।May: Kolkata Knight Riders wins 2012 Indian Premier League by defeating two-time champions and host Chennai Super Kings.
মে: দুইবারের চ্যাম্পিয়ন ও আয়োজক চেন্নাই সুপার কিংসকে হারিয়ে২০১২ ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ জিতল কলকাতা নাইট রাইডার্স।Defeating one type of retrovirus does not necessarily guarantee continued success against others, however.
কিন্তু একধরনের রেট্রোভাইরাসকে পরাজিত করা মানে কিন্তু অন্যদের বিরুদ্ধে সাফল্য নিশ্চিৎ করেনা অবশ্যই।Those defeating the beast, its image and the number of its name were standing by the sea of glass, holding harps which God had given them.
যাঁরা সেই পশু, তার মূর্তি ও তার নামের সংখ্যাকে জয় করেছে, তারা ঈশ্বরের দেওয়া বীনা হাতে ধরে সেই কাঁচের সমুদ্রের তীরে দাঁড়িয়ে ছিল।Defeating the will of the enemy before having to attack and reaching a consented settlement was preferable to actually fighting.
আক্রমণের পূর্বে শত্রুর ইচ্ছাকে পরাজিত করা এবং একটি সম্মতিসূচক বন্দোবস্তে পৌঁছানোকে প্রকৃত যুদ্ধের চেয়ে শ্রেয়তর ভাবা হত।The season began on September 6, 2018, with the NFL Kickoff Game with the defending Super Bowl LII champion Philadelphia Eagles defeating the Atlanta Falcons 18- 12.
সিলেট 6 সেপ্টেম্বরে শুরু হয়েছিল, এনএফএল কিকফ গেমটি সুপার বোল এলআইআই চ্যাম্পিয়নশিপ ফিলাডেলফিয়া ইগলসকে আটলান্টা ফ্যালকন 2018- 18 পরাজিত করে পরাজিত করেছিল।William built a large fleet and invaded England in September 1066, decisively defeating and killing Harold at the Battle of Hastings on 14 October 1066.
উইলিয়াম তার সৈন্যদল নিয়ে১০৬৬ সালের সেপ্টেম্বর মাসে ইংল্যান্ড আক্রমণ Tunisian foil fencer Inés Boubakri won the bronze medal at the 2016 Summer Olympics, defeating Russian Aida Shanayeva in the medal round.
তিউনিসিয়ান অসিক্রীড়ক আইনেস বুউবাকরি২০১৬ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে ব্রোঞ্জ পদক জিতে, সে পদক পর্বে রুশ আইদা শানায়েভাকে পরাজিত করে।in the Lightweight category, he won the gold medal defeating Hu Qing of China 5-4.
লাইটওয়েট শ্রেণিতেতে তিনি চীনের হু কুইংকে৫-৪ পরাজিত করে স্বর্ণপদক জিতেছিলেন।was declared the 2005 Asian Football Player of the Year, defeating Uzbekistan and FC Dynamo Kyiv striker Maksim Shatskikh.
অফ দ্য ইয়ার ঘোষণা করেছিলেন, উজবেকিস্তান ও এফসি ডায়নামো কিভ স্ট্রাইকার মাক্সিম শাতসখিকে পরাজিত করেছিলেন।Australia and West Indies reached the final defeating New Zealand and South Africa, respectively.
The National Liberation Front(FLN) and sister party the National Democratic Rally won a majority of seats, defeating an Islamist alliance.
জাতীয় মুক্তি ফ্রন্ট(এফএলএন) এবং তাদের সহযোগী দল জাতীয় গণতান্ত্রিক সমাবেশ একটি ইসলামী জোটকে পরাজিত করে সংখ্যাগরিষ্ঠ আসন জিতেছে।aided in defeating this powerful and unknown.
which were held at Guwahati, he won gold medal defeating Afghanistan's Rajab Naseri in the final.
খাত্রি ফাইনালে আফগানিস্তানের রাজা নাসরীকে পরাজিত করে স্বর্ণপদক লাভ করেন।
