Examples of using He created in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Throughout the world He created by His will.
তার কারন হল, যিনি আমাদের সৃষ্টি করেছেন তিনিই জানেন এর সমাধানের পথ।But did he still control the world he created?
তাঁর কি সৃষ্টি জগত নিয়ন্ত্রন?যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন তিনিই ভালো জানেন।He created man and taught him the Explanation.
তিনিই সৃষ্টি করেছেন মানুষ এবং শিক্ষা দিয়েছেন তাকে বর্ণনা।He created living things.
সে সৃষ্টি করল প্রাণ।I seek refuge in Allah's perfect words from the evil of that which He created.
আল্লাহর পরিপূর্ন বানীসমূহের অসীলায় তাঁর সৃষ্টির অনিষ্ট থেকে আমি।He created many world records.
From the evil of what He created.
তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে।From the evil of all that He created;
তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে।From the evil of that which He created;
তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে।From the evil of that which He created.
তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট হতে।And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
And yet when He created man, God breathed into man the breath of life.
মানুষ যখন তার সৃষ্টির উদ্দেশ্যকে পূর্ণ করে তখন আল্লাহ তাকে নুসরত করেন।That he created the issue.
এতে চাঞ্চল্যের সৃষ্টি করেছেন তিনি।God unconditionally loves the people he created.
মহান আল্লাহ তাঁর সৃষ্টি মানবজাতিকে অত্যন্ত ভালবাসেন।God runs the universe that He created and He does so justly.
আল্লাহ্ যে কাজের জন্য যাকে সৃষ্টি করেছেন তাকে সে কাজের পথ- নির্দ্দেশও দিয়েছেন।He created the best possible one.
সেই লক্ষ্যে তিনি গড়েছেন সম্ভাব্য সেরা দল।Not one single human He created.
মানুষ তা সৃষ্টি করেনি।We know exactly what God was thinking about before He created the universe!
