INDICATE THAT in Bengali translation

• ইঙ্গিত দেয় যে
• নির্দেশ করে যে
• বলছে যে
• দেখা যায় যে
• বোঝাবে যে
• প্রমাণ করে যে

Examples of using Indicate that in English and their translations into Bengali

All these passages indicate that if we have sufficient faith to ask for His salvation, we have sufficient faith to be born again.
এই সমস্ত অনুচ্ছেদ ইঙ্গিত দেয় যে যদি তাঁর পরিত্রাণের জন্য যথেষ্ট বিশ্বাস থাকে তবে আমাদের আবারও জন্মগ্রহণ করার জন্য যথেষ্ট বিশ্বাস আছে।

All observations and experiments indicate that life can originate only from life.
সকল পরীক্ষা- নিরীক্ষা এবং পর্যবেক্ষণ প্রমাণ করে যে, বস্তু আপনা থেকে প্রাণের উৎপত্তি ঘটাতে পারে না।

Findings from the World Economic Forum indicate that India is one of the worst countries in the world in terms of gender inequality.
বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরাম থেকে প্রাপ্ত ফলাফল নির্দেশ করে যে লিঙ্গ বৈষম্যের পরিপ্রেক্ষিতে বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ দেশগুলির একটি হল ভারত।

Sluggish Website Migrations: If you have got an existing website, numerous user complaints indicate that you should prepare for a long transfer process with SiteGround.
আলস্য ওয়েবসাইট স্থানান্তর: আপনি যদি একটি বিদ্যমান ওয়েবসাইট পেয়ে থাকেন তবে অসংখ্য ব্যবহারকারীর অভিযোগ ইঙ্গিত দেয় যে আপনার সাইটগ্রাউন্ড সহ একটি দীর্ঘ স্থানান্তর প্রক্রিয়া করার জন্য প্রস্তুত করা উচিত।

If you notice, there is usually always someone who won't perform- these actions indicate that a person cannot do anything against their nature.
আপনি যদি লক্ষ্য করেন, সাধারণত এমন কেউ থাকে যিনি সঞ্চালন করবেন না- এই ক্রিয়াগুলি নির্দেশ করে যে একজন ব্যক্তি তাদের প্রকৃতির বিরুদ্ধে কিছু করতে পারে না।

Several studies indicate that drinking A1 milk during childhood increases your risk of type 1 diabetes(5,
বেশ কয়েকটি গবেষণা ইঙ্গিত দেয় যে শৈশবকালে A1 দুধ পান টাইপ 1 ডায়াবেটিসের( 5,

The city's demographics indicate that 68% of the population are of working age, and 38% of the people in Durban are under the age of 19 years.
শহরের জনসংখ্যার উপাত্তগুলি ইঙ্গিত দেয় যে জনসংখ্যার৬৮% কর্মক্ষম বয়সের এবং ডারবানের৩৮% মানুষ১৯ বছর বয়সের নিচের বয়সি।

Zoologists argue that a change in timbre may indicate that the animal is hungry
জীববিজ্ঞানীগণ যুক্তি দেন যে, ঘূর্ণিঝড়ের পরিবর্তনটি ইঙ্গিত দেয় যে পশু ক্ষুধার্ত বা কিছু সম্পর্কে চিন্তিত,

Sources indicate that Wanjiru spent the day drinking at a Pub in Nakuru in Kenya's Rift Valley province and later headed home to Nyahururu.
একই সূত্র নির্দেশ করছে যে ওয়ানজিরু কেনিয়ার রিফট ভ্যালি প্রভিন্স নামক প্রদেশের নাকুরু- নামক এলাকার এক পানশালায় মদ্যপান করে এবং পরে নায়াহুরুহুরু- তে তার বাসায় ফিরে আসেন।

By clicking"Sign up" you indicate that you have read and agree to the privacy policy and terms of service.
সাইন আপ" ক্লিক করে আপনি নির্দেশ করেছেন যে আপনি এটি পড়েছেন এবং সম্মত হন গোপনীয়তা নীতি এবং সেবা পাবার শর্ত।

By ordering these logos or registered trademarks, you indicate that you have authorization to use the brand or logo requested.
এই লোগো বা নিবন্ধিত ট্রেডমার্কগুলি অর্ডার করার মাধ্যমে, আপনি নির্দেশ করেছেন যে আপনার অনুরোধ করা ব্র্যান্ড বা লোগো ব্যবহারের অনুমোদন আছে।

Recent reports indicate that Apple has been experimenting with touchless gestures and curved screens.
সাম্প্রতিক প্রতিবেদনগুলি ইঙ্গিত করে যে অ্যাপল স্পর্শহীন অঙ্গভঙ্গি এবং বাঁকা স্ক্রিনগুলির সাথে পরীক্ষা করছে।

Initial reports indicate that sixteen corpses were in one grave and twelve others were in the second.
প্রাথমিক রিপোর্টে জানা যায় যে প্রথম কবরে ১৬টি ও দ্বিতীয় কবরে ২টি লাশ ছিল।

Neolithic tools found in Bhutan indicate that people have been living in the Himalayan region for at least 11,000 years.
ভূটানে পাওয়া নিওলিথিক সরঞ্জাম এই ইঙ্গিত দেয় যে, হিমালয় অঞ্চলে মানুষ অন্তত ১১০০০ বছর ধরে বসবাস করছে।

Most reports indicate that the plane was shot down by a missile approximately 50km from the Russia-Ukraine border.
বেশিরভাগ প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে, রাশিয়া- ইউক্রেন সীমান্তের প্রায়৫০ কিলোমিটার দূর থেকে নিক্ষেপ করা একটি ক্ষেপণাস্ত্রের আঘাতে বিমানটি বিধ্বস্ত হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ে।

Trackways of hundreds or even thousands of herbivores indicate that duck-bills(hadrosaurids) may have moved in great herds, like the American Bison or the African Springbok.
শত শত, এমনকি হাজার হাজার পায়ের ছাপ প্রমাণ করে হ্যাড্রোসরিড ডাইনোসরেরা আধুনিক আমেরিকান বাইসন বা আফ্রিকান স্প্রিংবক হরিণের মত বিশাল বিশাল দল হিসেবে চলাফেরা করত।

Our figures also indicate that we are above the London Borough of Redbridge average of 98% of students being able to continue in education or move onto employment.
আমাদের পরিসংখ্যান নির্দেশ যে আমরা Redbridge গড় লন্ডন বরো উপরে হয় 98% ছাত্র শিক্ষায় চালিয়ে যাওয়া বা কর্মসংস্থান সম্মুখের সরাতে সক্ষম হচ্ছে।

Studies indicate that elderly living alone do not make poorer food choices than those living with a spouse,
গবেষণা জানাচ্ছে যে বয়স্করা যারা একা থাকেন তারা হয়তো অন্যদের থেকে খারাপ খাবার পছন্দ করেন না, কিন্তু অনেক কম

Preliminary data indicate that high doses of ribavirin are necessary to inhibit SARS-CoV-2 in vitro.
প্রাথমিক তথ্য সূচিত করে যে ভিট্রোতে SARS- CoV- 2 প্রতিরোধ করার জন্য রাইবাভাইরিনের উচ্চ ওষুধমাত্রার প্রয়োজন।

The fissures around it- the famous Almannagjá is the biggest of them- indicate that here the tectonic plates of Europe and The Americas are in a conflict.
হ্রদটির চারপাশের ভূমিতে অনেক ফাটল আছে( যাদের মধ্যে আলমান্নায়া বৃহত্তম) যা থেকে বোঝা যায় এখানে আমেরিকা ও ইউরোপের টেকটনিক প্লেটগুলি পরস্পরের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত।