Examples of using Malcolm in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Cole lands in the hospital, he finally tells Malcolm the truth- he can see dead people.
কোল তার সিক্রেটটা বলেছিল ম্যালকমকে- সে মৃত ব্যাক্তিদের দেখতে পারে।It was a surprise to see Tattersall and Malcolm Hilton dropped at the beginning of 1959, for the leg-spinner Tommy Greenhough.
সালের শুরুতে ট্যাটারসল ও ম্যালকম হিল্টনকে বাদ দেয়া হয় ও লেগ স্পিনার টমি গ্রীনহোকে দলে নিয়ে আসা হয়।Malcolm de Chazal was a common Mauritian visionary writer
ম্যালকম ডি চাজ্যাল ছিলেন একজন মরিশিয়ান দর্শনীয় লেখক এবং চিত্রশিল্পী,Australian Prime Minister, Malcolm Turnbull, has called on the country's state postal operator to reconsider the pay awarded to its chief executive.
এরমধ্যে অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যালকম টার্নবুল দেশটির রাষ্ট্রীয় ডাক অপারেটরকে আহ্বান জানিয়েছেন যেন প্রতিষ্ঠানটির প্রধান নির্বাহীর ভূষিত এ বেতন পুনর্বিবেচনা।Australian PM Malcolm Turnbull said there was no global support for a US-led ground force in Syria to destroy the Islamic State group.
অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যালকম টার্নবুল বলেছেন, সিরিয়ায় ইসলামিক স্টেট( আইএস) জঙ্গীদের ধ্বংস করতে মার্কিন নেতৃত্বাধীন স্থল অভিযানের প্রতি বিশ্বের সমর্থন নেই।Prime Minister Malcolm Turnbull's Liberal-National coalition government and the main opposition Labor Party have said they wanted
অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যালকম টার্নবুলের লিবারেল- ন্যাশনাল জোট সরকার এবং প্রধান বিরোধীদল লেবার পার্টি বলেছে যে,Duncan's eldest son, Malcolm, fled to England while the younger son, Donalbain, fled to the Western Isles.
জ্যেষ্ঠ পুত্র ম্যালকম ইংল্যান্ডে ও কনিষ্ঠ পুত্র ডোনালবেইন আয়ারল্যান্ডে চলে যান।Before that Man of the Series feat of four consecutive series was the only Pakistani all-rounder Imran Khan's and the Caribbean legendary Malcolm Marshall.
টানা চার সিরিজে ম্যান অব দা সিরিজ হওয়ার কৃতিত্ব এর আগে ছিল কেবল পাকিস্তানি অলরাউন্ডার ইমরান খান ও ক্যারিবিয়ান কিংবদন্তি ম্যালকম মার্শালের।Harvey Pitcher in Chekhov's Leading Lady, quoted in Malcolm 2004, pp. 59.
হার্ভে পিচার, চেখভ' স লিডিং লেডি, ম্যালকমে উদ্ধৃত,৫৯।Australian Prime Minister Malcolm Turnbull said early Sunday he has"every confidence" his coalition had won the national elections and he will be able to form a coalition government.
অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যলকম টার্নবুল রবিবার সকালে বলেছেন তিনি এ বিষয়ে আস্থাশীল যে তার কোয়ালিশন জাতীয় নির্বাচনে জয়ী হয়েছে এবং তিনি কোয়ালিশন সরকার গঠন করতে পারবে।Malcolm said:“It takes a lot of time and effort but we're really proud of them both.”.
কল্কি বলেন,” অনেকটা সময় লেগেছে ঠিকই কিন্তু আসলে আমরা দুজন দুজনের কাজের প্রতি খুবই শ্রদ্ধাশীল।The law, which Australian Prime Minister Malcolm Turnbull said would be modeled on the UK's Investigatory Powers Act, would grant the Australian government expansive surveillance powers and require companies provide them“appropriate assistance” in investigations.
অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যালকম টার্নবুল বলেছেন যে এই আইনটি যুক্তরাজ্যের তদন্তকারী ক্ষমতা আইনের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হবে যাতে অস্ট্রেলিয়ার সরকারকে ব্যাপক নজরদারি ক্ষমতা পায় এবং তদন্তের ক্ষেত্রে সংস্থাগুলো তাদেরকে" যথাযথ সহায়তা" প্রদান করতে হয়।The publisher, Love Romances Inc., also published Planet Stories, and Malcolm Reiss, Planet's editorial director,
প্রকাশক, লাভ রোমান্স পাবলিশিং, যারা প্লানেট স্টোরিস ও প্রকাশ করত, এবং ম্যালকম রেইস, প্লানেট- এর সম্পাদনা পরিচালক,Andy Roberts, Colin Croft, and later Malcolm Marshall, Curtley Ambrose and Courtney Walsh, the West Indies reached unprecedented heights in the Test and one-day cricket arenas, not losing a Test series in 15 years.
কলিন ক্রফট এবং পরবর্তিতে ম্যালকম মার্শাল এর মত ফাস্ট বোলারদের সাথে নিয়ে ওয়েস্ট ইন্ডিজ দল এমন অপ্রতিরোধ্য হয়ে উঠেছিল যে টানা১৫ বছর তারা কোন টেস্ট সিরিজ হারেনি।Apps developer Malcolm Barclay, who had worked on Flash in its early days, told the BBC:"It fulfilled its promise for a while but it never saw the mobile device revolution coming and ultimately that's what killed it.".
শুরুর দিকে ফ্ল্যাশ নিয়ে কাজ করা অ্যাপ নির্মাতা ম্যালকম বারক্লে বিবিসি' কে বলেন,“ এটি একটা সময়ের জন্য এর সব প্রতিশ্রুতি রেখেছে কিন্তু মোবাইল ডিভাইসের বিপ্লব যে আসছে তা এটি কখনও দেখতে পায়নি আর শেষ অব্দি এটিই একে মেরেছে।McKenna/Bell classification[edit] In 1997, the mammals were comprehensively revised by Malcolm C. McKenna and Susan K. Bell, which has resulted in the McKenna/Bell classification.
ম্যাকেননা/ বেল শ্রেণীবিভাজন[ সম্পাদনা] 1997 সালে, স্তন্যপায়ী ম্যালকম সি McKenna এবং সুসান কে বেল দ্বারা ব্যাপকভাবে সংশোধিত হয়েছিল, যা ম্যাককেেনা/ বেল শ্রেণীবিন্যাসের ফলে ঘটেছে।Drawing upon the writings and speeches of Frantz Fanon, Aimé Césaire, and Malcolm X, advocates of Black Consciousness supported cultural and social activities that promoted a knowledge of black protest history.
ফ্রান্টজ ফ্যানন, আইমা ক্যাসায়ার এবং ম্যালকম এক্স এর লেখাগুলি এবং বক্তৃতার প্রতিচ্ছবি আঁকিয়ে কৃষ্ণচেতনার সমর্থকরা সাংস্কৃতিক ও সামাজিক ক্রিয়াকলাপকে সমর্থন করেছিল যা কালো প্রতিবাদের ইতিহাসের জ্ঞান প্রচার করেছিল।Malcolm Turnbull, Australia's prime minister,
মঙ্গলবার অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী ম্যালকম টার্নবুল বলেছেন,Mount Malcolm: Named after the British Governor, Sir John Malcolm, it was built as his personal bungalow in 1829 because he was besotted with the place.
মাউন্ট ম্যালকম: ব্রিটিশ গভর্নর, স্যার জন্ ম্যালকমের নামানুসারে, তার কার্যকালে১৮২৯ সালে তার নিজস্ব বাংলো হিসাবে মাউন্ট ম্যালকম নির্মাণ করেন, কারণ এই জায়গাটির প্রতি তিনি প্রবলভাবে অভিভূত হয়ে পড়েছিলেন।Malcolm Reiss, who oversaw several of Fiction House's magazines and comics, was editorially involved
ম্যালকম রেইস, যিনি ফিকশন হাউসের বেশিরভাগ পত্রিকা ও কমিক্স দেখাশুনা করেতেন,
