Examples of using Shaheed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the help of the villagers, Belayet was buried along with other martyred freedom fighters on a hill in Kullapathar village. This cemetery is now known as Kullapathar Shaheed Memorial.[1].
গ্রামবাসীদের সহযোগিতায় বেলায়েতকে কুল্লাপাথর গ্রামের এক টিলায় অন্যান্য and Huseyn Shaheed Suhrawardy with Mahatma Gandhi in Kolkata. They were there to support Mahatma Gandhi's protest against the Hindu-Muslim communal riots(1947).
মুজিবুর রহমান( পেছনে দাঁড়ানো) এবং হোসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দী।(১৯৪৭)।elections were held in 1946 where the Muslim League won a majority of 113 seats out of 250 in the assembly and a government under Huseyn Shaheed Suhrawardy was formed.
সালে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে মুসলিম লীগ২৫০ টির মধ্যে১১৩ টি আসনে জয়লাভ করে এবং হুসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দীর অধীনে সরকার গঠিত হয়।Hassan Saeed as the presidential candidate chose Ahmed Shaheed as his running mate.
হাসান সাঈদ তাঁর সহকর্মী হিসেবে আহমেদ শহীদকে নির্বাচিত করেন।Dhaka Medical College Faridpur Medical College Manikganj Medical College Shaheed Suhrawardy Medical College, Dhaka Shaheed Tajuddin Ahmed Medical College, Gazipur Shaheed Syed Nazrul Islam Medical College,
ঢাকা মেডিকেল কলেজ ফরিদপুর মেডিকেল কলেজ মানিকগঞ্জ মেডিকেল কলেজ শহীদ সোহ্রাওয়ার্দী মেডিকেল কলেজ, ঢাকা শহীদ তাজউদ্দীন আহমদ মেডিকেল কলেজ, গাজীপুর শহীদ সৈয়দ নজরুল ইসলাম মেডিকেল কলেজ,The young man who used to assist me in Shaheed hospital and the laboratory technician(a graduate)- whose father is a worker-songwriter
শহীদ হাসপাতালে আমাকে অপারেশনে এসিস্ট করত যে যুবক, এক ল্যাবরেটরী টেকনিশিয়ান( গ্র্যাজুয়েট- যার বাবা শ্রমিক- গীতিকার,At first the name of this hall was Iqbal Hall. After the independence of Bangladesh in 1971, it was named after Shaheed Sergeant Zahurul Haque Hall, one of the 35 accused in the Agartala conspiracy case who was shot dead by Pakistanis. The number of residential students is 650 and the number of non-resident students is 1623.
প্রথমে এ হলের নাম ছিল ইকবাল হল।১৯৭১ সালে বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর পাকিস্তানীদের গুলিতে নিহত আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলার ৩৫জন আসামীর অন্যতম শহীদ সার্জেন্ট জহুরুল হকের নামানুসারে এর নামকরণ করা হয় garden inside the school, an open stage, a playground and a Shaheed Minar in memory of the martyrs.
খেলার মাঠ এবং শহীদদের স্মরনে একটি শহীদ মিনার রয়েছে।North Azimpur Government Primary School Kashem Market Government Primary School Gachua AK Government Primary School Gachua Ghatmajhir Hat Government Primary School Gachua South-West Government Primary School Gachua South-East Government Primary School Gachhua Madhyapara Government Primary School Char Hudrakhali Government Primary School Dadan Shaheed Belayet Bir Uttam Government Primary School Sandwip Gachua Banglabazar Government Primary School Sandwip Gachua Scouts Government Primary School[1].
উত্তর আজিমপুর সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় কাশেম মার্কেট সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় গাছুয়া এ কে সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় গাছুয়া ঘাটমাঝির হাট সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় গাছুয়া দক্ষিণ পশ্চিম সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় গাছুয়া দক্ষিণ পূর্ব সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় গাছুয়া মধ্যপাড়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় চর হুদ্রাখালী সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় দাদন শহীদ বেলায়েত বীর উত্তম সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় সন্দ্বীপ গাছুয়া বাংলাবাজার সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় সন্দ্বীপ গাছুয়া স্কাউটস সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়।Mirza Abul Shaheed Mirza(12 years old), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab(13)
হামাদ শহরের রাস্তায় টহল পুলিশ মির্জা আবুল শাহীদ মির্জা(১২ বছর বয়সী),Birshreshtha Shaheed.
বীরশ্রেষ্ঠ শহীদ।Shaheed Shafiur.
শহীদ শফিউরের।Faisal Shaheed.
ফয়সাল শহীদ।Al- Shaheed.
আল- শহীদ।Huseyn Shaheed Suhrawardy.
হুসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দীর।Shaheed Bulu Stadium.
শহীদ বুলু স্টেডিয়াম।Shaheed Minar.
শহীদ মিনারের।Huseyn Shaheed Suhrawardy.
হোসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দী।Ahmed Shaheed.
আহমেদ শহীদ।Al Shaheed Park.
শহীদ পার্ক-।
