THE WORKER in Bengali translation

• শ্রমিক
• কর্মী
• শ্রমিককে
• শ্রমিকরা
• শ্রমিকের

Examples of using The worker in English and their translations into Bengali

The worker sees that his oppressors are not some one capitalist,
শ্রমিক দেখতে পায়, কোন একজন পুঁজিপতি নয়,

Not to be confused with honey, which feeds the worker bees, royal jelly is the food for the queen bee, as well as
মধু, যা কর্মী মৌমাছি ফিড সঙ্গে বিভ্রান্ত করা যাবে না, রাজকীয় জেলি রাণী মৌমাছি জন্য খাদ্য,

In reality, the worker belongs to capital before he has sold himself to the capitalist.
বাস্তবে, শ্রমিক নিজেকে পুঁজির কাছে বিক্রি করে দেবার আগেই পুঁজির অধিকারভুক্ত।

In case you do not want to damage the worker, you can install a mole repeller.
যদি আপনি কর্মী ক্ষতি করতে না চান, আপনি একটি তামাশা repeller ইনস্টল করতে পারেন।

In any industry, at the time of wage fixation, the worker and family members dependent on her/him are considered.
যে কোনো শিল্পে মজুরি নির্ধারণের সময় শ্রমিক ও তার রোজগারের ওপর নির্ভরশীল পরিবার সদস্যদের হিসেব নেওয়া হয়।

The factory, on the other hand, demands that the worker surrender his will altogether;
অন্যদিকে, কারখানা দাবি করে, শ্রমিককে তার ইচ্ছা সমর্পণ করতে হবে সম্পূর্ণতই;

The first several products of each day will be checked first by the worker, then by our full time QC inspectors.
প্রতিটি দিন প্রথম কয়েক পণ্য প্রথম কর্মী দ্বারা পরীক্ষা করা হবে, তারপর আমাদের পুরো সময় QC পরিদর্শকদের দ্বারা।

The employer may dismiss the worker for using strong language,
শ্রমিক কড়া কথা বললে মালিক তাকে বরখাস্ত করতে পারে,

In the meanwhile, the raise of the worker wage in CANADA was also a big headache for Kevin.
ইতিমধ্যে কানাডায় শ্রমিকের মজুরি বাড়ানোও কেভিনের জন্য বড় মাথাব্যথা ছিল।

To secure an improvement in his conditions, the worker now has to deal with the entire social system aimed at the exploitation of labour by capital.
নিজ অবস্থার উন্নতি ঘটাতে হলে শ্রমিককে এখন মোকাবিলা করতে হয় সেই গোটা সমাজব্যবস্থাটার সঙ্গে যার লক্ষ্য হলো শ্রমের ওপর পুঁজির শোষণ।

Assist the worker to move the heavy boxes in the warehouse and he will be very grateful!
গুদাম ভারী বাক্সে সরানো কর্মী সহায়তা এবং তিনি খুব কৃতজ্ঞ হতে হবে!

The farmer does not get the cost of his produced crops, the worker does not get minimum wages for his living.
কৃষক তার উৎপাদিত ফসলের দাম পায় না, শ্রমিক খেটে মরে অথচ তার জীবন ধারনের জন্য নূন্যতম মজুরী পায় না।

The Prophet Muhammad(peace and blessings be upon him) said,"Give to the worker his wages before his sweat dries.".
এ সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ( সা.) বলেন, শ্রমিকের শরীরের ঘাম শুকাবার আগেই তার মজুরী দিয়ে দাও।

Six Sigma Green Belt confirms the worker to serve as a prepared colleague inside his or her capacity particular region of the association.
সিক্স সিগমা গ্রিন বেল্ট অ্যাসোসিয়েশনের তার ক্ষমতা বিশেষ অঞ্চলের মধ্যে একটি প্রস্তুত সহকর্মী হিসাবে পরিবেশন করতে শ্রমিককে নিশ্চিত করে।

Swarm is new and new tunnels, the worker spends a lot of energy, so he constantly
সাঁতার নতুন এবং নতুন টানেল, কর্মী অনেক শক্তি ব্যয় করে,

Each separate case of such injustice depends on each separate clash between the worker and the employer, on each separate official.
এই রকমের প্রত্যেকটা পৃথক ঘটনা নির্ভর করে শ্রমিক আর মালিকের মধ্যে প্রত্যেকটা পৃথক বিরোধের ওপর।

But under the modern factory system the personal touch is absent and the relations between the employer and the worker have come under strain.
কিন্তু আধুনিক কল- কারখানা ব্যবস্থায় ব্যক্তিগত যোগাযোগের বিষয়টি অনুপস্থিত এবং মালিক ও শ্রমিকের সম্পর্কটি টানাপোড়নে সঙ্কটপূর্ণ।

(c) In cases of punishment, a copy of the order inflicting such punishment shall be supplied to the worker concerned.
(৮) শাস্তি প্রদানের ক্ষেত্রে, শাস্তির আদেশের একটি কপি সংশ্লিষ্ট শ্রমিককে দিতে হইবে।

In explaining the previous point, we showed that on his own the worker is helpless and defenceless against the capitalist who introduces machines.
পূর্ববর্তী বিষয়টার ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে আমরা দেখিয়েছি, যে পুঁজিপতি যন্ত্র চালু করে তার বিরুদ্ধে শ্রমিক একার চেষ্টায় অসহায় এবং অরক্ষিত।

will be always warning in the walking time, can keep the worker safe.
সবসময় হাঁটা সময় সতর্কতা অবলম্বন করা হবে, কর্মী নিরাপদ রাখতে পারেন।