Examples of using We spoke in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We spoke throughout the night.
সারা রাত আমরা কথা বললাম।We spoke recently with Bey.
We spoke with the family last night.
কাল রাতে পরিবারের লোকজনের সঙ্গে কথা হয়েছে।Even after marriage, we spoke over the phone several times.
তার পর বিয়ে হয়ে গেলেও বেশিরভাগ সময় আমাদের কথা হতো ফোনে।What if we spoke about reinvention in another way?
Yesterday we spoke of a certain matter.
একটা বিষয় নিয়ে কিছুক্ষণ আগেই আমরা কথা বলছিলাম।We spoke to the Electoral Commission about this.
We spoke to one person this morning.
আজ সকালে একজনের সাথে কথা হল।Given that there was a lack of studies pertaining to gender and help-seeking in India, we spoke to various experts about the trend.
ভারতে বিশেষজ্ঞের সাহায্য নেওয়ার ক্ষেত্রে এরকম লিঙ্গভিত্তিক গবেষণার অভাব থাকায় আমরা এই প্রবণতার বিষয়টি নিয়ে অনেক বিশেষজ্ঞের সঙ্গে কথা বলেছি।LaraABCNews: one woman we spoke to in Tripoli: Where is the United Nations?
লারাএবিসিনিউজ: ত্রিপোলিতে একজন মহিলার সাথে আমরা কথা বলেছি: জাতিসংঘ কোথায়?We spoke to psychiatrist Dr Ashlesha Bagadia, psychologist Dr Nithya Poornima and counselor Gayitri Bhatt
কীভাবে অভিভাবকরা এই পরিস্থিতির মোকাবিলা করবে সে বিষয়ে আমরা কথা বলেছিলাম মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডঃ অশ্লেষা বাগাডিয়া,In Raptadu, the villagers we spoke to seemed far more focused on the Assembly contest than the Hindupur Lok Sabha seat(though they will vote for both).
রাপতাডুতে গ্রামবাসী যাঁদের সঙ্গে আমরা কথা বলি তাঁরা মনে হল বিধানসভা নির্বাচনে অনেক বেশি আগ্রহী হিন্দুপুর লোকসভা কেন্দ্রের ভোট থেকে( যদিও তাঁরা দুটিতেই ভোট দেবেন)।I really enjoyed working with Julie and we spoke yesterday and she is helping me plan our next trip.
জুলিয়ের সাথে কাজ করার জন্য আমি সত্যিই আনন্দিত এবং গতকাল আমরা কথা বলি এবং সে আমাদের পরবর্তী ভ্রমণের পরিকল্পনা করতে সাহায্য করছে।We spoke to our winners to find out how it really feels to be an OctaFX Champion, and what techniques they used to
আমরা কথা বলেছিলাম আমাদের বিজেতাদের সাথে যাতে At St. John the Baptist in Haverhill. We spoke to several men who knew you when they were boys.
হিভারহিলের সেইন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টের কয়েকজনের সাথে আমরা কথা বলেছি।Yes, some of the victims we spoke to signed up with these traffickers so they can come here to work.
হ্যাঁ, ক্ষতিগ্রস্তদের মধ্যে কিছু আছে যারা পাচারকারীদের সাথে এইখানে এসে কাজ করার উদ্দেশ্যেই এসেছেন, যাদের সাথে আমরা কথা বলেছি।Samin, a student at a college in KL when we spoke, has also resorted to working.
সামিন, কুয়ালালামপুরের একটি কলেজর ছাত্র, সেও কাজ করতে শুরু করেছে যখন আমরা কথা বলেছিলাম।To find out more about how to put these strategies into practice- and keep work stress under control as much as possible- we spoke to a few experts who shared some tips.
এই কৌশলগুলি অনুশীলনে কীভাবে প্রয়োগ করা যায় সে সম্পর্কে আরো জানতে- এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কাজ নিয়ন্ত্রণের চাপ রাখা- আমরা কিছু টিপস ভাগ করে নেওয়ার কয়েকজন বিশেষজ্ঞের সাথে কথা বলেছি।We spoke with people who have purchased things from Facebook advertisers, and the two biggest frustrations we heard were that people don't like ads that quote inaccurate shipping times or that misrepresent products.
ফেইসবুকে বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছ থেকে কেনাকাটা করেছেন এমন গ্রাহকের সঙ্গে আমরা কথা বলেছি এবং সবচেয়ে বড় যে দু' টি বিরক্তির A Facebook Newsroom update says“We spoke with people who have purchased things from Facebook advertisers, and the two biggest frustrations we heard were that people don't like ads that quote inaccurate shipping times or that misrepresent products.
ফেইসবুকে বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছ থেকে কেনাকাটা করেছেন এমন গ্রাহকের সঙ্গে আমরা কথা বলেছি এবং সবচেয়ে বড় যে দু' টি বিরক্তির 
