Examples of using With the title in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We attended the 13th Shanghai International Model Exhibition, and was honored with the title of 2015 annual TOP 10 well-known enterprises.
আমরা গত 13 সাংহাই আন্তর্জাতিক মডেল প্রদর্শনী উপস্থিত ছিলেন, এবং 2015 বার্ষিক শীর্ষ 10 সুপরিচিত উদ্যোগের উপাধিতে ভূষিত করা হয়।Take for example the Time magazine article with the title“Are you Mom enough?”?
he was honoured with the title of Maharaja.
তিনি মহারাজা উপাধিতে ভূষিত হয়েছিলেন।In return for his loyalty to the British, he was honoured with the title of K.C.I.E. and Indian Order of Merit(Class III).
ব্রিটিশদের প্রতি তাঁর আনুগত্যের জন্য তিনি কে. সি. আই. ই এবং ইন্ডিয়ান অর্ডার অফ মেরিট( ক্লাস III) এর শিরোনামে সম্মানিত হন।সর্বাধিক সংখ্যক হত্যা যে স্কোয়াড দলের থাকবে সেই দল কে' The Exterminators' শিরোনাম দেওয়া হবে।He was then awarded with the title of patrikios, and recognized as king of the East.
তখন তিনি প্যাট্রিয়িকসের শিরোনাম দিয়ে ভূষিত হন এবং পূর্বের রাজা হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করেন।In 2004, BBC's Bengali Service conducted the opinion poll with the title Greatest Bengali of all time started from February 11 continued onto March 22.
সালে, বিবিসির বাংলা পরিসেবা মাধ্যম সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ বাঙালি শিরোনাম নিয়ে ১১ই ফেব্রুয়ারি থেকে ২২শে মার্চ পর্যন্ত একটি জরিপ পরিচালনা করে।অনলাইন বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম সহ বস্তুর নাম,"_" চিহ্ন দ্বারা আলাদা।academician Yevgen Chazov, who was awarded with the title of Honorary doctor of medicine at University.
বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিসিন অনারারি ডাক্তার উপাধি দিয়ে ভূষিত করা হয় যারা।In July last year, they honoured Chief Minister Amarinder Singh with the title of‘Fakhr-e-Quam'(‘Pride of the Community').
গত বছর জুলাই মাসে তাঁরা মুখ্যমন্ত্রী অমরিন্দর সিংকে‘ ফখর- এ- কৌম'( নিজেদের সম্প্রদায়ের গর্ব) খেতাব দিয়ে সম্মানিত করেছেন।Chang'an Train, which leaves China's Xi'an city, will end its journey in Prague, the capital of Czech Republic, with the title of the first freight train departing from China and using the Marmaray Tube Passage.
চীন' র শি' আন শহর ছেড়ে চ্যাং' য়ান ট্রেন চেক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী প্রাগে যাত্রা শেষ করবে চীন থেকে ছেড়ে যাওয়া প্রথম মালবাহী ট্রেনের শিরোনাম এবং মারমারে টিউব প্যাসেজ ব্যবহার করে।When Mahmud Shah fled, Mirza Akbar was titular Emperor with the title of Akbar Shah II, and was to remain acting emperor even after the reinstatement of his father Shah Alam II, till December 1788.
মাহমুদ শাহ পালিয়ে গেলে মির্জা আকবর দ্বিতীয় আকবর শাহ উপাধি সহ সম্রাট হয়েছিলেন এবং১৭৮৮ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত পিতা শাহ আলম দ্বিতীয়ের পদত্যাগের পরে তিনি ভারপ্রাপ্ত সম্রাট ছিলেন।When Mahmud Shah fled, Mirza Akbar was titular Emperor with the title of Akbar Shah II, and was to remain acting emperor even after the reinstatement of his father Shah Alam II, till January 1788.
মাহমুদ শাহ পালিয়ে গেলে মির্জা আকবর দ্বিতীয় আকবর শাহ উপাধি সহ সম্রাট হয়েছিলেন এবং১৭৮৮ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত পিতা শাহ আলম দ্বিতীয়ের পদত্যাগের পরে তিনি ভারপ্রাপ্ত সম্রাট ছিলেন।You will want to give a brief introduction to the song(s) with the title, an educated comparison on who/what it sounds like based on your musical inspirations,
আপনি শিরোনাম সহ গান( গুলি) সংক্ষিপ্ত পরিচিতি দিতে চান, আপনার বাদ্যযন্ত্র অনুপ্রেরণা এবং গান( গুলি) এর গল্পের উপরIf you need to come up with the title yourself make sure you will write about somethingyou are very good at- be it a hobby, personal psychological analysis,
আপনি শিরোনাম সঙ্গে আসা পর্যন্ত করার প্রয়োজন হলে নিজেকে নিশ্চিত করুন যে আপনি somethingyou সম্পর্কে লিখতে হবে এ খুব ভালো করতে- এটা একটি শখ হতে,In 629 AC(6H) Prophet Muhammad,(salla Allahu alihi was sallam), sent a letter to Heraclius inviting him to Islam, and addressed him with the title,"The Greatest of Romans.
এসি( 6h) নবী মুহাম্মদ,( Salla আল্লাহু alihi ছিল sallam), ইসলামের করতে তাকে আমন্ত্রণ জানিয়ে হেরাক্লিয়াস একটি চিঠি পাঠানো, এবং, শিরোনাম দিয়ে তাকে সম্বোধন" রোমানদের গরিষ্ঠ।have some problem with the title of the film.
ছবির টাইটেল নিয়ে প্রশ্ন তুলছেন।You may know some of the common problems that are associated with the title of a property like having errors in the record entry in the registers, boundary issues generated from improper surveys, undiscovered will and missing heirs but the problems are not limited only to these.
রেজিস্টারগুলিতে রেকর্ড প্রবেশের ক্ষেত্রে ত্রুটি থাকা, অনুপযুক্ত জরিপ থেকে উদ্ভূত সীমানা সংক্রান্ত সমস্যা, অনাবৃত উইল এবং অনুপস্থিত উত্তরাধিকারীর মতো সম্পত্তির শিরোনামের সাথে জড়িত কিছু সাধারণ সমস্যাগুলি আপনি জানতে পারেন তবে সমস্যাগুলি কেবল এগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।Several Ph. D thesis have been completed about his works one of them which was done in Pakistan, goes with the title, Maulana Syed Naeem ud Din Murad Abadi ki Deeni o Siyasi Khidmat,[4]
তাঁর কর্ম সম্পর্কে পাকিস্তানে বেশ কয়েকটি পিএইচডি থিসিস কাজ সম্পন্ন করা হয়েছে, শিরোনাম হল" মাওলানা সৈয়দ নঈম উদ- দিন মুরাদাবাদী কি দ্বীনি ও সিয়াসী খিদমত"[৪]TC: You have so much responsibility with the titles of vice chairman, president and COO.
টিসি: আপনার ভাইস চেয়ারম্যান, রাষ্ট্রপতি এবং সিওও' র শিরোনামের সাথে এত দায়িত্ব রয়েছে।
