CCB AD in Bulgarian translation

• ЦКБ АД
• КТБ

Examples of using CCB AD in English and their translations into Bulgarian

The loan was intended to ensure a smooth process of payment of the insured deposits in CCB AD, which was successfully done.
Предоставеният заем имаше за цел да осигури безпроблемното протичане на процеса по изплащане на гарантираните влогове в КТБ АД, което беше изпълнено успешно.

The continuation of the operational activities of CCB AD with these practices and this management would allow the size of the damage to depositors
Продължаването на дейността на КТБ при тези практики и това управление щеше да позволи размерите на вредите за вложителите

were provided by credits granted by CCB AD to other affiliated companies.
са осигурени от кредити, предоставени от КТБ на други свързани фирми.

In fact, the State Agency for National Security for years has not done anyhing to prevent the draining of CCB AD, has not warned the state leadership about committing financial crimes amounting to billions of Bulgarian lev.
По същество ДАНС в продължение на години не е направила абсолютно нищо за предотвратяване на източването на КТБ, не е предупредила държавното ръководство за осъществяването на престъпления в размер на милиарди лева.

Hundreds of millions of Bulgarian lev credits have been granted by CCB AD to companies with fictitious
Стотици милиони лева кредити са отпускани от КТБ на фирми с фиктивна или нулева стопанска дейност,

about BGN 3.5 billion are drained from CCB AD in the form of loans according to the summarised information from audit companies' reports that carried out an audit of CCB AD after the Bank was placed under special supervision.
Василев фирми( вкл. и към фирмите"бушони") са извадени от КТБ под формата на кредити около 3, 5 млрд. лева- според информацията от докладите на одиторските фирми, извършили проверка на КТБ след поставянето на банката под специален надзор.

statements from all accounts opened in CCB AD;
извлечения за всички сметки, открити в ЦКБ АД;

This situation shows quite clearly that CCB AD financial pyramid could not be able to cover these costs.
Това положение показва достатъчно ясно, че пирамидата КТБ няма как да е в състояние да покрива този разход.

According to the SWIFT standards there are three defined possibilities for distribution of bank commissions for currency transfers ordered by CCB AD.
Според стандартите на SWIFT са дефинирани три възможности за разпределяне на банковите комисионни при преводи във валута, наредени от сметка в ЦКБ АД.

services of"CCB" AD and"Armeec" ZAD.
услугите на"ЦКБ" АД и ЗАД"Армеец".

Until CCB AD was placed under special supervision,
До поставянето на КТБ под особен надзор, БНБ не е

CCB AD is a licensed for Bulgaria agent of the biggest
ЦКБ АД е лицензиран агент за България на най-голямата

CCB AD opens a payment account with basic features in Bulgarian levs and intended to resident and non-resident natural persons
Платежна сметка за основни операции ЦКБ АД открива платежна сметка за основни операции в български левове,

CCB AD opens current accounts in all offices of the Bank only upon the presentation of a request for opening an account
Разплащателна сметка Платежна сметка за основни операции ЦКБ АД открива разплащателни сметки във всички офиси на Банката,

In fact, for the whole period under review, the States Agency for Nationa Security did not identify any of the numerous bankruptcy law breaches by CCB AD.
По същество за целия разглеждан период ДАНС не е установила нито едно от многобройните нарушения на банковата практика от страна на КТБ.

international money transfer system, the products of which are already available in 266 branches and offices of CCB AD in 147 settlements in the country.
парични преводи Western Union, чиито продукти се предлагат вече от 266 клона и офиси на ЦКБ АД в 147 населени места в страната.

even the abbreviation CCB AD is missing there.
не фигурира нито дума за КТБ, липсва дори нейната абревиатура.

CCB AD offers to its customers the conclusion of all kind of insurances offered by“Armeec” ZAD
ЦКБ АД предлага на своите клиенти сключване на всички видове застраховки, предлагани от ЗАД"Армеец",

shareholder is Chimimport AD, which directly and through related parties within the meaning of the Public Offering of Securities Act controls over 75% of the votes of the General Meeting of Shareholders of CCB AD.
АД. Основен акционер на"> банката е Химимпорт АД, който пряко и чрез свързани лица, по смисъла на ЗППЦК контролира над 75% от гласовете от общото събрание на акционерите на ЦКБ АД.

CCB AD is licensed to carry out activity as an investment firm on the Bulgarian capital market,
ЦКБ АД има лицензия да извършва дейност като инвестиционен посредник на българския капиталов пазар,