Examples of using A sample from in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This test can provide a sample from your lungs that may identify the cause of the infection.
Този тест може да осигури проба от белите дробове, която може да идентифицира причината за инфекцията.If this was a sample from a population then this would be the sample mean,
Ако това е един образец от дадена популация, тогава това ще е образцовата средна стойност,The above rules should be followed when taking a sample from the inner surface of the cheek.
Горните правила трябва да се следват, когато се взема проба от вътрешната повърхност на бузата.You understand that if you want a sample from that part of the optic nerve,
Нали разбираш, че ако искаш образец от тази част it will perform a touch-and-go maneuver with a robotic arm to collect a sample from its surface.
се доближи до повърхността, за да събере с роботизираната си ръка материал от нея.
In"Goethe Nayburs" have a sample from the sound of falling coins,
В"Goethe Nayburs" има семпъл от звука на падащи монети,so he improvised and used a sample from a previous book that he would never discarded.
така че импровизирал и използвал образец от предишна книга, който така и не бил изхвърлил.I was clearly able to see wood-grain impressions on a sample from the ascending passageway of the Great Pyramid.
аз ясно успях да видя отпечатъци Power of Attorney for the acquisition of material values- a pattern of design The contract of the apartment change is a sample from Rosreestra.
Пълномощно за получаване на материални ценности и проба. Пълномощно за придобиване на материални ценности- модел на дизайн Договорът за смяна на апартамента е образец от Росреестра.could be viewed as a sample from this distribution.
може да се приеме като образец от това разпределение.Russia isn't a sample from the point of view of human rights.
Русия не представлява образец от гледна точка на правата на човека.this sample proportion we got we can view as just a sample from this distribution of all of the possible sample proportions.
това образцово съотношение, което получихме, можем да визираме като образец от това разпределение That's the same thing as sampling-- of getting a sample from the sampling distribution that's more than 3 standard deviations below the mean.
Това означава, че той е равен 
That 9.2 can be viewed as a sample from this distribution right over here.
So the way I think about it is if I randomly pick a sample from the sampling distribution, what's the 99% chance, or how many-- let me think of it this way.
Начинът, по който мисля за това е, ако избера произволно един образец от образцовото разпределение, каква вероятност Finally, in Emotional Contagion the participants were a sample from the population most likely to benefit from the results of the research,
И накрая, в Емоционален зараза участниците бяха извадка от населението е най-вероятно да се възползват weren't the population-- if it was a sample from a larger population,
не са били популация-- Ако е било извадка от по-голяма популация,I will try the volume control IC that I have as a sample from Texas Instruments(PGA4311 by Burr Brown).
ще пробвам наличният контролер за ниво на звука, който имам като мостра от Texas Instruments(PGA4311 на Burr Brown).it will be the first mission to return a sample from a C-type asteroid,
това ще бъде първата мисия, която ще донесе проби от астероид Тип С,it's like taking a sample from the sampling distribution of the statistic.
когато взехме двете образцови съотношения и разликата им, това е нещо подобно 
