ALIVE AND DEAD in Bulgarian translation

• жива и мъртва
• жива и умряла
• живи и мъртви
• живо и мъртво
• жив и мъртъв

Examples of using Alive and dead in English and their translations into Bulgarian

The cat in the box that's both alive and dead.
Котката в кутията, която едновременно е жива и мъртва.

By quantum physics, he would be alive and dead at the same time.
От гледна точка на физиката- тя е жива и мъртва едновременно.

Schrödinger's cat actually is alive and dead at the same time.
Шрьодингеровата котка фактически е едновременно жива и мъртва.

So you are alive and dead at once, and there is no difference.
Тя е мъртва и жива едновременно, тя е всичко и нищо.

How can you have a cat that is both alive and dead at the same time?
Как може една котка едновременно да бъде и мъртва, и жива?

The cat is both alive and dead at the same time.
До този момент котката е едновременно мъртва и жива едновременно.

But how on earth can a cat be both alive and dead at the same time?
Как може една котка едновременно да бъде и мъртва, и жива?

How can a cat be both alive and dead?
Как може една котка едновременно да бъде и мъртва, и жива?

According to quantum law, the cat is both alive and dead at the same time.
В съответствие с принципите на квантовата физика котката се явява едновременно жива и мъртва.

he figured the cat had to be alive and dead.
котката трябва да е жива и мъртва.

This is obviously false, the cat cannot be both alive and dead at the same time.
Средно положение не съществува- не може котката да е едновременно жива и умряла.

According to quantum mechanics, the cat can be alive and dead at the same time.
В съответствие с принципите на квантовата физика котката се явява едновременно жива и мъртва.

that cat is both alive and dead.
за нас тя е едновременно и жива и умряла.

By statistically investigating the difference of metal content of alive and dead galaxies, the researchers were able to determine the cause of death for most galaxies of average size.
Чрез статистически разследвания на разликата на металното съдържание на живи и мъртви галактики, учените са успели да определят причината за смъртта на повечето галактики от среден размер.

in theory, both alive and dead.
е жива и мъртва едновременно.

In 1935 Erwin Schrodinger proposed a famous thought experiment in which a cat was somehow both alive and dead at the same time.
През 1935 г., Ервин Шрьодингер предлага известния мисловен експеримент, в който една котка ще бъде едновременно в живо и мъртво състояние.

This year, the Zlatna Arena(Golden Arena) award for Best Film went to Kresimir Milic for his movie"Alive and Dead".
Тази година наградата"Златна арена" за най-добър филм получи Кресимир Милич за филма"Живи и мъртви".

The scenario presents a cat that may be both simultaneously both alive and dead, a state known as quantum superposition.
Сценарият описва котка, която може да е едновременно жива и мъртва- състояние, наречено квантова суперпозиция.

thereby rendered alive and dead at the same time.
в който една котка ще бъде едновременно в живо и мъртво състояние.

Quantum physics suggests that the cat is both alive and dead(a superposition of states),
Според квантовата физика котката е и жива, и мъртва(суперпозиция на двете състояния),