AN AUTHOR OF in Bulgarian translation

• автор на
• съавторът на
• създател на
• авторът на
• автори на
• съ-автор на
• писателка на
• авторка на

Examples of using An author of in English and their translations into Bulgarian

is an Israeli-American astrophysicist and an author of works that popularize science and mathematics.
е израелско-американски астрофизик и автор на произведения, популяризиращи науката и математиката.

Andreas Vesalius was an author of one of the most influential books on human anatomy,
Андреас Везалий е и авторът на една от най-влиятелните книги, посветени на човешката анатомия-

Each guest becomes a storyteller and an author of unknown stories- handed down from generation to generation,
Всички гости стават разказвачи и автори на неизвестни разкази, предавани от поколение на поколение,

Only the people who define themselves as an author of a given published material can be held responsible for violation of the copyrights of others.
Само лицата, посочили себе си като автори на даден публикуван материал могат да бъдат отговорни за евентуални нарушения на чужди авторски права.

The answer is that Google has other ways of determining who an author of a story is.
Отговорът е, че Google има и други начини да определя тези, за които смята, че са автори на даден материал.

Exercise the rights of an author of a work of science,
Да упражнява правата на авторите на литературно или изкуство,

Named after Alexander Trocchi, an author of Scottish descent,
Кръстен на Александър Троки, автор от шотландски произход,

Naipaul is, after all, an author of Indian descent who grew up in Trinidad.
В края на краищата Наипол е автор от индийски произход, който е израсъл в Тайланд.

at least some of these early dispersals left low-level genetic traces in modern human populations," Michael Petraglia, an author of that study, said in a press release.
поне тези ранни разселвания са оставили слаби генетични следи в съвременните човешки популации", разказва съавторът на проучването професор Михаел Петралия(Michael Petraglia).

holding that"An author of software cannot oppose the resale of his‘used' licences allowing the use of his programs downloaded from the internet.
гласи:„Създател на софтуери не може да се противопостави на препродажбата на неговите„използвани“ лицензи, които позволяват използването на програмите му, изтеглени от интернет.

which could help in overcoming the resistance problem,” Peter Beyer, an author of the report and senior adviser to the WHO's Department of Essential Medicines
което ще помогне за решаване на проблема с резистентността на лекарствата“, коментира авторът на доклада Питър Бейер, съветник към департамента„Важни лекарства

Professor Peter Arner, an author of the study, said:“The results indicate for the first time that processes in our fat tissue regulate changes in body weight during ageing in a way that is independent of other factors.
Според Питър Арнър, един от водещите автори на изследването, тези резултати за първи път показват, че процесите в нашата мастна тъкан регулират промените в телесното тегло с възрастта по начин, който е независим от други фактори.

because bigger objects are more likely to have flaws," Charles El Mir, an author of the study and a researcher with the Whiting School of Engineering at Johns Hopkins University in Baltimore,
колкото по-голям е обектът, толкова по-лесно ще се раздроби, защото по-големите обекти са по-уязвими“, заявява авторът на изследването Чарлз Ел Мир, изследовател в инженерното училище Уайтинг

perhaps an author of the now numerous books on statistical methods.
може би авторът на редица книги, посветени на сега статистически методи.

we can conclude that active tardigrades are vulnerable to high temperatures, though it seems that these critters would be able to acclimatize to increasing temperatures in their natural habitat,” says Ricardo Nieves, an author of the study.
активните бавноходки са уязвими при високи температури, въпреки че изглежда, че тези същества биха могли да се аклиматизират към нарастващи температури в естествените си хабитати", разказва авторът на изследването Рикардо Невес(Ricardo Neves).

Manoj Joshi, an author of the paper said"These circulation patterns are the opposite of what happens on Earth,
Manoj Joshi, един от авторите на статията, казва-„Тези модели на циркулация са обратни на това, което се случва на Земята

an Oxford University climate scientist and an author of the report, told The New York Times.
да променим цялата световна икономика”, казва Майлс Алън, изследовател на климата от Оксфорд и един от авторите на доклада.

on the other, an author of a new kind who does not produce, only manages flows.
на другата- автор от нов тип, който не произвежда, а само управлява потоци.

one can only speculate the number of animals being plundered,” said Pauline Verheij, an author of the report.
може само да се спекулира какъв е реалният брой на плячкосаните животни.”- каза Pauline Verheij, един от авторите на изследването.

an Oxford University climate scientist and an author of the report.
изследовател на климата от Оксфорд и един от авторите на доклада.