BUILT IN ACCORDANCE in Bulgarian translation

at least 6 m wide, built in accordance with the requirements of the International Ski Federation.

дължина 35 км и ширина най-малко 6 м, построени в съответствие с изискванията на Международната федерация по ски.

In the beginning of 2007 the company moved into its new facilities, built in accordance with EU requirements,

От началото на 2007 г. фирмата се премести в своята нова база, изградена в съответствие с изисквания на ЕС,

Built in accordance with the latest energy efficient technologies for office buildings, this office building combines modern design, landscaped spaces for relax

Имаме удоволствието да ви предложим офиси под наем в луксозна и модерна офис сграда клас А на бул. Цариградско шосе. Изградена в съответствие с последните технологии за енергийна ефективност на офис сградите, тази офис сграда съчетава модерен дизайн,

Having DNV GL involved at both the design and implementation stages of the project ensures that the South Stream Offshore Pipeline is built in accordance with the approved design

Устойчивото партньорство с DNV на всички етапи от проекта гарантира, че морският газопровод"Южен поток" се изгражда в съответствие с одобрените проекти

Built in accordance with the latest energy efficient technologies for office buildings,

Изградена в съответствие с последните технологии за енергийна ефективност на офис сградите,

The project for the new technology factory for solid dosage forms is built in accordance with European requirements for Good Manufacturing Practice

Проектът на новия технологичен завод за твърди лекарствени форми е изграден в съответствие с европейските изисквания за добра производствена практика

communication with it is built in accordance with these concepts.

комуникацията с тях е изградена в съответствие с тези понятия.

Originally conceived as complex for mateur sports, it was subsequently built in accordance with the highest standards of professional sport

Първоначално замисленият като любителски спортен комплекс в последствие бе изграден в съответствие с най- високите стандарти на професионалния спорт

All incubators had been built in accordance with their planning documentation,

Всички инкубатори са били изградени в съответствие с пла-новата си документация,

NK Architects report that Park Passive House uses up to 80 percent less overall energy compared to an average new home built in accordance with today's building code standardsPhoto.

Като цяло Park Passive House употребява до 80 процента по-малко енергия в сравнение със средностатистическия дом с аналогичен размер, изграден в съответствие с днешните сградни кодекси и стандарти.

It was built in accordance with the principles of sustainable development.

Урокът бе конструиран съгласно принципите на устойчиво развитие.

The temple was built in accordance with all the rules.

Ритуалът бе изпълнен по всички правила.

It was built in accordance with all modern requirements for the construction of office premises.

Построена е в съответствие с всички съвременни изисквания за строителство на офис помещения.

The properties are designed in the architectural style of the old town and built in accordance with the latest building standards.

Имотите са проектирани в архитектурният стил на Старият Созопол и са построени в съответствие с последните стандарти в строителството.

The center is built in accordance with the new corporate design

Центърът е изграден съгласно новия корпоративен дизайн

The complex is designed and built in accordance with all requirements of modern construction

Проектиран и построен е съгласно всички изисквания на съвременното строителство и модерните технологии,

It is designed and built in accordance with all requirements of the modern engineering

Проектиран и построен е съгласно всички изисквания на съвременното строителство

The complex is built in accordance with modern European standards, with high quality materials(Spanish tiles,

Изграден е в съответствие със съвременните европейски стандарти за интериорна декорация- използвани са висококачествени материали(испански плочки,

The Methodologies adopted are typical of a Business School built in accordance with the philosophy emanating from current practices in the best Schools in the European Union

С приетите методики са типични за бизнес училище изработени в съответствие с философията, която произтича от сегашната практика в най-добрите училища в Европейския съюз

The modernly equipped factory with all necessary machinery for the furniture production is built in accordance with the requirements of all the standards for quality

Модерно оборудваната фабрика с всички необходими машини за мебелното производство е изградена в съотвествие с изискванията на всички стандарти за качество