CAPITAL SOFIA in Bulgarian translation

• столица софия
• столицата софия

Examples of using Capital sofia in English and their translations into Bulgarian

Bulgarians and visitors to their capital Sofia were offered a dazzling show of ancient and modern wealth earlier this year.
Пред българите и посетителите на тяхната столица София по-рано през тази година беше разкрита ослепителна колекция на древно и модерно богатство.

Travelling to Bulgaria and its capital Sofia can turn into one unexpected encounter with cultural
Пътуването до България и нейната столица София може да се превърне в една неочаквана среща с културни

To reach Bulgaria′s capital Sofia, drive northbound along the international road E79 which will take you around 5 hours drive.
За да достигнете българската столица София ще ви отнеме около 5 часа ако тръгнете на север по международния път Е79.

310 km from Bulgaria′s capital Sofia.
на 310 км от българската столица София.

The remaining large part was split in two- Principality of Bulgaria with capital Sofia and Eastern Roumelia with capital Plovdiv.
Най-голямата част била разделена на две- Княжество България със столица София и Източна Румелия със столица Пловдив.

310 km from Bulgaria′s capital Sofia.
на 310 км от българската столица София.

on the same distance from our capital Sofia and the Greek city of Solun at 240-300 m.
на еднакво разстояние от нашата столица София и гръцката- Солун, на 240-300 м. надморска височина.

This act was implemented after some hesitations as one of the options for a new capital city was todays' Bulgarian capital Sofia(Serdica in the Antiquity).
Това става след известни колебания, като един от вариантите за нова столица е днешната българска столица София(античната Сердика).

which will take place in the beautiful Bulgarian capital Sofia.
който ще се проведе отново в красивата българска столица София.

Danubia Beach” is located about 200km northwest of the capital Sofia, 15 km from the town of Vidin,
Данубиа Бийч“ се намира на около 200 км. северозападно от столицата София, 15 км. от областния град Видин

A motorway stretching from Bulgaria's capital Sofia to Burgas will be completed by the end of 2012.
От столицата на България София до Бургас магистралата ще бъде завършена до края на 2012 г.

Km south of the capital Sofia at an elevation of 1,147 m above sea level.
Намира се на 117 км южно от столицата София на 1, 147 м надморска височина.

165 km south of the capital Sofia and 170 km from Sofia Airport.
на 165 км южно от столицата София и на 170 км от летище София..

Initially the army had only one objective- to protect the capital Sofia.
Първоначално армията има само една цел- защита на столицата София.

Bulgaria's capital Sofia is one of Europe's most architecturally beautiful cities,
Българската столица София е един от архитектурно най-красивите градове в Европа, където римски,

The northern half of the present-day territory was called Principality of Bulgaria(under the rule of a Prince) with capital Sofia, and the southern- Eastern Rumelia(under the control of a Governor, the first of
Северната половина на днешната територия била наречена Княжество България(под управлението на княз т.е. принц) със столица София, а Южната- Източна Румелия(под управлението на губернатор,

200 km from Bulgaria's capital Sofia.
на 200 км от българската столица София.

I hope you will study the essence of the tuition as well as the beauty of our capital Sofia, said the Rector
Надявам се, че ще се запознаете както със същността на курса, така и с красотата на нашата столица София, каза ректорът и пожела на студентите ползотворно

from the bustling state capital Sofia to culture hub Plovdiv,
от оживената столица София до културното средище Пловдив,

430km east of the capital Sofia and 340km north of Istanbul.
на 430 км на изток от столицата София и на 340 км на север от Истанбул.