COMBINATION WITH DEXAMETHASONE in Bulgarian translation

In addition to the adverse reactions outlined above, thalidomide in combination with dexamethasone in other clinical studies led to the very common adverse reaction of fatigue;

В допълнение към горепосочените нежелани реакции в други клинични проучвания талидомид в комбинация с дексаметазон е предизвиквал много честата нежелана реакция- умора;

Reactivation of hepatitis B has been reported rarely in patients receiving pomalidomide in combination with dexamethasone who have previously been infected with the hepatitis B virus(HBV).

Рядко се съобщава за реактивиране на хепатит B при пациенти, получаващи помалидомид в комбинация с дексаметазон, които преди това са били инфектирани с вируса на хепатит B(HBV).

within the first 12 months when used in combination with dexamethasone.

известни рискови фактори и през първите 12 месеца, когато се употребява в комбинация с дексаметазон.

In combination with dexamethasone(an anti-inflammatory medicine),

В комбинация с дексаметазон(противовъзпалително лекарство)

It is used in combination with dexamethasone(an anti-inflammatory medicine)

Той се използва в комбинация с дексаметазон(противовъзпалително лекарство)

It is also used in combination with dexamethasone in adults who have received at least two prior therapies,

Използва се също в комбинация с дексаметазон при възрастни, които са получили най-малко две предшестващи лечения,

It is used in combination with dexamethasone(an antiinflammatory medicine)

Използва се в комбинация с дексаметазон(противовъзпалително лекарство)

Bortezomib Hospira in combination with dexamethasone, or with dexamethasone and thalidomide, is indicated for the induction treatment of adult patients with previously untreated

Hospira в комбинация с дексаметазон или с дексаметазон и талидомид е показан за индукционно лечение на възрастни пациенти с нелекуван мултиплен миелом,

Bortezomib SUN in combination with dexamethasone, or with dexamethasone and thalidomide, is indicated for the induction treatment of adult patients with previously untreated

Бортезомиб SUN в комбинация с дексаметазон или с дексаметазон и талидомид е показан за индукционно лечение на възрастни пациенти с нелекуван мултиплен миелом,

in the pivotal study, adverse reactions related to thalidomide in combination with dexamethasone and also those based on post-marketing experience with the medicinal product are provided after Table 2.

отбелязани в основното проучване, след Таблица 2 са представени нежеланите реакции, свързани с талидомид в комбинация с дексаметазон, а също така и тези, базиращи се на постмаркетинговия опит с лекарствения продукт.

Patients receiving pomalidomide either in combination with bortezomib and dexamethasone or in combination with dexamethasone have developed venous thromboembolic events(predominantly deep vein thrombosis

Пациенти, получаващи помалидомид или в комбинация с бортезомиб и дексаметазон, или в комбинация с дексаметазон, са получили венозни тромбоемболични събития(предимно дълбока венозна тромбоза

in the first 3 weeks of 4-week treatment cycles when given in combination with dexamethasone only.

комбинация с бортезомиб и дексаметазон, и през първите 3 седмици на 4-седмичния цикъл на лечение, ако се прилага в комбинация само с дексаметазон.

In trials in which VELCADE was administered as induction treatment in combination with dexamethasone(study IFM-2005-01),

При изпитвания, в които VELCADE се прилага като индукционно лечение в комбинация с дексаметазон(проучване IFM-2005-01)

For patients older than 75 years of age treated with lenalidomide in combination with dexamethasone, the starting dose of dexamethasone is 20 mg once daily on days 1, 8, 15 and 22 of each 28-day treatment cycle.

При пациенти над 75-годишна възраст, лекувани с леналидомид в комбинация с дексаметазон, началната доза дексаметазон е 20 mg веднъж дневно на дни 1, 8, 15 и 22 от всеки 28-дневен лечебен цикъл.

In trials in which bortezomib was administered as induction treatment in combination with dexamethasone(study IFM-2005-01),

При изпитвания, в които бортезомиб се прилага като индукционно лечение в комбинация с дексаметазон(проучване IFM-2005-01)

decided that, in combination with dexamethasone, Revlimid' s benefits are greater than its risks for the treatment of multiple myeloma patients who have received at least one prior therapy.

решава, че в комбинация с дексаметазон ползите от Revlimid са по- големи от рисковете за лечение на пациенти с множествен миелом, при които вече е било проведено поне едно лечение на това заболяване.

A higher rate of infections was observed with lenalidomide in combination with dexamethasone than with MPT in patients with NDMM who are not eligible for transplant,

Повисок процент инфекции се наблюдава при леналидомид в комбинация с дексаметазон, отколкото при MPT при пациенти с НДММ, които не са подходящи за трансплантация,

In patients receiving lenalidomide in combination with dexamethasone until progression or for 18 months,

При пациенти, получаващи леналидомид в комбинация с дексаметазон до прогресия или за 18 месеца,

(n=93) or≤ 1.0 mg/m(n=37) and given on days 1, 4, 8 and 11 every 3 weeks for maximum of 8 cycles either as single agent or in combination with dexamethasone in accordance with the standard of care.

Mg/m2(n= 93) или ≤ 1, 0 mg/m2(n= 37) и се прилага в дни 1, 4, 8 и 11 на всеки 3 седмици в продължение на максимум от 8 цикъла като самостоятелно средство или в комбинация с дексаметазон в съответствие със стандарта на лечение.

The matched-pair analysis is a statistical method in which patients in the treatment group(e.g. VELCADE in combination with dexamethasone) and patients in the comparison group(e.g. VELCADE)

Подвойковият анализ е статистически метод, при който пациентите в групата на лечение(напр. VELCADE в комбинация с дексаметазон) и пациентите в контролната група(напр.