Examples of using Could exceed in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
kill so many that“expected litigation cost” could exceed $80 million.
The number of people climbing Everest in 2019 could exceed last year's record of 807 people.
Броят на хората, които са се изкачили на Еверест през 2019 г., може да надхвърли миналогодишния рекорд от 807 души.Arbitration could exceed the costs of litigation and the right to discovery may be
В някои случаи разходите за арбитраж биха могли да надхвърлят разходите за съдебни споровеOfficial estimates say the total cost of bringing it up to Western standards could exceed 1 billion euros.
Според официални оценки общите разходи за привеждането й в съответствие със западните стандарти биха могли да надвишат 1 млрд. евро.Mobile operator Vodafone has entered talks to buy parts of European cable group Liberty Global in a deal that could exceed €14 billion.
Един от най-големите мобилни оператори в света Vodafone преговаря за придобиването на активи от кабелния оператор Liberty Global в Европа, като цената на потенциалната сделка може да надхвърли 14 млрд.totalling 111.6m euros to date, could exceed 283m euros this year, analysts say.
евро към днешна дата, биха могли да надвишат 283 млн. евро тази година, прогнозират анализатори.the total cuts could exceed 1.3 million barrels per day.
общото договорено намаление може да надхвърли 1, 3 млн. барела.an indefinite continuation of ultra-easy monetary policies, it is difficult to see how the US could exceed this rate.
неопределено продължение на свръх лесните парични политики е трудно Without strong, early action, warming could exceed 1.5- 2 degrees Celsius and the resulting impacts
Без сериозни и навременни действия затоплянето може да превиши 1, 5-2 градуса и резултатът Allura Red AC could exceed the ADIs for these colours.
алюра червено АС, могат да надвишат ADI за тези оцветители.Allura Red AC could exceed the ADIs for these colours.
алюра червено АС, могат да надвишат ADI за тези оцветители.suffering from this book could exceed any‘medical' advance one can conceive of.”.
страданията благодарение на тази книга би могло да надхвърли„медицинския“ напредък, който човек Did anyone really believe that the half-life of this strange coalition in Rome could exceed the average lifetime of Italian governments?
Дали някой е допускал, че странната коалиция в Рим би могла да надхвърли средната продължителност на живота на италианските правителства?Global gains from lower population growth could exceed $500 billion annually by 2030,
В глобален план изгодата от по-слабо нарастване на населението би могла да превиши 500 милиарда долара годишно до 2030 година,Global gains from lower population growth could exceed 500 billion dollar annually by 2030,
В глобален план изгодата от по-слабо нарастване на населението би могла да превиши 500 милиарда долара годишно до 2030 година,estimates that the number of patients could exceed 20 000 over the next 3 months;
разразяването на епидемията е било подценено и счита, че броят на пациентите би могъл да надхвърли 20 000 през следващите 3 месеца;Croatia was relatively balanced and could exceed 130m euros this year, sources say.
Хърватия е била относително балансирана и би могла да надхвърли 130 млн. евро тази година.Struggling to cope with a record influx of migrants that could exceed a million this year alone,
Докато се борят and"could exceed rates of several centimetres per year"- about 100 times more than today, according to the report.
и"може да надвиши пъти от 3, 6 милиметра годишно днес до"няколко сантиметра" годишно"- около 100 пъти повече, според доклада.Because the SBA says that the cost could exceed $18 billion a year there will be a huge increase in workmen's compensation premiums
Тъй като SBA казва, че цената може да надхвърли 18 милиарда долара годишно, ще има огромно увеличение на премиите за обезщетение на работниците
