Examples of using Different environments in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are two completely different environments, of course, now, so I would expect different things to happen chemically.
corporates are such different environments, the communication and understanding is hard to establish.
The ability to maintain different environments inside a single cell allows eukaryotic cells to carry out complex metabolic reactions that prokaryotes cannot.
Способността да се поддържа различна среда в клетката позволява на еукариотните клетки да извършват сложни метаболитни реакции, които прокариотните клетки не могат да извършват.how they are adapted to different environments across the world.
Roughly 20 years ago we began finding genetically similar viruses occurring in very different environments around the globe.
Преди около 20 години започнахме да откриваме генетично подобни вируси, срещащи се в много различни среди по света.occur at different rates in different environments and different locations of the bone.
при Hobbits rarely meet as they live in such wholly different environments, there are several Dwarf-Hobbit friendships in Gimli's family.
хобитите рядко се срещат, тъй като живеят в такава съвсем различна среда, в семейството на Гимли има няколко приятелства на джуджета и хобитите.animals of the same species who end up in different environments can evolve in completely different ways.
същи вид, които се озовават в различни среди, могат да се развият по съвсем the soul will perceive different environments, different conditions.
душата ще получи различно обкръжение, how they have adapted to different environments across the world.
как те са се адаптирали към различни местообитания по света.How many cases are there in courts today where the real parents are demanding the return of their children who have been adopted by strange families and introduced to different environments?
Колко са съдебните дела, при които истинските родители искат обратно детето си, осиновено от чужди семейства и поставено при различни условия?for it operates in different ways in different environments, and it is recognized in different ways from different points of view.
истината е променлива, защото действа по we began finding genetically similar viruses occurring in very different environments around the globe.”.
започнахме да откриваме генетично подобни вируси, срещащи се в много различни среди по света.Mere quantitative analysis does not take into account the different environments in which the three KICs operate.
Един чисто количествен анализ не отчита различните среди, в които функционират трите ОЗИ.be open to people coming from different environments and cultures, as well as expanding their own horizons.
да бъдат отворени към хора, идващи от различна среда, както и да разширят собствените си хоризонти.It is often useful to quickly switch between different environments within the same file.
Това често е полезно за бързо превключване между различните среди, в рамките на един и същ файл.Moles on the left side of the nose show one who can be easily adapted to different environments.
Носа сочат лице, което може да се адаптира лесно към различна среда.requires a great deal of planning to deal with the compatibility issues of the different environments.
са в контейнери или не, изисква доста планиране заради несъвместимостта на различните среди.because genes work differently in different environments.
действат различно в различна среда.The ecological theory of Urie Bronfenbrenner's systems consists of an environmental approach to the development of the individual through the different environments in which….
Екологичният модел на Bronfenbrenner се състои от фокус върху околната среда върху развитието на индивида чрез различните среди, в които се развива.
