DIVORCE PROCESS in Bulgarian translation

[di'vɔːs 'prəʊses]
[di'vɔːs 'prəʊses]
процеса на развод
process of divorce
бракоразводния процес
divorce process
процесът на развод
process of divorce
процеса на развода
process of divorce
процес на развод
process of divorce
процедурата по развода
divorce proceedings
the divorce process
процеса на раздялата

Examples of using Divorce process in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
which means that the divorce process will be delayed, so why else should you extend the term yourself.
което означава, че процесът на развод ще се забави, така че защо иначе трябва да удължите срока.
the circumstances surrounding the divorce process.
условията на раздялата и процеса по развода.
the circumstances of the separation and divorce process.
условията на раздялата и процеса по развода.
the circumstances of the separation and divorce process between the parents.
условията на раздялата и процеса по развода.
the Family Mediation Association is calling for greater public understanding of the divorce process to better protect children and other at-risk parties,
Асоциация по семейна медиация призовава за по-голямо обществено разбиране на процеса на развод, за да по-добра защита на децата
added:"We have a responsibility to shape a divorce process so that people don't shake their heads at us in 50 years time and say why weren't they in a position to make a compromise?".
добави:"Имаме отговорност да оформим процеса на раздялата така, че след 50 години хората да не питат с недоумение: защо те не можаха да постигнат компромис?".
Know as much as you can about the divorce process in your state so you can moderate your attorney's activity to assure that your legal rights are being protected.
Знайте колкото можете за процеса на развод в държавата си, така че да умеете да упражнявате адвокатската си дейност, за да сте сигурни, че вашите законни права са защитени.
We have a responsibility to shape a divorce process so that people don't shake their heads at us in 50 years time and say why weren't they in a position to make a compromise?
Имаме отговорност да оформим процеса на раздялата така, че след 50 години хората да не питат с недоумение: защо те не можаха да постигнат компромис?“?
legal forms are so complicated you have to hire a guide to get you through the divorce process because it would be a full time job trying to figure it out for yourself.
правните форми са толкова сложни, че трябва да наемете водач, който да ви преведе през процеса на развод, защото би било работа на пълно работно време, опитвайки се да го разберете за себе си.
The divorce process in the registry offices usually takes about a month,
Процесът на развод в службата по вписванията обикновено отнема около месец,
In the absence of the consent of the spouses to divorce, the divorce process may be delayed for more than three months,
При липса на съгласие на съпрузите за развод, процесът на развод може да бъде отложен за повече от три месеца,
The parents can tailor the course to their requirements“from 17 half-hour modules offering concrete solutions to potential areas of conflict during the divorce process, including how to handle birthday parties
Родителите могат да приспособят курса за себе си от 17 половин часови модули, предлагащи конкретни решения за потенциални конфликтни области по време на процеса на развода, включително как да организират празненства за рождени дни
Parents can tailor their course individually from 17 half-hour modules offering concrete solutions to potential areas of conflict during the divorce process, including how to handle birthday parties
Родителите могат да приспособят курса за себе си от 17 половин часови модули, предлагащи конкретни решения за потенциални конфликтни области по време на процеса на развода, включително как да организират празненства за рождени дни
Now that I'm nearing the end of the divorce process(it's a marathon- not a sprint!),
Сега, когато съм в края на процеса по развода си(това е маратон- не спринт!),
Now that I'm nearing the end of the divorce process(it's a marathon- not a sprint!),
Сега, когато съм в края на процеса по развода си(това е маратон- не спринт!),
That is why the decision to start a divorce process with a Romano-German civilization was made by the aristocracy after, contrary to the urgent warnings of the European Union, the head of
Затова решението да се започне бракоразводния процес с романо-германската цивилизация бе прието от аристокрацията след като въпреки нейните настоятелни предупреждания глава на Еврокомисията на ЕС стана Жан-Клод Юнкер,
bought Xulat micro, divorced, processed the apartment, waiting for the result.
купиха Xulat micro, разведоха, обработиха апартамента и чакаха резултата.
bought Xulat micro, divorced, processed the apartment, waiting for the result.
купиха Xulat micro, разведоха, обработиха апартамента и чакаха резултата.
Step-by-step explanations of the divorce process.
Поетапно обяснение на процеса на разкриване при развод.
Divorce process with a foreigner.
Дело за развод с чужденец.
Results: 388, Time: 0.057

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian