DOSE INCREASES in Bulgarian translation

• увеличаване на дозата
• повишаването на дозата
• повишения на дозата
• дозата се увеличава
• повишаване на дозата
• увеличаването на дозата
• нарастващи дози
• увеличение на дозите

Examples of using Dose increases in English and their translations into Bulgarian

Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
Повишаване на дозата не трябва да се прави по- често от веднъж на всеки четири седмици.

In such cases, the dose increases to 800- 1000 mg per week
В такива случаи дозата се увеличава на 800-1000mg или повече на седмица(трябва да се отбележи,

later onset as well as onset after dose increases has been reported.
на лечението с халоперидол, но се съобщава и за по-късно начало, както и начало след повишения на дозата.

At high serum concentrations of dexmedetomidine sedation is not increased although the level of analgesia does increase with further dose increases.
При висока концентрация на дексмедетомидин в серума, седацията не се увеличава, въпреки че нивото на аналгезия нараства с увеличаване на дозата.

Dose increases: Your doctor may adjust your dose based on your testosterone blood levels,
Повишаване на дозата: Вашият лекар може да коригира дозата Ви според кръвните нива на тестостерона,

Antibody titres were stable with long-term treatment and dose increases were not associated with increased antibody titres.
При дългосрочното лечение титрите на антителата са останали стабилни във времето, а увеличаването на дозата не е свързано с повишени титри на антителата.

From 6 to 12 years- the dose increases, the drug is applied to 2 ml of solution 1-2 times a day(15-30 mg ambroksola per day).
От 6 до 12 години- дозата се увеличава, лекарството се прилага към 2 ml разтвор 1-2 пъти дневно(15-30 mg ambroksola на ден).

later onset as well as onset after dose increases has been reported.
на лечението с HALDOL, но се съобщава и за по-късно начало, както и за начало след повишения на дозата.

The minimal interval between dose increases is 24 hours;
Минималният интервал между повишенията на дозата е 24 часа,

Dose reductions were allowed, to manage adverse reactions, and dose increases were allowed,
Намалявания на дозата са разрешени за контролиране на нежелани реакции, а увеличавания на дозата са разрешени за пациенти,

Hospitalisation should be considered for subsequent dose increases based on reassessment of risk.
Хоспитализация трябва да се обмисли при последващи увеличавания на дозата въз основа на преоценка на риска.

particularly during treatment initiation and dose increases.
особено при започване на лечението и повишаването на дозата.

at the age of 2- 6 years the dose increases to 10 mg(0.5 ml),
25 ml), на възраст от 2 до 6 години дозата се увеличава до 10 mg(0, 5 ml),

particularly during treatment initiation and dose increases.
особено при започване на лечението и повишаването на дозата.

may be expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied.
рифабутин, фенитоин, фенобарбитал, примидон, ефавиренц, невирапин и жълт кантарион), което налага подобно повишаване на дозата.

Patients received placebo, an initial dose of MTX 7.5 mg and thereafter dose increases up to week 12, with a maximum
Пациентите са получили плацебо, първоначална доза MTX от 7, 5 mg, а след това нарастващи дози до седмица 12, с максимална доза от 25 mg,

Patients received placebo, an initial dose of MTX 7.5 mg and thereafter dose increases up to Week 12, with a maximum
Пациентите са получили плацебо, първоначална доза MTX от 7, 5 mg, а след това нарастващи дози до Седмица 12, с максимална доза от 25 mg,

Dose increases from 340 mg/ m daily to 570 mg/ m daily( not to exceed the total dose of 800 mg)
Увеличаване на дозата от 340 mg/m дневно до 570 mg/m дневно(не трябва да превишава общата доза от 800 mg)

Dose increases from 340 mg/m2 daily to 570 mg/m2 daily( not to exceed the total dose of 800 mg) may be considered
Увеличаване на дозата от 340 mg/m2 дневно до 570 mg/m2 дневно(не трябва да надвишава общата доза от 800 mg)

Dose increases from 600 mg to a maximum of 800 mg( given as 400 mg twice daily) in patients with
Повишаване на дозата от 600 mg до максимум 800 mg(прилагани като 400 mg два пъти дневно)