DOUBLE-ENTRY in Bulgarian translation

• двукратна
• двойно
• двустранното
• двойното
• двукратната
• двукратни
• система с двойно записване

Examples of using Double-entry in English and their translations into Bulgarian

The double-entry visa gives an alien the right enter and leave the Russian Federation twice.
Двукратната виза дава право на чужденеца два пъти да пресече държавната граница на Руската Федерация при влизане и два пъти при излизане от Руската федерация.

The spread of double-entry accounting to the Netherlands during the early 1500s made the country the center of accounting education,
Разпространението на двойното счетоводство в началото на 16-ти век направило Холандия център на образованието по счетоводство,

Humanitarian visas may be single-entry or double-entry with a period of validity of 90 days,
Хуманитарната виза бива еднократна или двукратна със срок на действие до 90 дни,

It may be single-entry or double-entry with a period of validity of 90 days,
Хуманитарната виза бива еднократна или двукратна със срок на действие до 90 дни,

The program provides a study of the theory of double-entry bookkeeping, the practice of journals
Програмата предвижда проучване на теорията на двойно счетоводство, практиката на списания

an unused single or double-entry visa, on which you entered the country only once,
неизползвана еднократна или двукратна виза, с която Вие сте пътували в страната само един път,

Copies of invitations from the FMS of Russia may only be accepted in order to process single-entry or double-entry business or humanitarian visas,
Копие от поканата на ФМС на Русия може да се приеме само за оформяне на еднократни или двукратни делови и хуманитарни визи с уговорката,

you will need two additional tourist visas and a double-entry transit visa for Indonesia.
са ви необходими две допълнителни туристически визи и двукратна транзитна виза за Индонезия.

The copy of the invitation issued by the Federal Migration service may be accepted only if applying for a single- or double-entry business or humanitarian visa with a proviso that if necessary the Consular institution may request the provision of the original invitation.
Копие от поканата на ФМС на Русия може да се приеме само за оформяне на еднократни или двукратни делови и хуманитарни визи с уговорката, че при необходимост консулското учреждение може да поиска предоставяне на оригинала на поканата;

The policy must be valid during the whole stay in the Russian Federation in case of a single- or double-entry visa and during the period of the first travel in case of a multiple-entry visa;
Срокът на действие на полицата трябва да покрива целия срок на пребиваване на територията на Русия в случаите на оформяне на еднократна или двукратна виза, и срока на първото пътуване в случай на получаване на многократна виза;

The original of the invitation issued by the Russia FMS may be accepted only if applying for a single- or double-entry business or humanitarian visa with a proviso that if necessary the Consular institution may request the provision of the original invitation;
Поканата на ФМС на Русия може да се приеме само за оформяне на еднократни или двукратни делови и хуманитарни визи с уговорката, че при необходимост консулското учреждение може да поиска предоставяне на оригинала на поканата;

of keeping accounts that Venetian merchants used at that time, known as the double-entry accounting system.
за пръв път описва Венецианската счетоводна система- позната ни днес като двустранно счетоводство.

If the words“debits” and“credits” seem like a foreign language to you, you are more observant than you understand-” debits” and“credits” are words that have actually been traced back 5 hundred years to a file explaining today's double-entry accounting system.
Ако думите„дебит” и„кредит” Ви звучат като на чужд език, то Вие сте по-проницателни, отколкото предполагате.„Дебит” и„кредит” са думи, открити за пръв път в документ на над петстотин години, който описва днешната система за двойно счетоводно записване.

you are more perceptive than you realize-”debits” and“credits” are words that have been traced back five hundred years to a document describing today's double-entry accounting system.
като на чужд език, то Вие сте по-проницателни, отколкото предполагате.„Дебит” и„кредит” са думи, открити за пръв път в документ на над петстотин години, който описва днешната система за двойно счетоводно записване.

Double-entry tourist visas are issued to foreign nationals only in cases when,
Двукратната туристическа виза се издава на чуждестранния гражданин само в случай, ако съгласно документите,

A double-entry tourist visa is issued to a foreign citizen only if,
Двукратната туристическа виза се издава на чуждестранния гражданин само в случай,

Property owners from the above-mentioned countries who haven't visited Bulgaria before will be entitled to short-term double-entry or multiple-entry visas for purposes of private visits with a validity period of up to one year,
Собствениците на недвижими имоти, които не са посещавали нашата страна, имат право на краткосрочни двукратни или многократни визи с цел частно посещение със срок на валидност до 1 година, а тези, които са ползвали

Double-entry bookkeeping.
Водят двойно счетоводство.

Double-entry Accounting is no longer a problem.
Двйното счетоводство вече не е проблем.

Double-entry bookkeeping is also considered more reliable.
Двойното заключване се счита за по-надеждно.