EACH OF THE ELEMENTS in Bulgarian translation

which creates an array of 20 elements of type integer and initializes each of the elements with a value equals to the index of the element multiplied by 5.

която създава масив с 20 елемента от целочислен тип и инициализира всеки от елементите със стойност равна на индекса на елемента умножен по 5.

Underlines the fact that in accordance with CJEU case-law, the principle of equal pay must be observed in respect of each of the elements of remuneration granted to men and women;

Подчертава факта, че в съответствие със съдебната практика на Съда на ЕС принципът на равно заплащане трябва да се спазва по отношение на всеки от елементите на възнаграждението, предоставяно на мъжете и жените;

The Digital Solutions and each of the elements making them up, including in particular the graphic charter,

Цифровите решения, както и всички елементи, от които са съставени, включително в частност графични описания,

The most important thing is to understand that the reason for this behavior of thermodynamic systems is the coincidence of the three components of any system in each of the elements of the system.

Най-важното е да се разбере, че причината за това поведение на термодинамичните системи е съвпадението на трите системни компонента в във всеки един елемент на системата.

a decline in collective enthusiasm is reflected by a resulting quantitative decrease of the contribution of each individual, each of the elements forming the whole of the masses.

някоя от тези грешки, спадът в колективния ентусиазъм рефлектира в резултиращия спад в приносите на всеки индивид, във всеки от елементите, формиращи целостта на масите.

Each of the elements responsible for specific organs and sistemy.

Всяка от точките отговаря на определени органи и системи.

You know the properties of each of the elements of this mask.

Вече знаете свойствата на всяка съставка в тази маска.

You can take one of the following actions on each of the elements.

Можете да предприемете едно от следните действия за всяка част.

We will produce more materials to support each of the elements in the coming months.

През следващите месеци ще произвеждаме повече материали, които да подкрепят всеки един от елементите.

It is crucial to ensure that each of the elements is of the highest quality.

Ето защо е важно всяка една от частите да бъде с максимално добро качество.

Each of the elements in this process has the capacity to produce the next element in the process.

В него всеки елемент спомага да се произведе следващия елемент в този цикъл.

click on each of the elements on the template to change them to suit your needs.

кликнете върху всеки от елементите в шаблона, за да ги промените, така че да отговарят на вашите нужди.

click on each of the elements on the template to change them to suit your needs.

кликнете върху всеки от елементите в шаблона, за да ги промените, за да отговарят на нуждите ви.

The Website and each of the elements it comprises(i.e., brands,

Разработването на този сайт е свързано със значителна инвестиция. Сайтът и всички елементи, които съдържа(като брандове,

The Application and each of the elements it comprises(i.e., brands,

And what the for loop says is let's iteratively assign i to each of the elements in the list generated by range(10).

И това, което цикълът казва е: нека повторно задаваме i за всеки от елементите от списъка, генериран от range(10).

Climate change risks and vulnerabilities for each of the elements of the energy system introduced in sub-chapter 1.1 are discussed below,

Рисковете от изменението на климата и уязвимостта на промените в климата за всеки от елементите на енергийната система, въведени в раздел 1.1, са разгледани по-долу,

It is also possible to clearly determine that each of the four temperaments corresponds to a specific element(therefore to a triplicity of zodiac signs that represent each of the elements).

Възможно е и точно да се определи, че всеки от четирите темперамента отговаря на специфичен елемент(следователно към тройност на зодиакалните знаци, които представляват всеки от елементите).

one notes a decline in collective enthusiasm due to the effect of a quantitative diminution in each of the elements that make up the mass.

спадът в колективния ентусиазъм рефлектира в резултиращия спад в приносите на всеки индивид, във всеки от елементите, формиращи целостта на масите.

(a) specifying the details of the presentation and the content of each of the elements of information referred to in article 19 together with the requirements needed to present that information in a standardised format allowing for comparison;

Подробностите за представянето и съдържанието на всеки един от информационните елементи, посочени в член 19, както и изискванията, необходими за представяне на тази информация в стандартизиран формат, който позволява сравняване;