EASIER TO DIGEST in Bulgarian translation

• по-лесно смилаеми
• по-лесни за храносмилане
• по-лесни за смилане
• по-лесно смилаемо
• усвоява по-лесно
• по-лесна за усвояване
• по-лесно да се смила
• по-лесни за възприемане
• по-лесно смилаема
• по-лесно смилаем
• по-лесно за храносмилане
• по-лесно за смилане
• по-лесна за храносмилане
• по-лесна за смилане

Examples of using Easier to digest in English and their translations into Bulgarian

They retain more nutrients, they are easier to digest.
В тях се съхраняват повече хранителните вещества и са по-лесни за усвояване.

The dough matures for at least 24 hours to make it easier to digest.
Тестото зрее поне 24 часа, за да бъде по-лесно за усвояване.

They range from more concentrated to lighter versions(the latter is easier to digest).
Те варират от по-концентрирани до по-леки варианти(по-леките са по-лесни за усвояване).

lighter dinners that are easier to digest.
по-леки вечери, които се усвояват по-лесно.

This not only makes them easier to digest than traditional orange juices,
Тази тайна ги прави не само по-лесно смилаеми, в сравнение с традиционните портокалови сокове,

Therefore, cooked vegetables are easier to digest and will help reduce the acidity caused by bile.
Ето защо, готвените зеленчуци са по-лесно смилаеми и ще помогнат за намаляване на киселинността, причинена от жлъчката.

Puppies are easier to digest and quickly process finished feed,
Кученцата са по-лесни за храносмилане и бързо обработват готовия фураж,

Since you will be consuming foods that are A LOT easier to digest(plants), your body will be going through a little bit of a stressful time“detoxing”.
Тъй като ще консумираш храни, които са МНОГО по-лесно смилаеми(растения!), твоето тяло ще премине през леко стресов период- детоксикация.

carbohydrates are easier to digest than with traditional dry dog food.
въглехидратите са по-лесни за смилане, отколкото тези в традиционната суха кучешка храна.

Small bits of information are much easier to digest, and are retained at a higher rate.
Малките части от информацията са много по-лесни за храносмилане и се запазват с по-висока скорост.

Natural products are much easier to digest by the body and only in the required quantities.
Природните продукти са много по-лесно смилаеми от тялото и само в необходимите количества.

Bulgarian yoghurt is easier to digest compare to fresh milk
БКМ е по-лесно смилаемо от прясното мляко

the advantage of roasted almonds is that they are easier to digest, which means that they are particularly useful for those who have problems with digestion.
предимството на печени бадеми е, че те са по-лесни за смилане, което означава, че те са особено полезни за тези, които имат проблеми с храносмилането.

making them easier to digest than their unfermented counterparts.
като ги прави по-лесни за храносмилане от техните неферментирали състояния.

But there are distinct advantages when using POC maggot which is easier to digest by leaves and fruit plants
Но има и различни предимства, когато се използва POC личинка, която се усвоява по-лесно от листа и плодови растения и служи като стимулатор

Plus, they're easier to digest than cow's milk,
Освен това те са по-лесно смилаеми от кравето мляко,

since the plant in a dried form is easier to digest by the body.
тъй като растението в суха форма е по-лесно смилаемо от тялото.

since both are easier to digest and make you feel more complete.
защото и двете са по-лесни за смилане и накарат да се почувствате по-пълно.

In this case you can switch to hydrolysate infant formula as the proteins in it are easier to digest.
В този случай можете да превключите на хидролизат на бебешки смеси, тъй като протеините в него са по-лесни за храносмилане.

Because juice is easier to digest than solid fruits
Тъй като сокът се усвоява по-лесно от твърдите плодове