Examples of using Ever published in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Twenty years ago, in the summer of 1988, the science world was rocked by one of the most controversial research papers ever published in the highly-respected journal Nature.
През лятото на 1988 гoдина, научният свят е шокиран от една от най-спорните статии публикувани някога в престижното списание Nature.say that it is the most diverting paper ever published in The Journal of Ultrasound in Medicine.
ще кажа, че това е най-забавната статия, публикувана някога в"Списание за ултразвука в медицината".the rest of this clip is perhaps the best description of how Banksters cause wars ever published.
е може би най-доброто описание на начина, по който Banksters предизвикват войни, публикувани някога.you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
вие можете да изберете всяка версия, публикувана някога от Фондацията за Свободен Софтуер.equality is one of the most scathing satires ever published.
справедливост и равнопоставеност е една от най- унищожителните сатири публикувани някога.
doff your hat to the man who brought us the first ever published cocktail book.
свалете шапката си за човека, който ни донесъл първата коктейлна книга, публикувана някога.only one volume of the proceedings were ever published.
само един обема на производството са публикувани някога.become a destination where people had access to every digitized book ever published.
да стане място, където хората имат достъп до всяка дигитализирана книга публикувана някога.want to try and build an online catalogue of every book ever published, anywhere in the world?
звучи ли прекалено абсурдно да се направи онлайн каталог на всички книги, публикувани някога по света,?the Institut Paul Bocuse, the school of culinary excellence is perhaps the largest cookbook ever published.
училището на кулинарните постижения е може би най-голямата готварска книга, публикувана някога.the rest of this clip is perhaps the best description of how Banksters cause wars ever published.
останалата част на този клип е може би най-доброто описание на това как Banksters предизвикват войни, публикувани някога.you may choose any version ever published(not as a draft) by the Free Software Foundation.
да е версия, публикувана някога(не и чернова), от Фондация“Свободен софтуер”.wrote one of the most famous columns ever published in the Saudi press.
ал-Шехи имаше своя колонка, една от най-известните публикувани някога в саудитската преса.
Distinguished military historians have described the orders given to General Custer by Phillip Sheridan as“the most brutal orders ever published to American troops.”.
Изтъкнати военни историци са описали заповедите, дадени на генерал Къстър от Филип Шеридън, като„най-бруталните нареждания, издавани някога на американски войски“.If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Ако Програмата не определя номер на версия на този Лиценз Вие можете да изберете всяка версия някога публикувана от Фондацията за Безплатен Софтуер.equality is one of the most scathing satires ever published.
справедливост и равнопоставеност е една от най- унищожителните сатири публикувани някога.the four completed volumes are one of the most ambitious works of science ever published, conveying an extraordinary breadth of understanding.
четирите завършени тома са едни от най-амбициозните научни трудове, публикувани някога, като разкриват невероятния обхват на неговата проницателност.his Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, probably the most important single work ever published in the physical sciences.
когато Исак Нютон TECDRON has won the biggest tender ever published in Europe by the Parisian Fire Brigade for operational assistance robots.
Наскоро TECDRON спечели най-големия търг, публикуван някога в Европа от Парижката пожарна бригада оперативни помощни роботи.his Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, probably the most important single work ever published in the physical sciences.
когато Исак Нютон 
